日本老板偷窥中国女孩案初步敲定精神损失赔偿

与索赔数额相差甚远 谈判今日继续进行
<P>　　晨报讯(记者 王巍 经淼)经过持续10个小时的“谈判”，日本大阪时间6月4日晚11时，“偷窥事件”中方协商小组已为女孩们争取来了精神损失赔偿。
<P>　　关于劳务方面赔偿的问题，正在谈判中。
<P>　　另外，此事件引起日本共同社关注，昨日其已与《关西华文时报》联系大篇幅报道事宜。
<P>　　<B>协商团：与女孩4小时沟通“了解要求”</B>
<P>　　日本大阪时间6月4日下午1时，由辽宁省对外贸易经济合作厅领导、外派公司领导及翻译等5人组成的“偷窥”事件赔偿协商团抵达日本德岛，见到了小婕(化名)等9名当事女孩。
<P>　　接下来的4个多小时，协商团成员与小婕等9人进行了交谈，逐一了解她们的要求。
<P>　　“协商团对我们说，‘有什么要求尽管提出来，我们会帮助你们与日本老板协商’，”小婕说。随后，9名女孩将提出的具体赔偿要求形成书面文字，递交给了中方协商团。
<P>　　下午5时许，中方与日方的正式“谈判”开始。晚8时许，9名当事女孩被请进“谈判室”，进行三方对话……
<P>　　<B>驻日本大阪总领事馆：时刻关注事件进展</B>
<P>　　4日下午，中国驻日本大阪总领事馆负责此事的领事告诉记者，在中方协商小组从大阪赴德岛之前，我驻日本大阪总领事馆方面已将其收集整理的有关此事日本国法律、类似案例及解决经验等文字资料交到协商小组人员手上。在中方与日方老板就赔偿问题进行谈判的过程中，领事馆不会过多介入。
<P>　　“但我们将时刻关注此事的进展情况。”这位领事说。
<P>　　<B>当事女孩：我们是维护权益，还要据理力争</B>
<P>　　至晚11时整，协商暂告一段落，初步敲定的精神损失赔偿，与小婕等人最初提出的索赔数额相差甚远。
<P>　　小婕告诉记者，整个谈判过程进展非常艰难。几名女孩及中方调查小组的成员都一整天没吃东西。
<P>　　“近期在日本有两件事情特别轰动，我们的事就是其中之一。”小婕最后说，“中国外交部、商务部、辽宁省各方面都对此事予以关注，我们都特别感动。我对明天的谈判会据理力争，我们提的不是无理要求，而是维护权益。”
<P>　　<B>继续谈判：劳务赔偿是重点</B>
<P>　　日本大阪时间6月5日上午9时，协商团与日方公司老板就偷窥事件引起的劳务纠纷再次进行谈判。
<P>　　因为当初的劳务合同中有“研修期满经考核合格后可转为技能实习生”一项，女孩们认为，其研修期是因“偷窥事件”被迫中断，使其丧失了转成技能实习生的机会，日方公司应对此予以赔偿。这成为昨日谈判的主要内容之一。
<P>　　据悉，谈判从9时一直进行到中午，下午3时，谈判继续进行。至昨晚7时记者发稿时，谈判仍未结束。
<P>　　本报报道在日本反响越来越大。昨日一名日本留学生到《关西华文时报》为女孩们捐赠了一万日元，以示支持。</P>与索赔数额相差甚远 谈判今日继续进行
<P>　　晨报讯(记者 王巍 经淼)经过持续10个小时的“谈判”，日本大阪时间6月4日晚11时，“偷窥事件”中方协商小组已为女孩们争取来了精神损失赔偿。
<P>　　关于劳务方面赔偿的问题，正在谈判中。
<P>　　另外，此事件引起日本共同社关注，昨日其已与《关西华文时报》联系大篇幅报道事宜。
<P>　　<B>协商团：与女孩4小时沟通“了解要求”</B>
<P>　　日本大阪时间6月4日下午1时，由辽宁省对外贸易经济合作厅领导、外派公司领导及翻译等5人组成的“偷窥”事件赔偿协商团抵达日本德岛，见到了小婕(化名)等9名当事女孩。
<P>　　接下来的4个多小时，协商团成员与小婕等9人进行了交谈，逐一了解她们的要求。
<P>　　“协商团对我们说，‘有什么要求尽管提出来，我们会帮助你们与日本老板协商’，”小婕说。随后，9名女孩将提出的具体赔偿要求形成书面文字，递交给了中方协商团。
<P>　　下午5时许，中方与日方的正式“谈判”开始。晚8时许，9名当事女孩被请进“谈判室”，进行三方对话……
<P>　　<B>驻日本大阪总领事馆：时刻关注事件进展</B>
<P>　　4日下午，中国驻日本大阪总领事馆负责此事的领事告诉记者，在中方协商小组从大阪赴德岛之前，我驻日本大阪总领事馆方面已将其收集整理的有关此事日本国法律、类似案例及解决经验等文字资料交到协商小组人员手上。在中方与日方老板就赔偿问题进行谈判的过程中，领事馆不会过多介入。
<P>　　“但我们将时刻关注此事的进展情况。”这位领事说。
<P>　　<B>当事女孩：我们是维护权益，还要据理力争</B>
<P>　　至晚11时整，协商暂告一段落，初步敲定的精神损失赔偿，与小婕等人最初提出的索赔数额相差甚远。
<P>　　小婕告诉记者，整个谈判过程进展非常艰难。几名女孩及中方调查小组的成员都一整天没吃东西。
<P>　　“近期在日本有两件事情特别轰动，我们的事就是其中之一。”小婕最后说，“中国外交部、商务部、辽宁省各方面都对此事予以关注，我们都特别感动。我对明天的谈判会据理力争，我们提的不是无理要求，而是维护权益。”
<P>　　<B>继续谈判：劳务赔偿是重点</B>
<P>　　日本大阪时间6月5日上午9时，协商团与日方公司老板就偷窥事件引起的劳务纠纷再次进行谈判。
<P>　　因为当初的劳务合同中有“研修期满经考核合格后可转为技能实习生”一项，女孩们认为，其研修期是因“偷窥事件”被迫中断，使其丧失了转成技能实习生的机会，日方公司应对此予以赔偿。这成为昨日谈判的主要内容之一。
<P>　　据悉，谈判从9时一直进行到中午，下午3时，谈判继续进行。至昨晚7时记者发稿时，谈判仍未结束。
<P>　　本报报道在日本反响越来越大。昨日一名日本留学生到《关西华文时报》为女孩们捐赠了一万日元，以示支持。</P>