日本航空自卫队幕僚长发表论文称日本不是侵略国家,是被 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/25 19:07:32
]]
支持日本修宪,支持日本赶走驻日美军;P
哈哈……能看到狗能反咬主人是很开心滴。不知道下次想要吃骨头会不会挨打。;P
其它不说,这两点还是有点道理
“很多亚洲国家对“大东亚战争”持正面看法,对朝鲜半岛的殖民统治是“成功和安全的””。

不过美国人给小日本的毕竟是个非正常国家,小日本很快就会有天花板的感觉了
NHK的报道 空幕长被撤职
http://www.nhk.or.jp/news/t10015106121000.html

浜田防衛相 空幕長更迭の方針

航空自衛隊トップの田母神俊雄・航空幕僚長が、先の大戦をめぐり、「わが国が侵略国家だったなどというのはぬれぎぬである」などという内容の論文を発表しました。これについて、浜田防衛大臣は、自衛隊幹部の論文として内容が不適切だとして、田母神・航空幕僚長を更迭する方針を固めました。

この論文は、防衛省・航空幕僚監部の田母神俊雄・航空幕僚長が、東京に本社がある都市開発会社のグループの「懸賞論文」として応募したものです。このなかで、田母神・航空幕僚長は、まず、昭和12年から始まった、「日中戦争」について、当時の中国の指導者の1人、蒋介石がテロ行為を繰り返してきたと指摘し、「わが国は蒋介石により日中戦争に引きずり込まれた被害者なのである」としています。続いて、当時の満州や朝鮮半島は日本の統治のもとで豊かになったとしたうえで、先の大戦について「多くのアジア諸国が肯定的に評価し」、「わが国が侵略国家だったなどというのは正にぬれぎぬである」としています。政府は、先の大戦について、「わが国はかつて植民地支配と侵略によって多くの国々、とりわけアジア諸国の人々に対して多大の損害と苦痛を与えた」とする談話を発表しており、田母神・航空幕僚長の論文は、この認識と大きく隔たりがあり、侵略を認めず、植民地支配を正当化する歴史認識を示す内容に、関係各国からの反発が予想されています。こうした中、浜田防衛大臣は、自衛隊幹部の論文として内容が不適切だとして、田母神・航空幕僚長を更迭する方針を固めました。これに関連して、麻生総理大臣は、31日夜、総理大臣官邸で記者団に対し、「論文を読んでいないので知らないが、防衛省の許可を受けて論文を出したのであれば適切でないし、もし個人的に出したとしても、立場が立場だから適切でない」と述べ、不快感を示していました。そのうえで、記者団が、「辞任か」と質問したのに対し、麻生総理大臣は、「辞任かどうかは、わたしが決めることではない。防衛大臣の人事権だ」と述べていました。浜田防衛大臣は31日午後10時から記者会見を行い、更迭の理由などについて説明することにしています。


简单翻译一下
航空自卫队的一把手田母神俊雄发表论文称“称我国是侵略国家是冤枉的”,浜田防衛大臣认为论文内容不合适,将撤换田母神・航空幕僚長。

田母神称昭和12年开始的日中战争是因为蒋介石不断的进行恐怖活动造成的,并称“我国是被蒋介石拖入日中战争的受害者”。他还称满洲和朝鲜半岛是因为日本的统治才变得富庶,并说日本在二战中的行为“被多个亚洲国家肯定评价”,“说我国是侵略国家完全是冤枉的”。由于其论文和政府的见解差距巨大,浜田防衛大臣应经确定会将田母神撤职。
读卖新闻的报道:防衛相声明会将航空幕僚長撤职
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081031-00000049-yom-pol
防衛相、航空幕僚長の更迭表明…論文で「侵略国家は濡れ衣」

浜田防衛相は31日夜、航空自衛隊トップの田母神(たもがみ)俊雄・航空幕僚長(60)を更迭する考えを表明した。

 田母神氏が、昭和戦争などに関し「わが国が侵略国家だったなどというのは濡れ衣(ぬぎぬ)だ」などと主張する論文を寄稿していたことが分かったためだ。

 過去の植民地支配と侵略への「深い反省」を表明した1995年の村山首相談話に反する内容で、田母神氏が防衛省の内規に反し、論文寄稿について事前の届け出をしていなかったため、浜田防衛相は厳しい措置が必要だと判断した。

 論文は、田母神氏が、ホテル・マンション経営のAPAグループ(本社・東京都港区)の懸賞論文に応募したもので、最優秀賞を受賞。11月5日発売予定の同グループが発行する月刊誌に掲載される予定だ。

 「日本は侵略国家であったのか」と題した論文は「いまなお大東亜戦争でわが国の侵略がアジア諸国に耐え難い苦しみを与えたと思っている人が多い。しかし、私たちは多くのアジア諸国が大東亜戦争を肯定的に評価していることを認識しておく必要がある」と主張。また日中戦争について「我が国は蒋介石により日中戦争に引きずり込まれた被害者」、日米戦争についても「日本を戦争に引きずり込むためアメリカによって慎重に仕掛けられたワナだったことが判明している」などと指摘した。

 麻生首相は31日夜、首相官邸で「(論文を)個人的に出したとしても、立場が立場だから、適切でない」と記者団に述べた。

 田母神氏は防衛大学校15期生で、1971年に航空自衛隊に入隊。航空総隊司令官などを経て2007年3月に空幕長に就任した。


这篇文章和前两篇文章差不多,简单翻译一下前两篇文章中没有提到的新观点。

他认为日美战争是“美国为了把日本拖入战争而费尽心机设下的圈套”。
每日新闻的报道:航空幕僚長论文成“侵略国家是冤枉的”,被撤职
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081031-00000134-mai-pol
<航空幕僚長>「侵略国家は濡れ衣」と論文で主張、更迭へ

航空自衛隊トップの田母神(たもがみ)俊雄・航空幕僚長(60)が、日本の過去の戦争をめぐって「我が国が侵略国家というのは濡(ぬ)れ衣(ぎぬ)だ」と主張する論文を執筆していたことが31日、分かった。侵略と植民地支配を謝罪した95年の「村山談話」などの政府見解を大きく逸脱する内容。集団的自衛権の行使を禁ずる憲法解釈などを「東京裁判のマインドコントロール」と批判しており、事態を重視した浜田靖一防衛相は31日夜、田母神空幕長を更迭することを表明した。

 論文は「日本は侵略国家であったのか」と題し、総合都市開発「アパグループ」の懸賞論文「真の近現代史観」に応募。最優秀賞を受賞し、31日にインターネット上などで英訳とともに公表された。

 日中戦争については「我が国は蒋介石により戦争に引きずり込まれた被害者」と指摘しながら、旧満州や朝鮮半島が「日本政府と日本軍の努力によって、それまでの圧政から解放され、生活水準も格段に向上した」と植民地支配を正当化。そのうえで「多くのアジア諸国が大東亜戦争を肯定的に評価している。我が国が侵略国家だったなどというのは正に濡れ衣だ」と結論づけている。

 日米開戦についても「米国によって慎重に仕掛けられた罠(わな)」と定義した。

 さらに自衛隊のあり方をめぐり、集団的自衛権行使、武器使用の制限を挙げ、「自衛隊は雁字搦(がんじがら)めで身動きできない。マインドコントロールから解放されない限り我が国を自らの力で守る体制がいつになっても完成しない」と記している。

 麻生太郎首相は村山談話と、戦後60年に改めて謝罪した05年の「小泉談話」を踏襲する方針を示している。これらの談話をほぼ否定する論文にはアジア諸国や与野党からの批判が予想される。

 首相は31日夜、記者団に「読んでいないが、立場が立場だから適切でない」と不快感を示した。【松尾良】


还是只简单翻译一下前几篇文章中没有提到的观点。
他称满洲和朝鲜半岛是“由于日本政府和日本军的努力,使得(人民)从压迫下被解放,生活水准得到了极大的提高”。
原帖由 je1516 于 2008-10-31 22:37 发表
其它不说,这两点还是有点道理
“很多亚洲国家对“大东亚战争”持正面看法,对朝鲜半岛的殖民统治是“成功和安全的””。

不过美国人给小日本的毕竟是个非正常国家,小日本很快就会有天花板的感觉了

有多点道理?进水了?
说得好!美国人最不是东西了,大日本武士们应该立即抄起家伙跟美国人干他娘的!;P ;P
这东西居然连米帝都一正攻击,看来没吸取二战教训
我觉得最搞笑的是他说罗斯福是被第三国际操纵的,所以才会阴谋陷害日本。
“有良心的青年历史学家们”一定会泪流满面滴。
丫的航空自卫队参谋长就是欠收拾
亚洲国家对美军进驻日本的看法大多是正面滴,美军对日本的控制是安全而成功滴
日本狗想挣脱锁链了。
原帖由 sam778 于 2008-10-31 23:27 发表
“有良心的青年历史学家们”一定会泪流满面滴。


有良心的青年历史学家在这个问题上不会站错队的
他们毕竟只是反共而已
原帖由 je1516 于 2008-10-31 22:37 发表
其它不说,这两点还是有点道理
“很多亚洲国家对“大东亚战争”持正面看法,对朝鲜半岛的殖民统治是“成功和安全的””。

不过美国人给小日本的毕竟是个非正常国家,小日本很快就会有天花板的感觉了


当然。“由于日本政府和日本军的努力,使得(人民)从压迫下被解放,生活水准得到了极大的提高”。
亚洲国家对美军进驻日本的看法大多是正面滴,美军对日本的控制是安全而成功滴。
]]
美军走了,那还不得被中俄联手给挤兑死?
原帖由 千羽 于 2008-10-31 18:00 发表


附议,同时强烈要求日本出动自卫军,以武力收回驻日美军基地。

并收回塞班、关岛的主权。

并就夏威夷的地位问题和美国军方进行武力磋商。

别忘了北方四岛;P
如果参观过空自的航空干部学校的资料馆,就会知道此人有这样的言论毫不奇怪。
那我们现在要不要把日本人从X恶美帝手中解放出来啊。。:D :D
]]
白痴!他还以为现在是1988年吗?八嘎萨嘛赖死[:a16:]
据说以前一些东南亚国家傻逼领导人还参拜过靖国神社!!!
天朝一定要把日本边缘化,让日本发现自己的命运就是在亚洲舞台上跑龙套的!
]]
要不怎么三儿呢,连二都不如
日本就像一战后的德国
霉菌走了,日本是想被中俄共管吗?天啊,这个世界上有谁不是共谍?
中国现在有能力管住日本,开玩笑吧?
原帖由 je1516 于 2008-10-31 22:37 发表
其它不说,这两点还是有点道理
“很多亚洲国家对“大东亚战争”持正面看法,对朝鲜半岛的殖民统治是“成功和安全的””。

不过美国人给小日本的毕竟是个非正常国家,小日本很快就会有天花板的感觉了

兄台,话不是这样说的
小日本只是在以那两点为代表的部分问题上比较可以自圆其说罢了,抓牢一点不顾其他、你说你的我说我的这个是日本人由来已久的诡辩逻辑,我们自己不要掉进那个套子里去[:a14:]
其实珍珠港是美国自己炸的,日本舰队只是进行远航训练恰好经过那里而已。
刚看新闻,那个人已经被撤职了
多好的人啊,怎么就撤职了呢?强烈支持日本立即向中、美、俄三国宣战,西进朝鲜半岛、北上西伯利亚、东炸夏威夷。南下马六甲!;P ;P
环球时报特约记者尚斌报道 据日本共同社10月31日报道,日本防卫相滨田靖一31日晚上召开记者会,宣布撤换日前撰文否认日本在二战时期的侵略行为并要求允许行使集体自卫权的航空幕僚长(相当于空军司令)田母神俊雄。

  共同社报道说,日本防卫省航空幕僚长田母神俊雄日前发表论文,认为日本过去对中国的侵略和在朝鲜半岛的殖民统治是“按条约行事”、“我国是被蒋介石拖入日中战争的受害者”,并主张“认为我国是侵略国家,这真是冤枉”。该论文在事实上还要求“行使集体自卫权”和“拥有攻击性武器”,而这是被日本政府宪法解释所禁止的。

  报道说,作为日本航空自卫队最高指挥官公开发表该论文,显示出田母神“将侵略和殖民统治正当化”的历史认识,并提出了与宪法相左的论调。这必将引起中韩两国的抗议。

  据悉,该论文题为《日本曾是侵略国家吗?》。对于19世纪后半叶日本对朝鲜半岛和中国的军事行动,田母神主张“这并不是在对方国家不同意情况下的单方面进军”。另外,关于1941年太平洋战争爆发一事,田母神称“日本掉进了罗斯福设下的圈套,决定攻击珍珠港”,强调日本参战是迫不得已。他还认为东京审判是“企图将战争责任全部强加给日本。尽管战争已经结束63年了,但(东京审判的)精神控制依然困惑着日本人”。
要警惕这样的言论
原帖由 我心飞扬1234 于 2008-11-1 09:43 发表
要警惕这样的言论


这样的倭人越多对天朝就越有利。
李璎拍的《靖国神社》里面有一个美国SB举着星条旗和一个写着“支持小泉首相”的牌子站在靖国神社的街边,有些日本人对他表示欢迎,还拉近乎,更多的是表示愤怒,让美国人滚回去,最后警察出面将此人请出去了。
原来是蒋委员长请IJN来我国给太祖刷经验赚人气的么……