俄格在南奥塞梯地区交火 停火协议被打破

俄格在南奥塞梯地区交火 停火协议被打破2009-04-23 　来源: 环球时报(北京)　 核心提示：南奥塞梯国防部第一副部长易卜拉吉姆-卡谢耶夫称，莫斯科时间22日晚上21时，南奥塞梯奥特列夫村受到了来自格鲁吉亚方面的机枪袭击。与此同时，据格鲁吉亚媒体报道，俄罗斯军方于当晚20时30分向格方控制区域发动袭击。

环球时报4月23日报道 据俄罗斯新闻网报道，南奥塞梯国防部第一副部长易卜拉吉姆-卡谢耶夫称，莫斯科时间22日晚上21时，南奥塞梯奥特列夫村（Отрев）受到了来自格鲁吉亚方面的机枪袭击。与此同时，据格鲁吉亚媒体报道，俄罗斯军方于当晚20时30分向格方控制区域发动袭击。
据国际文传电讯网站报道，南奥塞梯国防部第一副部长卡谢耶夫声称，奥特列夫村当晚21时受到格鲁吉亚军方猛烈的袭击。卡谢耶夫表示，格鲁吉亚的袭击是来自格境内的普拉维斯马尼村庄（Плависмани），该村与奥特列夫村只有一公里的距离。当时格方使用机枪对奥特列夫村进行了扫射，扫射持续了较长时间，中间经历了几次间断。虽然被袭击村庄内没有任何人伤亡，但是卡谢耶夫声称南奥塞梯方面不会屈服于格方的武力挑衅。
与此同时，格鲁吉亚媒体“格鲁吉亚在线”（Грузия Online）报道：“占领茨欣瓦利地区的俄罗斯军队于22日晚上20时30分左右从几个方向对格军方控制的普拉维村庄（Плави）实施了突然袭击。俄罗斯军方在袭击时使用的是机枪扫射，袭击总共持续了几分钟，他们袭击的目标是格鲁吉亚军队的岗哨。”
在袭击事件发生后，负责协调冲突事务的南奥塞梯总统特别代表鲍里斯-乔奇耶夫即刻表示：“这是（来自格鲁吉亚）明显的挑衅，他们故意这么做是为了能够引诱奥塞梯方面进行火力还击。”同时乔奇耶夫抱怨：“遗憾的是，欧盟的观察家们总是躲在安全区域内，他们什么都没有看到，什么都没有听到。”目前，这是俄格双方自停火协议生效以来最严重的一次交火，俄格双方互相指责对方破坏了停火协议。（古道）俄格在南奥塞梯地区交火 停火协议被打破2009-04-23 　来源: 环球时报(北京)　 核心提示：南奥塞梯国防部第一副部长易卜拉吉姆-卡谢耶夫称，莫斯科时间22日晚上21时，南奥塞梯奥特列夫村受到了来自格鲁吉亚方面的机枪袭击。与此同时，据格鲁吉亚媒体报道，俄罗斯军方于当晚20时30分向格方控制区域发动袭击。

环球时报4月23日报道 据俄罗斯新闻网报道，南奥塞梯国防部第一副部长易卜拉吉姆-卡谢耶夫称，莫斯科时间22日晚上21时，南奥塞梯奥特列夫村（Отрев）受到了来自格鲁吉亚方面的机枪袭击。与此同时，据格鲁吉亚媒体报道，俄罗斯军方于当晚20时30分向格方控制区域发动袭击。
据国际文传电讯网站报道，南奥塞梯国防部第一副部长卡谢耶夫声称，奥特列夫村当晚21时受到格鲁吉亚军方猛烈的袭击。卡谢耶夫表示，格鲁吉亚的袭击是来自格境内的普拉维斯马尼村庄（Плависмани），该村与奥特列夫村只有一公里的距离。当时格方使用机枪对奥特列夫村进行了扫射，扫射持续了较长时间，中间经历了几次间断。虽然被袭击村庄内没有任何人伤亡，但是卡谢耶夫声称南奥塞梯方面不会屈服于格方的武力挑衅。
与此同时，格鲁吉亚媒体“格鲁吉亚在线”（Грузия Online）报道：“占领茨欣瓦利地区的俄罗斯军队于22日晚上20时30分左右从几个方向对格军方控制的普拉维村庄（Плави）实施了突然袭击。俄罗斯军方在袭击时使用的是机枪扫射，袭击总共持续了几分钟，他们袭击的目标是格鲁吉亚军队的岗哨。”
在袭击事件发生后，负责协调冲突事务的南奥塞梯总统特别代表鲍里斯-乔奇耶夫即刻表示：“这是（来自格鲁吉亚）明显的挑衅，他们故意这么做是为了能够引诱奥塞梯方面进行火力还击。”同时乔奇耶夫抱怨：“遗憾的是，欧盟的观察家们总是躲在安全区域内，他们什么都没有看到，什么都没有听到。”目前，这是俄格双方自停火协议生效以来最严重的一次交火，俄格双方互相指责对方破坏了停火协议。（古道）