[原创]Frigate的起源:从桨帆船到巡航舰

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/19 08:31:08



Frigatebird——世界上飞行速度最快的鸟类之一——军舰鸟。


关于frigate一词最早起源于何时,具体已不可考究。1739年在荷兰阿姆斯特丹出版的《海军词典》(Dictionnaire de la Marine)认为,这一词最早源于地中海沿岸,指的是一种船身狭长、同时装有帆装索具和桨的桨船(galley),或者说,桨帆船。比起普通桨船,这种船只的船舷较高,划桨甲板位于露天甲板之下,在侧舷开有孔,将大桨伸出。对于它为什么被称为frigate,最为可能的原因是它们拥有更好的航海性能,能比一般桨船航行得更快。在生物学上也能找到对这一观点的证据:军舰鸟(Frigatebird)的名称据说最早就出现在法国的地中海沿岸,称之为Frégate。



17世纪的法国桨船。桨船适于在无风的地中海行驶,但人手多,干舷低,续航力差,往往加装索具。更致命的问题在于无法装备大量重型火炮。


在此之后,这一词逐渐演变为帆船的一种。16世纪中期,英国开始将航海性较好、适于在北海航行、能抵御风暴的商船称为frigate。在1588年抗击西班牙无敌舰队入侵时,德雷克便征用了一些这种船只,登记在他的舰队表格里。比起此时克拉克(carrack)或盖伦(galleon)船型的战舰(man of war),frigate上的船员可要舒服得多了。由于是商船设计,它的内部空间很大,航行极为稳定。而此时的战舰则已开始装备多层炮甲板,重心较高,而索具又相对简单,因此糟糕的海况或暴风对于它们实在是一场灾难(最明显的例子无过于西班牙无敌舰队的遭遇)。



15世纪的克拉克帆船。其主要特征是高耸的、从首柱开始的首楼。最著名的事迹莫过于发现新大陆。


盖伦帆船。较克拉克船型,其船身较长,首楼位置偏后且较低,与舰体融为一体,有利于提高帆的利用效率,速度较快,取代克拉克成为日后战舰(man of war)的普遍船型。


16世纪末,在诺森伯兰公爵罗伯特·达德雷(Robert Dudley)主掌海军时,已将frigate列入英国海军的七种舰型之一(同时我们还能在其中发现galizabra,这种西班牙人发明的重型快速远洋战舰于我看来更类似19世纪前期的frigate)。甚至,frigate已经开始作为特意设计战舰出现。这确实有些偶然原因:诺森伯兰公爵在上任后向王国提出了自己的海军发展计划,但只有部分被采纳,于是十分不甘。1594年,罗伯特便干脆在南安普顿建造了一艘类似于自己构想的、缩小版的远洋战舰,将之归类于frigate。这艘300吨30炮战舰装备有一层炮甲板,而且都是轻型火炮,但对航海性能要求极高,不同于当时的其他战舰。罗伯特在设计时要求它能穿过两大洋的广阔水域航行到印度,而事实上它也完全做到了这一点。因此,荷兰人的《海军词典》认为将具有狭长的舰身、火炮、单层甲板的战舰称为frigate是英国人的首创。


16世纪末的与17世纪的商船,拥有高干舷与较大内部空间,没有影响航行性的多层炮甲板,适于航行在北海上。虽然诺森伯兰公爵的舰队里出现了专门设计的frigate,但多数还是由商船改建的。


不过这种偶然性质的登场必然只是昙花一现。到1604年,詹姆士一世的舰队表格上只剩下一个相关的词语“a French frigate”,仅仅15吨重。到1633年,查理一世的舰队又出现了60吨、3门火炮的2艘小船。这种快速小船是为查理一世巡视海军专门建造的,而不是作战。

在这一时期,frigate的发展主轴来到了法国。一直到17世纪中期,法国人都将能出海的较小帆船泛称为Frégate。在我查阅黎塞留1627年围攻拉罗谢尔要塞时,看到有说法国一大堆frégate被白金汉公爵一把火烧掉,诧异无比,因为那还是在黎塞留重建海军前,法国海军一无所有。后来仔细一查,发现多是十几吨到几十吨的小帆船,也多不是战船。对于最早的法国制造的Frégate(我是指军舰),路易十四亲政前期的财政大臣富勒(Fuller)写道:“当白金汉公爵在敦刻尔克建造一批frégate时,我们从那第一次弄到了它的模型与图纸”。当然,富勒笔下的并不是当时英国人意义上的远洋战舰frigate,实际是两艘20多门火炮的小型战舰。从白金汉公爵在海军的任职时间推断,这应该是发生在1619到1636年间的事,而从法国海军复兴、大规模向外学习的角度看,则可缩小到1628到1636年。

被法国人学习到得英国小战舰船型很快被改进成快速的私掠船并被引入正规舰队(当时黎塞留振兴法国海军的直接目的是封锁西班牙到神圣罗马帝国的海路运输),被大量建造。这种法国改进的帆船线形优雅流畅,航速快、航行性好,能行驶于风高浪急的比斯开湾,很快又引起了其他国家的注意。英国人反过来向法国学习,于1645年开始建造被称为“第一艘英国建造的frigate”(“the first frigate built in England”)的忠诚的沃里克号(Constant Warwick)。它重约400吨,装有26门火炮,仅从规格上看与英国海军之前建造的轻型战舰大同小异。之所以被命名为frigate,一个重要的原因是它其实是一艘私掠船而不是正规海军船只,而其设计又是学习自被法国人称为frégate的船只。但不管怎么样,这确实是后来为我们熟知的那种三桅远洋战舰的直接源头。

1652年,忠诚的沃里克号正式被列入英国正规舰队,被划分为第五级战舰。相比于要考虑比斯开湾的法国人,英国海军的舰艇设计多为在英吉利海峡作战,于是忠诚的沃里克号被不断地增加火炮数量,到最后几乎成了一艘两层炮甲板的大型战舰。而frigate这个舰种也经历了同样的命运:1653年,经过讨论,英国海军确立了对它的认定标准。他们认为线形便是航速的保证,因此拥有与忠诚的沃里克号一样的、法国式的顺畅线型的船只就可以被称为是frigate。另外,frigate的分类与同时实行的6级战舰制度是平行存在的关系,只要符合条件,不管是那一级战舰,都可以如此称呼。显而易见的是,线形是各种船只设计中可通用的一点。在1646和1653年间,有60余艘新建船只被归类为frigate,上至80炮的战列舰,下至12炮的轻帆船。甚至之前建造的著名的海上君主号(Sovereign of the Seas)战列舰,由于建造时线形设计精良,也被划分为frigate。

在frigate出现在英国正规舰队近10年后,1661年,法国海军迎来了他的第二位伟大革新者,让·巴斯蒂特·科尔贝尔(Jean-Baptiste Colbert)。他继续黎塞留未竟的事业,制定了一系列海军规章与政策。1667年,科尔贝尔参照英国1653年《战斗指导》(Fighting Instructions),将法国海军舰艇按炮数分为5级战舰(vaisseau),而frégate独立于其外,为16-20门炮的轻型快速帆船。这样的归类显然较英国人既参照炮力等级又参照舰体线形更为直观科学。从此,法国的frégate便从这不起眼的轻型战舰开始,逐步成为让英国航运鸡飞狗跳的海盗主力军,更在19世纪20年代受到美国大型frigate影响,成为舰体与战列舰等大、搭载火炮口径与战列舰相同的大型远洋战舰。至于最终的frégate cuirassée,已经成为当时海洋上最强大的战舰。



美国大型巡航舰坎伯兰号。新生的美国海军出世不久就以大型巡航舰扬名于世界。这些船只舰体大小等同于战列舰,航速极快,火力强劲,对皇家海军的海运是极大地威胁。



而在海峡对岸,堆砌作风与混乱的分类让英国人很快尝到了恶果。一名军官写到:“1663年和1664年时的法国和荷兰60-70炮的战舰,它们的下层炮甲板距水面超过4尺,可携带维持4个月的物资。而我们同等炮数的frigate这一距离不到3尺,自持力不到10周。”1677年,英国海军已认识到frigate的分类与其最初的目的已相去甚远,甚至,由于大部分舰艇都算是frigate,这一名称的意义也几乎不存在了。于是在这一年,他们将1653年《战斗指导》中规定的第一级与第二级战舰排除于其外。17世纪末,前四级战舰被归类为战列舰(ship of the line),frigate的范围被进一步压缩到第五、六级战舰中,火炮上限被定为50门,但不能将其简单等同于第五第六级战舰。frigate含义中关于航速与航行性的方面被进一步强化了。

1727年,frigate的含义被定为“拥有一个首楼,一层或以上炮甲板、20门火炮以上”的军舰,正式奠定了frigate作为不同于其他舰型的独立舰种地位。由此为基础,frigate从皇家海军中一员打杂的远洋舰艇重新起步,与它的夙敌法国人一起,开始了新一轮的循环……


Frigatebird——世界上飞行速度最快的鸟类之一——军舰鸟。


关于frigate一词最早起源于何时,具体已不可考究。1739年在荷兰阿姆斯特丹出版的《海军词典》(Dictionnaire de la Marine)认为,这一词最早源于地中海沿岸,指的是一种船身狭长、同时装有帆装索具和桨的桨船(galley),或者说,桨帆船。比起普通桨船,这种船只的船舷较高,划桨甲板位于露天甲板之下,在侧舷开有孔,将大桨伸出。对于它为什么被称为frigate,最为可能的原因是它们拥有更好的航海性能,能比一般桨船航行得更快。在生物学上也能找到对这一观点的证据:军舰鸟(Frigatebird)的名称据说最早就出现在法国的地中海沿岸,称之为Frégate。



17世纪的法国桨船。桨船适于在无风的地中海行驶,但人手多,干舷低,续航力差,往往加装索具。更致命的问题在于无法装备大量重型火炮。


在此之后,这一词逐渐演变为帆船的一种。16世纪中期,英国开始将航海性较好、适于在北海航行、能抵御风暴的商船称为frigate。在1588年抗击西班牙无敌舰队入侵时,德雷克便征用了一些这种船只,登记在他的舰队表格里。比起此时克拉克(carrack)或盖伦(galleon)船型的战舰(man of war),frigate上的船员可要舒服得多了。由于是商船设计,它的内部空间很大,航行极为稳定。而此时的战舰则已开始装备多层炮甲板,重心较高,而索具又相对简单,因此糟糕的海况或暴风对于它们实在是一场灾难(最明显的例子无过于西班牙无敌舰队的遭遇)。



15世纪的克拉克帆船。其主要特征是高耸的、从首柱开始的首楼。最著名的事迹莫过于发现新大陆。


盖伦帆船。较克拉克船型,其船身较长,首楼位置偏后且较低,与舰体融为一体,有利于提高帆的利用效率,速度较快,取代克拉克成为日后战舰(man of war)的普遍船型。


16世纪末,在诺森伯兰公爵罗伯特·达德雷(Robert Dudley)主掌海军时,已将frigate列入英国海军的七种舰型之一(同时我们还能在其中发现galizabra,这种西班牙人发明的重型快速远洋战舰于我看来更类似19世纪前期的frigate)。甚至,frigate已经开始作为特意设计战舰出现。这确实有些偶然原因:诺森伯兰公爵在上任后向王国提出了自己的海军发展计划,但只有部分被采纳,于是十分不甘。1594年,罗伯特便干脆在南安普顿建造了一艘类似于自己构想的、缩小版的远洋战舰,将之归类于frigate。这艘300吨30炮战舰装备有一层炮甲板,而且都是轻型火炮,但对航海性能要求极高,不同于当时的其他战舰。罗伯特在设计时要求它能穿过两大洋的广阔水域航行到印度,而事实上它也完全做到了这一点。因此,荷兰人的《海军词典》认为将具有狭长的舰身、火炮、单层甲板的战舰称为frigate是英国人的首创。


16世纪末的与17世纪的商船,拥有高干舷与较大内部空间,没有影响航行性的多层炮甲板,适于航行在北海上。虽然诺森伯兰公爵的舰队里出现了专门设计的frigate,但多数还是由商船改建的。


不过这种偶然性质的登场必然只是昙花一现。到1604年,詹姆士一世的舰队表格上只剩下一个相关的词语“a French frigate”,仅仅15吨重。到1633年,查理一世的舰队又出现了60吨、3门火炮的2艘小船。这种快速小船是为查理一世巡视海军专门建造的,而不是作战。

在这一时期,frigate的发展主轴来到了法国。一直到17世纪中期,法国人都将能出海的较小帆船泛称为Frégate。在我查阅黎塞留1627年围攻拉罗谢尔要塞时,看到有说法国一大堆frégate被白金汉公爵一把火烧掉,诧异无比,因为那还是在黎塞留重建海军前,法国海军一无所有。后来仔细一查,发现多是十几吨到几十吨的小帆船,也多不是战船。对于最早的法国制造的Frégate(我是指军舰),路易十四亲政前期的财政大臣富勒(Fuller)写道:“当白金汉公爵在敦刻尔克建造一批frégate时,我们从那第一次弄到了它的模型与图纸”。当然,富勒笔下的并不是当时英国人意义上的远洋战舰frigate,实际是两艘20多门火炮的小型战舰。从白金汉公爵在海军的任职时间推断,这应该是发生在1619到1636年间的事,而从法国海军复兴、大规模向外学习的角度看,则可缩小到1628到1636年。

被法国人学习到得英国小战舰船型很快被改进成快速的私掠船并被引入正规舰队(当时黎塞留振兴法国海军的直接目的是封锁西班牙到神圣罗马帝国的海路运输),被大量建造。这种法国改进的帆船线形优雅流畅,航速快、航行性好,能行驶于风高浪急的比斯开湾,很快又引起了其他国家的注意。英国人反过来向法国学习,于1645年开始建造被称为“第一艘英国建造的frigate”(“the first frigate built in England”)的忠诚的沃里克号(Constant Warwick)。它重约400吨,装有26门火炮,仅从规格上看与英国海军之前建造的轻型战舰大同小异。之所以被命名为frigate,一个重要的原因是它其实是一艘私掠船而不是正规海军船只,而其设计又是学习自被法国人称为frégate的船只。但不管怎么样,这确实是后来为我们熟知的那种三桅远洋战舰的直接源头。

1652年,忠诚的沃里克号正式被列入英国正规舰队,被划分为第五级战舰。相比于要考虑比斯开湾的法国人,英国海军的舰艇设计多为在英吉利海峡作战,于是忠诚的沃里克号被不断地增加火炮数量,到最后几乎成了一艘两层炮甲板的大型战舰。而frigate这个舰种也经历了同样的命运:1653年,经过讨论,英国海军确立了对它的认定标准。他们认为线形便是航速的保证,因此拥有与忠诚的沃里克号一样的、法国式的顺畅线型的船只就可以被称为是frigate。另外,frigate的分类与同时实行的6级战舰制度是平行存在的关系,只要符合条件,不管是那一级战舰,都可以如此称呼。显而易见的是,线形是各种船只设计中可通用的一点。在1646和1653年间,有60余艘新建船只被归类为frigate,上至80炮的战列舰,下至12炮的轻帆船。甚至之前建造的著名的海上君主号(Sovereign of the Seas)战列舰,由于建造时线形设计精良,也被划分为frigate。

在frigate出现在英国正规舰队近10年后,1661年,法国海军迎来了他的第二位伟大革新者,让·巴斯蒂特·科尔贝尔(Jean-Baptiste Colbert)。他继续黎塞留未竟的事业,制定了一系列海军规章与政策。1667年,科尔贝尔参照英国1653年《战斗指导》(Fighting Instructions),将法国海军舰艇按炮数分为5级战舰(vaisseau),而frégate独立于其外,为16-20门炮的轻型快速帆船。这样的归类显然较英国人既参照炮力等级又参照舰体线形更为直观科学。从此,法国的frégate便从这不起眼的轻型战舰开始,逐步成为让英国航运鸡飞狗跳的海盗主力军,更在19世纪20年代受到美国大型frigate影响,成为舰体与战列舰等大、搭载火炮口径与战列舰相同的大型远洋战舰。至于最终的frégate cuirassée,已经成为当时海洋上最强大的战舰。



美国大型巡航舰坎伯兰号。新生的美国海军出世不久就以大型巡航舰扬名于世界。这些船只舰体大小等同于战列舰,航速极快,火力强劲,对皇家海军的海运是极大地威胁。



而在海峡对岸,堆砌作风与混乱的分类让英国人很快尝到了恶果。一名军官写到:“1663年和1664年时的法国和荷兰60-70炮的战舰,它们的下层炮甲板距水面超过4尺,可携带维持4个月的物资。而我们同等炮数的frigate这一距离不到3尺,自持力不到10周。”1677年,英国海军已认识到frigate的分类与其最初的目的已相去甚远,甚至,由于大部分舰艇都算是frigate,这一名称的意义也几乎不存在了。于是在这一年,他们将1653年《战斗指导》中规定的第一级与第二级战舰排除于其外。17世纪末,前四级战舰被归类为战列舰(ship of the line),frigate的范围被进一步压缩到第五、六级战舰中,火炮上限被定为50门,但不能将其简单等同于第五第六级战舰。frigate含义中关于航速与航行性的方面被进一步强化了。

1727年,frigate的含义被定为“拥有一个首楼,一层或以上炮甲板、20门火炮以上”的军舰,正式奠定了frigate作为不同于其他舰型的独立舰种地位。由此为基础,frigate从皇家海军中一员打杂的远洋舰艇重新起步,与它的夙敌法国人一起,开始了新一轮的循环……
原来一直对frigate应该正式叫巡航舰还是护卫舰很不清楚,最近集中看帆船,顺便查了查frigate,发现对于这种一开始就是追求航行性能和航速的舰种,巡航舰的翻译还是最为准确的。
其实二战中那些“护卫舰”之所以叫frigate,也是取其能远洋护航之意。
潜力帖
留名
是应该叫 巡航舰。未来的1500T 是不是别叫护卫舰,也称为 巡航舰呀
好帖啊
好贴,顶
好贴,顶
{:3_92:}進來看中文譯名,看來還是沒合適的
在风帆时代的海军中,编入主力作战舰队,不参与战列线炮战,执行远程巡逻、警戒、侦察和护卫等辅助作战任务的快速帆船,就是巡洋舰的前身. 通常,快速帆船配备40至50门火炮,单层或两层甲板,建有3根高达的桅杆用以获得较大的帆力,因此在当时被人们称为“三桅炮船” 。
在没有雷达和无线电的时代,各国海军的战列舰编队只能依靠视距有限的望远镜在海上侦察敌情。为弥补这一缺憾,快速帆船承担起外出巡逻侦察的任务;一旦发现敌情,可以快速驶回本舰队报告。英国著名的海军统帅纳尔逊,曾将快速帆船比喻为“舰队的眼睛” 。正是由于快速帆船在海军舰队中具有不可或缺的独特地位,英国皇家海军在大力发展战列舰的年代,也没有忽视快速帆船的建造。在1812年英国皇家海军服役的舰船花名册上,战列舰有124艘,快速帆船有112艘。当时,英国皇家海军依据舰炮不同的数量,将其全部的战舰分成六个等级:第一级90门炮以上;第二级80至90门炮;第三级50至80门炮;第四级38至50门炮;第五级18至38门炮;第六级18门炮以下。前三个级别是战列舰;第四级是快速帆船;最后两个级别是小型护卫舰和护航舰。在这一时期,典型的快速帆船有英国的“马其顿”号,排水量1325吨,舰长158英尺,配炮38门,舰员共300名。
在相当长的时期里巡洋舰弥补了非常轻型的船只如鱼雷艇与战列舰之间这个位置。巡洋舰足以抵挡小型船只的进攻,而且足以能够远离自己的基地航行。而战列舰虽然在作战时威力非常大,但它们太慢和需要太多的燃料,它们很难远距离作战。19世纪的大多数时间里和20世纪初巡洋舰是一支舰队的远程威慑武器,而战列舰则待在基地附近。巡洋舰最主要的作用在于袭击敌人的商队。巡洋舰在设计的时候就非常注重其速度:它们瘦长、流水线的船体尤其利于高速航行。为了减少流体漩涡它们的船首和船尾均逐渐变细。

在几乎所有的大洋中活动的英国皇家海军尤其注重巡洋舰。一支强大的巡洋舰舰队使得英国能够使用比较少的耗费来控制大量海域。这些巡洋舰可以侦查敌情,保护战列舰舰队开赴远处,也可以群攻。比如诺福克号重巡洋舰和萨福克号重巡洋舰尾随德国俾斯麦号战列舰,直到英国战列舰和航空母舰的达到并击沉俾斯麦号。一艘英国重巡洋舰和两艘轻巡洋舰得以分散德国袖珍战列舰格拉夫·斯佩海军上将号的优势火力。虽然英舰受创,但是德舰不敢恋战,最后决定逃往港口。

巡洋舰也被编入主力舰队作为侦查和巡逻用。

随着战列舰的不断增大巡洋舰的吃水和大小也不断增大。风帆被蒸汽机代替后出现了装甲巡洋舰,实际上它们是比较小的、很快的战列舰。19世纪末战舰的发展速度如此之快以至于数年后下水的巡洋舰就已经超过了此前的战列舰。美国的白色舰队在下水几年后就已经过时了。在这段时间里一支舰队往往含有很老的舰只,也含有很新的舰只,而新舰往往比老舰大得多。

从这个时候开始人们开始区分轻巡洋舰和重巡洋舰。第一次世界大战后在不同的军备限制条约中对这两个概念均有定义。轻巡洋舰的炮径为6.1英寸(155毫米)以下,重巡洋舰的炮径在此以上(8英寸,即203毫米尤其常见)。在华盛顿海军条约中8英寸为重巡洋舰的炮径上限。只有五艘巡洋舰的炮径在此之上:三艘德国德意志级装甲舰和美国海军在第二次世界大战中使用的两艘阿拉斯加级大型巡洋舰。

一种更小的巡洋舰是辅助巡洋舰,实际上它们是战争爆发后快速装配了小炮的商船。这些船被用来为其它商船提供保护,但由于它们航速慢、火力弱、装甲弱,因此它们实际上几乎无用。在两次世界大战中德国均使用装配了巡洋舰火炮的小商船来袭击盟军商船,因为这些商船一开始没有意识到这些到底是什么船。一些大的远洋轮也被这样改装。在第一次世界大战中法国和德国使用这样的船只来袭击敌方,这些船的优点在于它们的高速度(56千米每小时)。第二次世界大战德国和日本再次使用这样的船只。在第一次世界大战和第二次世界大战的初期英国使用这样的船只来保护商船队。
在第二次世界大战中,同盟国的海军和法西斯轴心国的海军在太平洋和大西洋,以及地中海等海上战区进行了激烈的角逐。在这次大战中,往昔战列巨舰的海上霸主地位已不复存在,取代战列巨舰超大口径舰炮威力的是来自航空母舰的强大舰载机群;而巡洋舰则多半是随着航空母舰战斗群一同行动,有时则在海陆两栖的联合攻击行动中提供游动的火力支援。

第二次世界大战中航空兵的出现大大地改变了海战的性质。即使最快的巡洋舰也比不上飞机快,而飞机的作战范围不断扩大,最后可以跃大洋作战。这使得单艘船只或者小部队独立作战的机会减小。20世纪后期只有非常大规模的舰队一起作战,这样的舰队可以抵挡几乎所有空袭。这使得大多数海军注重设计只完成一个任务的船只,尤其是反潜和防空空船只。大多数舰队中的多功能大船消失了。

在风帆时代的海军中,编入主力作战舰队,不参与战列线炮战,执行远程巡逻、警戒、侦察和护卫等辅助作战任务的快速帆船,就是巡洋舰的前身.
ICV-20 发表于 2009-6-14 16:36

我有看到一个说法,cruiser一词最早就是17世纪50年代克伦威尔掌国时期frigate大泛滥的产物。大小战舰统统都是frigate,于是用cruiser来代指其中的轻型快速战舰。之后自然又被概念紧缩的frigate取代了。到了19世纪后期,为了区别于木质风帆战舰的frigate,才重新用cruiser代指那些远洋快速舰艇。
在风帆时代的海军中,编入主力作战舰队,不参与战列线炮战,执行远程巡逻、警戒、侦察和护卫等辅助作战任务的快速帆船,就是巡洋舰的前身.
ICV-20 发表于 2009-6-14 16:36

我有看到一个说法,cruiser一词最早就是17世纪50年代克伦威尔掌国时期frigate大泛滥的产物。大小战舰统统都是frigate,于是用cruiser来代指其中的轻型快速战舰。之后自然又被概念紧缩的frigate取代了。到了19世纪后期,为了区别于木质风帆战舰的frigate,才重新用cruiser代指那些远洋快速舰艇。
我好像在说绕口令啊,哈哈


作文辛苦, 赞一个, 留名细看

作文辛苦, 赞一个, 留名细看
好文,打游戏经常见,就是没分出来有啥区别。就知道fishboat不是军舰,哈哈!