NBC成功转播北京奥运是中美互信双赢的“经典之作”

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/20 09:14:25
近年来,黄金时段收视率一直不佳的美国全国广播公司(NBC)通过转播奥运赚了个盆满钵溢。在北京奥运会举行的16天时间里,共有2.11亿美国人通过NBC及其属下的西班牙语广播公司和其他媒介观看了比赛,相当于2/3以上的美国人收看了北京奥运的转播,这一收视率是美国有史以来最高的。NBC发表一项声明说,观看北京奥运会的美国观众已经超过了12年前亚特兰大奥运会时2.09亿人的收视纪录。《纽约时报》对此评论说,“NBC成为意外赢家”。

  NBC独具眼光

  美国全国广播公司(NBC)、哥伦比亚广播公司(CBS)和福克斯广播公司(ABC)是目前美国三大广播影视传媒巨头,三家实力雄厚,竞争激烈,而且各有优势。NBC从1988年开始独家转播夏季奥运会。为转播第29届北京奥运会,NBC向国际奥委会支付了8.94亿美元的独家转播费用。这笔投资对NBC来说是一个巨大的赌注,这其中取决于三个因素,一个是“美国人的眼睛”,近年来NBC在黄金时段的收视率一直不大理想,如果转播北京奥运会收视率上不去,就意味着近9亿元的投资血本无归;一个是中国的“新闻开放程度”,西方一直单方面认为中国在新闻方面限制太多、管制太严,如果中国对奥运会新闻报道设限,很可能影响其转播的质量和效果;一个是北京奥运会的成功与否,如果北京奥运会不能完成“高水平、有特色”承诺,也会在很大程度上影响收视率。

  事实表明NBC赌赢了。中国政府没有对西方媒体报道奥运会作任何限制,中国的新闻很开放;美国人三分之二的眼睛投向了NBC,使其收视率创造了新的记录。美国《华尔街日报》透露,NBC通过转播北京奥运会获得的广告费约为10亿美元。NBC环球公司首席执行官杰夫·朱克对英国《金融时报》说,NBC对奥运会独家转播权的投资“已经获得相当大的回报”。

  NBC不是“意外赢家”,而是了解中国应得的收获

  NBC通过转播奥运赚了个盆满钵溢,这让西方不少同行眼红,甚至把它说成“意外赢家”,言下之意是“赌”赢了,字里行间多少有些酸溜溜。表面看,在西方对中国人权、产品、食品安全多有微词、奥运政治化色彩浓厚的舆论环境下,NBC花近9亿元巨资买断北京奥运会独家转播权,确实需要胆识与气魄,是一个不小的冒险。其实NBC此次转播成功并非冒险,所获取的利益也绝不“意外”,是对中国的全面了解和积极理解所应得的结果。北京奥运会开幕前期,NBC有关官员和技术人员多次到北京实地考察,了解中国政治经济文化和社会状况,观摩奥运场馆建设情况,并就奥运转播事宜进行了全面的沟通和交流。经过考察了解,他们对中国政治经济社会等各方面情况有了完整的了解,坚信中国能够兑现举办一届“有特色、高水平”的奥运会的郑重承诺。NBC成功,是正面理解、积极了解中国的结果。

  NBC的成功给了美国什么启示?

  可以毫不夸张地说,北京奥运会挽救了处于低迷状态的NBC。不仅使美国全国广播公司赚了钱,所提升的收视率今后也受益无穷,美国赢了。NBC转播北京奥运会的成功同样也宣传了中国,使美国人民对对中国有更全面、更真切的了解,中国也受益。NBC转播北京奥运会的成功,不失为中美两国互信双赢的经典之作。NBC的成功也给了美国和西方一个启示,中国是一个发展中大国,始终坚持走自己和平发展的道路,中国的发展与稳定与美国和世界各国的和平与发展息息相关,中国的进退足以牵动世界的神经,只有正面理解、积极了解、广泛沟通、相互尊重,才能促进共同发展,实现互利双赢。

  唐虞

《联合早报网》近年来,黄金时段收视率一直不佳的美国全国广播公司(NBC)通过转播奥运赚了个盆满钵溢。在北京奥运会举行的16天时间里,共有2.11亿美国人通过NBC及其属下的西班牙语广播公司和其他媒介观看了比赛,相当于2/3以上的美国人收看了北京奥运的转播,这一收视率是美国有史以来最高的。NBC发表一项声明说,观看北京奥运会的美国观众已经超过了12年前亚特兰大奥运会时2.09亿人的收视纪录。《纽约时报》对此评论说,“NBC成为意外赢家”。

  NBC独具眼光

  美国全国广播公司(NBC)、哥伦比亚广播公司(CBS)和福克斯广播公司(ABC)是目前美国三大广播影视传媒巨头,三家实力雄厚,竞争激烈,而且各有优势。NBC从1988年开始独家转播夏季奥运会。为转播第29届北京奥运会,NBC向国际奥委会支付了8.94亿美元的独家转播费用。这笔投资对NBC来说是一个巨大的赌注,这其中取决于三个因素,一个是“美国人的眼睛”,近年来NBC在黄金时段的收视率一直不大理想,如果转播北京奥运会收视率上不去,就意味着近9亿元的投资血本无归;一个是中国的“新闻开放程度”,西方一直单方面认为中国在新闻方面限制太多、管制太严,如果中国对奥运会新闻报道设限,很可能影响其转播的质量和效果;一个是北京奥运会的成功与否,如果北京奥运会不能完成“高水平、有特色”承诺,也会在很大程度上影响收视率。

  事实表明NBC赌赢了。中国政府没有对西方媒体报道奥运会作任何限制,中国的新闻很开放;美国人三分之二的眼睛投向了NBC,使其收视率创造了新的记录。美国《华尔街日报》透露,NBC通过转播北京奥运会获得的广告费约为10亿美元。NBC环球公司首席执行官杰夫·朱克对英国《金融时报》说,NBC对奥运会独家转播权的投资“已经获得相当大的回报”。

  NBC不是“意外赢家”,而是了解中国应得的收获

  NBC通过转播奥运赚了个盆满钵溢,这让西方不少同行眼红,甚至把它说成“意外赢家”,言下之意是“赌”赢了,字里行间多少有些酸溜溜。表面看,在西方对中国人权、产品、食品安全多有微词、奥运政治化色彩浓厚的舆论环境下,NBC花近9亿元巨资买断北京奥运会独家转播权,确实需要胆识与气魄,是一个不小的冒险。其实NBC此次转播成功并非冒险,所获取的利益也绝不“意外”,是对中国的全面了解和积极理解所应得的结果。北京奥运会开幕前期,NBC有关官员和技术人员多次到北京实地考察,了解中国政治经济文化和社会状况,观摩奥运场馆建设情况,并就奥运转播事宜进行了全面的沟通和交流。经过考察了解,他们对中国政治经济社会等各方面情况有了完整的了解,坚信中国能够兑现举办一届“有特色、高水平”的奥运会的郑重承诺。NBC成功,是正面理解、积极了解中国的结果。

  NBC的成功给了美国什么启示?

  可以毫不夸张地说,北京奥运会挽救了处于低迷状态的NBC。不仅使美国全国广播公司赚了钱,所提升的收视率今后也受益无穷,美国赢了。NBC转播北京奥运会的成功同样也宣传了中国,使美国人民对对中国有更全面、更真切的了解,中国也受益。NBC转播北京奥运会的成功,不失为中美两国互信双赢的经典之作。NBC的成功也给了美国和西方一个启示,中国是一个发展中大国,始终坚持走自己和平发展的道路,中国的发展与稳定与美国和世界各国的和平与发展息息相关,中国的进退足以牵动世界的神经,只有正面理解、积极了解、广泛沟通、相互尊重,才能促进共同发展,实现互利双赢。

  唐虞

《联合早报网》
这次确实双赢了
nbc的奥运转播准备充分,非常不错
NBC的高清版本的开幕式确实不错,前几天去电脑城,乖乖,全部买显示器的商家都在播放NBC版本的开幕式,一眼望过去“显示器墙”上都是都是
NBC 的孔雀标
NBC的确是下了工夫的~同一个开幕式的确比CCAV好太多了~