广电总局:电视剧中的领袖人物要说普通话

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/19 20:10:38
http://news.163.com/09/0716/12/5EBHDINP0001124J.html  
核心提示:广电总局新闻发言人朱虹说,一些剧目使用方言过滥不符合国家推广普通话的精神。朱虹强调,重大革命和历史题材、少儿题材一律要使用普通话;电视剧中领袖人物要使用普通话。

广电总局7月16日报道  近日,广电总局新闻发言人朱虹在接受有关媒体采访时说,目前,大量使用方言拍摄电视剧的数量有所增加,其中一些剧目存在使用方言失度、过滥的现象,这种制作倾向不符合国家大力推广普通话的一贯精神,违反了总局的相关规定,在作品传播上也影响了广大观众的审美收视效果。

朱虹指出,各省级广播影视行政管理部门和制作机构要严格贯彻执行《广电总局关于进一步重申电视剧使用规范语言的通知》(广发剧字[2005]560号)规定,进一步严格电视剧完成片的审查,投入制作的电视剧一般情况应以普通话为主。对电视剧中不该使用、大量使用、失度使用方言的情况要严格把关,及时纠正,不纠正者不得播出。对于明显的方言电视剧和大量使用方言的电视剧,各级广播电视审查管理部门将视情况予以引导、纠正或制止,广电总局也将视情况做出播出调控。

对于电视剧语言的使用规范,朱虹强调,电视剧的语言,除地方戏曲片外,应以普通话为主,一般情况下不得使用方言和不标准的普通话;重大革命和历史题材电视剧、少儿题材电视剧以及宣传教育专题电视片等一律要使用普通话;电视剧中出现的领袖人物的语言要使用普通话http://news.163.com/09/0716/12/5EBHDINP0001124J.html  
核心提示:广电总局新闻发言人朱虹说,一些剧目使用方言过滥不符合国家推广普通话的精神。朱虹强调,重大革命和历史题材、少儿题材一律要使用普通话;电视剧中领袖人物要使用普通话。

广电总局7月16日报道  近日,广电总局新闻发言人朱虹在接受有关媒体采访时说,目前,大量使用方言拍摄电视剧的数量有所增加,其中一些剧目存在使用方言失度、过滥的现象,这种制作倾向不符合国家大力推广普通话的一贯精神,违反了总局的相关规定,在作品传播上也影响了广大观众的审美收视效果。

朱虹指出,各省级广播影视行政管理部门和制作机构要严格贯彻执行《广电总局关于进一步重申电视剧使用规范语言的通知》(广发剧字[2005]560号)规定,进一步严格电视剧完成片的审查,投入制作的电视剧一般情况应以普通话为主。对电视剧中不该使用、大量使用、失度使用方言的情况要严格把关,及时纠正,不纠正者不得播出。对于明显的方言电视剧和大量使用方言的电视剧,各级广播电视审查管理部门将视情况予以引导、纠正或制止,广电总局也将视情况做出播出调控。

对于电视剧语言的使用规范,朱虹强调,电视剧的语言,除地方戏曲片外,应以普通话为主,一般情况下不得使用方言和不标准的普通话;重大革命和历史题材电视剧、少儿题材电视剧以及宣传教育专题电视片等一律要使用普通话;电视剧中出现的领袖人物的语言要使用普通话
确实电影电视里还是应该说普通话。
再过两三代,普通话就可以在中国彻底普及了吧……


臭知识分子扎堆的部门,搞出来的事情最没知识和文化。
普通话跟同为移民语言的上海话(不是指北京话和上海本地方言)
都是极为干瘪无味的最简化的骨感沟通语言,就跟脱光了的服装模特,
不能承担起满足“广大观众的审美收视效果”的审美欲的丰满圆润的任务。

“我爱你”跟“侬嫁拨我好勿啦”一样干瘪,滑稽,大傻帽和戆猴猴。

臭知识分子扎堆的部门,搞出来的事情最没知识和文化。
普通话跟同为移民语言的上海话(不是指北京话和上海本地方言)
都是极为干瘪无味的最简化的骨感沟通语言,就跟脱光了的服装模特,
不能承担起满足“广大观众的审美收视效果”的审美欲的丰满圆润的任务。

“我爱你”跟“侬嫁拨我好勿啦”一样干瘪,滑稽,大傻帽和戆猴猴。
kutoo 发表于 2009-7-16 19:17




随便,别太方言了就行

呵呵只要我能听得懂~~~~~
小平、泽东、德怀、恩来他们应该除外~~
小平、泽东、德怀、恩来他们应该除外~~
。。。。莫名其妙
那出于提升全民素质的目的,台词是不是以后不能出现TMD、NND等等等等。那蒋公以后不是不能说娘希匹了,李云龙就等着被封杀吧,哈哈~
只要方言说的地道就没什么:dizzy:
如国家要推广普通话,先规范各地的电视台。
36364966 发表于 2009-7-16 21:20
你不觉得电视里大家都说普通话而他们这几个人说方言别扭吗?
邮政编码 发表于 2009-7-16 22:35

是的,所以都应该说方言,而艺术真实中最真实的一点大家忘了,历史上的这些人,不管是领袖人物还是普通一兵,除了在老乡,都是“来自五湖四海”(这可是有案可查的),他们平时说的话都是要互相能听懂的,中国从来都是有所谓“官话”的,也就是以前的普通话,但是方言性占70%以上,“普通性”少于30%,不要以为蒋介石说的是宁波话,如果说宁波话,北方人几乎同不懂,他说的是宁波官话,相声独角戏和小品里面的所谓方言,也多是带了方言的大地方话,真的说起崇明话,上海人也不会像听孙明筱声咪独角戏里面的崇明话那么95%能听懂。所以艺术应该是体现来源于生活的方言的艺术真实,而高于生活的方言普通化(类似官话),而绝不要搞什么行政命令式的绝对普通化。

播音员不属于艺术,是传媒,是喉舌,应该大部分普通话化。
支持
广电总局这些招术很无聊,是为了显示自己的存在吧
别人都耐得住寂寞,只有知识分子耐不住
应该说是文人耐不住
說實話,方言有何不可呢,畢竟更真實,更有帶入感,比如說沒有川普,大生活還有那個味道么
當然太純正也不好,有點那個意思全國各地的觀眾能聽懂就好了,《瘋狂的石頭》和《賽車》就很好啊。
如果需要继续对汉族方言打压,就不应继续在政治制度、政策上强化少数民族文化传统
这样很好,免得现在很多干部学的裤腰带系老高,说起话来怪腔怪调。