新兴煤矿爆炸死亡矿工家属讨说法

国东北的煤矿瓦斯爆炸导致至少104人死亡，伤心欲绝的矿工家属周一要求煤矿管理人员对此给出说法。


Aly Song/Reuters
周一，遇难矿工家属在新兴煤矿门口等待官员露面。新华社周一报导称，中国天寒地冻的黑龙江省鹤岗市新兴煤矿上周六凌晨发生剧烈爆炸，当时约500名矿工在井下作业。大多数矿工逃出生天，但104人被确认死亡，另有4人下落不明，恐已遇难。报导说，搜寻失踪矿工的工作仍在继续。

新兴煤矿为国有的龙煤集团下属煤矿。这起爆炸事故是中国采矿行业两年来最严重的，也凸显出电煤大量需求背后的高昂人命N价。

新兴煤矿许多办公室的门口都有矿工家属和亲友质问煤矿管理人员，直到其中一些人被警察、保安和其他管理人员领进一间办公室。

一名家属说，为什么你们啥也不告诉我们？连个电话也没有！

房间内，刘淑九（音）坐在一张椅子上嚎啕大哭。她38岁的丈夫张述来（音）也是遇难者之一。

她哭着说，为什么他们啥也不跟我们说？我们得听听矿上其他人的说法。

一位煤矿管理人员拿着一张矿工名单，试图安慰在场的人，他说，肯定是死了人。你们没法接受，这我们知道。但总得有个过程。我也跟你们一样难过。他停顿了一下，承认没能及时通知矿工家属是个错误。与许多中国官员一样，这名管理人员拒绝透露姓名。

他说，在（通知家属）这点上我们错了。

刘淑九说，煤矿管理人员周末给她送去了大米，但没告诉她什么消息。她说，矿上没有告诉a属有关爆炸详细情况和形势的消息。

刘淑九说，我们以为国有煤矿是安全的。那他为什么会死？这对夫妇有一个9岁大的女儿，刘淑九还没将此事告诉女儿。她说，我怎么跟她说，她爸爸再也不会回来了？

另一名遇难者侯仪斌（音）的妻子一直沉默不语地坐着。她后来躺在几张椅子上打点滴，一名护士在旁边照应。

新华社周一的报导中，国家安监总局局长骆琳说，初步调查显示，事发煤矿井下应急处置措施不当，在大范围瓦斯超限并达到爆炸界限的情况下，未果断实施全矿井停电撤人。

骆琳说，这起事故再次反映出煤矿管理方面的许多问题，这是我们所有人都必须记取的教训。他还表示，这起特别重大事故的原因，最后要由调查组组织专家进行深入认真调查，科学得出结论。骆琳说，据初步分析，事故起因是一处探煤巷发生煤与瓦斯突出，又因通风不良而加剧。

官方媒体报导，爆炸发生后，新兴煤矿的正副矿长和总工程师被开除。

黑龙江这处近100年历史的煤矿爆炸显示出中央政府在试图加强安全生产方面所面临的困难。近年来，中央政府关停了数百家规模较小的私营煤矿，或将它们并入国营煤矿，后者通常被认为更安全。

近年最严重的一起矿难事故发生在2007年9月，当时山东省两个相邻的煤矿透水，181名矿工遇难。

据新华社报导，湖南省怀化市郭家湾煤矿周日的爆炸事故死亡人数升至11人，另有三人失踪，这起事故再度昭示了煤矿的危险。救援工作仍在继续。

中国采矿业是世界最致命的行业，但煤炭却是中国经济的生命线，中国经济今年的增长目标为8%。
http://chinese.wsj.com/gb/20091124/bch113809.asp国东北的煤矿瓦斯爆炸导致至少104人死亡，伤心欲绝的矿工家属周一要求煤矿管理人员对此给出说法。


Aly Song/Reuters
周一，遇难矿工家属在新兴煤矿门口等待官员露面。新华社周一报导称，中国天寒地冻的黑龙江省鹤岗市新兴煤矿上周六凌晨发生剧烈爆炸，当时约500名矿工在井下作业。大多数矿工逃出生天，但104人被确认死亡，另有4人下落不明，恐已遇难。报导说，搜寻失踪矿工的工作仍在继续。

新兴煤矿为国有的龙煤集团下属煤矿。这起爆炸事故是中国采矿行业两年来最严重的，也凸显出电煤大量需求背后的高昂人命N价。

新兴煤矿许多办公室的门口都有矿工家属和亲友质问煤矿管理人员，直到其中一些人被警察、保安和其他管理人员领进一间办公室。

一名家属说，为什么你们啥也不告诉我们？连个电话也没有！

房间内，刘淑九（音）坐在一张椅子上嚎啕大哭。她38岁的丈夫张述来（音）也是遇难者之一。

她哭着说，为什么他们啥也不跟我们说？我们得听听矿上其他人的说法。

一位煤矿管理人员拿着一张矿工名单，试图安慰在场的人，他说，肯定是死了人。你们没法接受，这我们知道。但总得有个过程。我也跟你们一样难过。他停顿了一下，承认没能及时通知矿工家属是个错误。与许多中国官员一样，这名管理人员拒绝透露姓名。

他说，在（通知家属）这点上我们错了。

刘淑九说，煤矿管理人员周末给她送去了大米，但没告诉她什么消息。她说，矿上没有告诉a属有关爆炸详细情况和形势的消息。

刘淑九说，我们以为国有煤矿是安全的。那他为什么会死？这对夫妇有一个9岁大的女儿，刘淑九还没将此事告诉女儿。她说，我怎么跟她说，她爸爸再也不会回来了？

另一名遇难者侯仪斌（音）的妻子一直沉默不语地坐着。她后来躺在几张椅子上打点滴，一名护士在旁边照应。

新华社周一的报导中，国家安监总局局长骆琳说，初步调查显示，事发煤矿井下应急处置措施不当，在大范围瓦斯超限并达到爆炸界限的情况下，未果断实施全矿井停电撤人。

骆琳说，这起事故再次反映出煤矿管理方面的许多问题，这是我们所有人都必须记取的教训。他还表示，这起特别重大事故的原因，最后要由调查组组织专家进行深入认真调查，科学得出结论。骆琳说，据初步分析，事故起因是一处探煤巷发生煤与瓦斯突出，又因通风不良而加剧。

官方媒体报导，爆炸发生后，新兴煤矿的正副矿长和总工程师被开除。

黑龙江这处近100年历史的煤矿爆炸显示出中央政府在试图加强安全生产方面所面临的困难。近年来，中央政府关停了数百家规模较小的私营煤矿，或将它们并入国营煤矿，后者通常被认为更安全。

近年最严重的一起矿难事故发生在2007年9月，当时山东省两个相邻的煤矿透水，181名矿工遇难。

据新华社报导，湖南省怀化市郭家湾煤矿周日的爆炸事故死亡人数升至11人，另有三人失踪，这起事故再度昭示了煤矿的危险。救援工作仍在继续。

中国采矿业是世界最致命的行业，但煤炭却是中国经济的生命线，中国经济今年的增长目标为8%。
http://chinese.wsj.com/gb/20091124/bch113809.asp