孙海平:刘翔将在美国接受手术

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/03/29 20:21:46
路透北京11月7日电---中国媒体周五报导,男子110米栏世界冠军刘翔将在美国接受跟腱手术。由于跟腱受伤,刘翔未能在家门口卫冕奥运冠军。


过去一周,这位前世界纪录保持者在美国求医。美国的医学专家已经说服刘翔的教练孙海平,称手术不仅必要,而且安全。孙海平此前曾表示,手术治疗是下下策。


孙海平在回国後接受央视采访时称:“听了专家的建议後,我们不太担心手术了。他们都表示手术不会太难。”


“而且,刘翔骨头和跟腱之间的三个钙化点除了手术,任何办法都不能去除。”


孙海平没有提到刘翔需要多久才可以复原,只是确认刘翔将会在美国接受手术。(完)


翻译:靳怡雯 发稿:王丰路透北京11月7日电---中国媒体周五报导,男子110米栏世界冠军刘翔将在美国接受跟腱手术。由于跟腱受伤,刘翔未能在家门口卫冕奥运冠军。


过去一周,这位前世界纪录保持者在美国求医。美国的医学专家已经说服刘翔的教练孙海平,称手术不仅必要,而且安全。孙海平此前曾表示,手术治疗是下下策。


孙海平在回国後接受央视采访时称:“听了专家的建议後,我们不太担心手术了。他们都表示手术不会太难。”


“而且,刘翔骨头和跟腱之间的三个钙化点除了手术,任何办法都不能去除。”


孙海平没有提到刘翔需要多久才可以复原,只是确认刘翔将会在美国接受手术。(完)


翻译:靳怡雯 发稿:王丰
进来看下自己多少分的飘过~
做手术 就基本费了