法新社:整容,为了忘却伊拉克战争的丑陋

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/03/29 00:33:17
法新社:整容,为了忘却伊拉克战争的丑陋
2008年09月10日  来源:新华网




   新华网消息:据法新社1日报道,整容,为了忘却伊拉克战争的丑陋。
8月10日伊拉克自杀炸弹袭击的受害者。新华社/法新
  海德尔医生的客户群最近有了变化:还在一年前,他为一些被炸弹毁容的伊拉克人做整容术。今天,他的客人力图让自己变美。
    这位巴格达整容外科医生拒绝说出自己的真实姓名,因为害怕遭遇到使医生行业深受影响的暗杀浪潮。近5年来,他让那些肌肤受损的人们重新产生了希望。
    这位41岁的医生发自内心地表示,“我无法忘记2005年前来手术的那个小姑娘,因为她家的房子被炮弹击中,她的半个脸被炸掉,脖子也烧伤了”。
    这样的工作令人难以忍受,但他感觉,修复术比垫高鼻子或隆胸更像医学。
    他坚定地表示,“我认为,为了拥有美丽的造型而愿意忍受手术的人实际上不需要整容术,而需要心理医生来让他有自信并接受自己现有的样子”。
    在这个保守的国家里,这一观点被广泛接受。而穆斯林宗教人士并非单纯地指责整容术,他们认为,整容术应该遵守伊斯兰法。
    依照他们的看法,男性医生不应该紧盯着女性的外貌特征,如乳房、腹部和双腿。一旦涉及到吸脂或隆胸,事情就变得更复杂了。
    伊拉克出现对整容术迷恋的情况与治安得到改善有关。自从在一定程度上宣扬世俗的前政权垮台以来,女性服装式样就是将身体尽可能多地包起来。
    然而,和伊拉克的许多医生一样,海德尔医生认为,整容术更应该由“希波克拉底誓言”决定,而非由宗教法令决定。
    他说,“这是我帮助人们和给他们信心的工作。如果我用言语无法做到,那么就用手术的办法”。
    他的同行塔里克·哈姆达尼认为,这是病人的愿望,只要这依然属于合理范围,病人应该是头等重要的。
    这位医生还补充说,“有的时候,当我认为手术没有必要的时候,如隆唇手术,我就不做”。他说他的客户75%是女性。
    不管怎样,已是两个孩子的母亲、今年45岁的纳迪娅·卡齐姆毫不犹豫地支付1900美元,要求对腹部和臀部吸脂,“为了像美国一著名女歌星”。她解释说,“我这样做是为了让自己高兴和自信。我愿意为了幸福而留住自己的青春”。
    然而,在原教旨主义团伙的压力下,妇女们在公开场合都很小心。刚刚做了鼻子整形手术的女大学生鲁拉·哈米德说,“我知道,一些宗教人士会反对整容术,但我并不认为通过做手术来去除某种确实妨碍你的东西是一种罪孽”。
    并非只有女性经常光顾这些医疗诊所。27岁的单身汉、电脑工程师穆斯塔法·阿巴斯最近就为了让自己更有魅力而刚刚做了鼻成形术。
    阿巴斯确信地说,“在这种充满暴力的气氛中,我想通过做手术来开始一种新生活、遇到一位姑娘、和她结婚,我认为会有这样的机会的”。 (编辑:刘瑞常)

法新社:整容,为了忘却伊拉克战争的丑陋
2008年09月10日  来源:新华网



   新华网消息:据法新社1日报道,整容,为了忘却伊拉克战争的丑陋。
8月10日伊拉克自杀炸弹袭击的受害者。新华社/法新  海德尔医生的客户群最近有了变化:还在一年前,他为一些被炸弹毁容的伊拉克人做整容术。今天,他的客人力图让自己变美。     这位巴格达整容外科医生拒绝说出自己的真实姓名,因为害怕遭遇到使医生行业深受影响的暗杀浪潮。近5年来,他让那些肌肤受损的人们重新产生了希望。
    这位41岁的医生发自内心地表示,“我无法忘记2005年前来手术的那个小姑娘,因为她家的房子被炮弹击中,她的半个脸被炸掉,脖子也烧伤了”。
    这样的工作令人难以忍受,但他感觉,修复术比垫高鼻子或隆胸更像医学。
    他坚定地表示,“我认为,为了拥有美丽的造型而愿意忍受手术的人实际上不需要整容术,而需要心理医生来让他有自信并接受自己现有的样子”。
    在这个保守的国家里,这一观点被广泛接受。而穆斯林宗教人士并非单纯地指责整容术,他们认为,整容术应该遵守伊斯兰法。
    依照他们的看法,男性医生不应该紧盯着女性的外貌特征,如乳房、腹部和双腿。一旦涉及到吸脂或隆胸,事情就变得更复杂了。
    伊拉克出现对整容术迷恋的情况与治安得到改善有关。自从在一定程度上宣扬世俗的前政权垮台以来,女性服装式样就是将身体尽可能多地包起来。
    然而,和伊拉克的许多医生一样,海德尔医生认为,整容术更应该由“希波克拉底誓言”决定,而非由宗教法令决定。
    他说,“这是我帮助人们和给他们信心的工作。如果我用言语无法做到,那么就用手术的办法”。
    他的同行塔里克·哈姆达尼认为,这是病人的愿望,只要这依然属于合理范围,病人应该是头等重要的。
    这位医生还补充说,“有的时候,当我认为手术没有必要的时候,如隆唇手术,我就不做”。他说他的客户75%是女性。
    不管怎样,已是两个孩子的母亲、今年45岁的纳迪娅·卡齐姆毫不犹豫地支付1900美元,要求对腹部和臀部吸脂,“为了像美国一著名女歌星”。她解释说,“我这样做是为了让自己高兴和自信。我愿意为了幸福而留住自己的青春”。
    然而,在原教旨主义团伙的压力下,妇女们在公开场合都很小心。刚刚做了鼻子整形手术的女大学生鲁拉·哈米德说,“我知道,一些宗教人士会反对整容术,但我并不认为通过做手术来去除某种确实妨碍你的东西是一种罪孽”。
    并非只有女性经常光顾这些医疗诊所。27岁的单身汉、电脑工程师穆斯塔法·阿巴斯最近就为了让自己更有魅力而刚刚做了鼻成形术。
    阿巴斯确信地说,“在这种充满暴力的气氛中,我想通过做手术来开始一种新生活、遇到一位姑娘、和她结婚,我认为会有这样的机会的”。 (编辑:刘瑞常)