间谍是怎么回事(资料贴)

翻译: Sun  07/31/2008
简介:为了能够获取秘密情报，政府采用谍报活动，它融合了诡辩，欺骗，科技和数据分析。间谍的成功和失败影响着外交政策的发展，改变着战争的进程并在战争史上留下了深深的印记（尽管总是隐蔽的）。
      真实世界的谍报活动很少像银幕上招摇的好莱坞秘密特工那样。间谍活动仍然是政府从敌人那里有效的通常也是危险的获取秘密情报的方法。间谍的成功和失败影响着外交政策的发展，改变着战争的进程并在战争史上留下了深深的印记（尽管总是隐蔽的）。
   世界上的领导人每天都要面对很多决策，而情报就是他们做出正确决策的关键。你的敌人有多少军队？他们的秘密武器研究程度如何？他们有计划和其他国家协商进行贸易？他们的将军有没有策划什么秘密军事行动？
   这些信息中的一部分（被认为是情报）也许很容易就能获得，不过大多数国家将可能被用于不利于自己的信息作为秘密保护起来。当然，这种秘密情报通常都是最有价值的。为了能够获取秘密情报，政府采用谍报活动，它融合了诡辩，欺骗，科技和数据分析。谍报活动也被用于对抗敌方的间谍行为，通常是通过提供假情报来对付他们。
间谍的产生
间谍的招募有很多种方式。有些是加入本国的情报机构，接受训练然后在机构内接受任务。 如果他们的背景资料和训练适合某一任务的花，他们也会被送到国外接受掩护身份（关于此方面下一章有更多）。

谍报领域中最好的情报人员是那些有权使用他国高级官方人员或者秘密情报的人。间谍机构雇用招募人员，这些人的对象是有可能转为反对祖国成为间谍的他国公 民。这些叛国者是非常宝贵的间谍，因为他们已经有了掩护身份并且几乎能够立刻提供情报。下面列出了几个能够让人叛国并成为间谍的原因：

1在意识形态上与祖国不一致
在冷战时期，KGB（苏联的情报和秘密警察机构国家安全委员会的俄语缩写）成功招募了美国和英国的被了解为支持共产主义和加入共产主义组织的人员。
2钱
很多间谍提供关键的，致命的情报只不过是为了现金。
3渴望变得“重要”
招募人员寻找能够接近重要情报的下层社会人员。心理因素肯定能驱使一些人成为间谍因为这样使他们感到强大。
4敲诈
招募人员拥有目标人员不想公开的事情的证据，比如婚外恋，如果目标不同意成为间谍就威胁他会将证据公开。对于目标或其家属的人身安全威胁同样也是有效的。
间谍词源:"espionage（谍 报活动）"一词来源于一个法语单词，  "espionner"， 其意为“当间谍”，也来自古意大利语单词 "spione" 。单词 "spy（间谍）" 来源于很多意为“注视或观察”的古语单词，比如拉丁语"specere"或盎格鲁诺曼语"espier"。
在极少数的情况下是不需要招募工作的。某人想提供情报可以走进大使馆或领事馆主动提出成为间谍。 这些很容易获得的人会被不信任并当作来自敌方的潜在假情报来源，但是他们也能够成为有价值的间谍。

当招募人员招募到某人愿意收集情报，这个新间谍将会和控制者接上关系。控制者会提供谍报手段的训练以及获得和传递情报的要点介绍。间谍一般不会和其他人再接关系，也不会知道其他间谍或官员的名字。  这被称作隔离化。每一个间谍只在自己的隔间工作，这样如果他被抓住并被审讯的时候，他无法泄露重要情报或其他间谍的身份。

刺客:尽管间谍活动主要与收集情报有关，间谍有时也使用他们的技能进行谋杀。这些间谍被认为是刺客。刺杀一般用于防止某人泄露情报或者或者惩罚那些改变立场的人。 这同样对其他任何想帮助敌人的人有杀鸡儆猴的效果。
谍报手段:
获得情报的手段几乎种类几乎和情报本身一样多种多样。长期间谍行动最重要的因素就是掩护的使用和履历的制作。 所谓掩护就是保护间谍的秘密身份，而履历则是用于支持掩护的背景和档案。 举例来说，一个英国特工的掩护身份是俄国会计，那么他应该说俄语并熟知俄国的经济相关的法律。要想使掩护身份看起来更加真实，履历应当是十分完备的。特工 必须记住自己一个假的生活史。他在哪上的学？有毕业证书作证明吗？他在哪出生的？他前妻是谁？他有什么爱好？如果履历中说他喜欢钓鱼，那么他最好得在家里 放一套渔具。间谍的成功或失败经常取决于这些看起来次要的细节。
当间谍建立了掩护身份，他需要花很多年的时间来做掩护工作以建立信任。最后，这个间谍会努力晋升或转到有权限接近极重要情报的职位，或者与有这样的权限的人交朋友。
对于间谍来说记住情报并传给控制者固然重要，不过影印文档和地图会更加可靠，这些数据通常通过微缩胶片或者微点照片来传递。偷取原始文档可能泄漏间谍的掩护身份，所以各个种类的隐藏在普通物件中的微型照相机得到了运用。想知道这些装置的更多内容，
各国通过科技手段甚至无需安排间谍就能相互收集情报。摄像卫星自20世纪60年代起就开始追踪军事单位的位置。刚开始的时候，卫星会向海上丢下一个装着胶卷的桶。在1970年，数字影片技术得到发展，这使得卫星可以通过无线电传递图像信息。而现在的间谍卫星可以拍出清晰度高得足够读出报纸上头条内容的间谍照片。
在60年代和70年代更加困难的是得到所需要的那样的精确性——于是侦察机比如U-2侦察机就必须直接飞过敌方领土，使驾驶员处于被击落的危险之中，也使该国处于受到国际指责的风险中。
其他形式的情报技术，包括超灵敏麦克风，电话窃听，监测核试验的地震测定设备和寻找敌方潜水艇的水下传感器。间谍同样也严密监视，记录和分析敌方的无线电频率 和手机信号。
U-2 侦察机坠落 :1960年，美国总统艾森豪威尔授权一架 U-2侦察机直接飞过苏联。这架飞机被苏联导弹击落。飞行员弗朗西斯·加里· 帕沃斯使用降落伞安全降落。苏联人抓住帕沃斯并获得了飞机碎片，得到了这次间谍飞行的证据。起先，艾森豪威尔声称这是一个迷路的天气研究任务。但是苏联领 导人尼基塔·赫鲁晓夫透露了帕沃斯的被捕和在飞机上得到的相机，美国被迫承认他们曾进行间谍活动。
传递和分析情报当秘密情报传到间谍控制者那里时，它肯定是隐藏的，这样敌人就不会有所察觉。它会使间谍的掩护身份毁于一旦，或者使敌人故意提供假情报。直到20世纪初，间谍使用隐形墨水在非可疑信件的行于行之间和背面隐藏信息。糖溶液和柠檬汁在被加热前都是看不见的。 其他的化学药品只有在纸上涂有特殊试剂的时候才会显形。
有一种屡试不爽的传递情报的方式被称为死信箱。死信箱是公共场所中的某一个秘密隐藏地点。可能是城市公园墙上一块松动的砖头背后，或者是在城市中某一确定角落的一株植物。当一位间谍需要传递一条信息，他着手他的行动，也许是带上东西去干洗店或去看电影。他路过死信箱随意的放下信息，不引起别人的怀疑。然后这个间谍需要留出一个信号让他的操作者知道有消息要去接收。路灯柱上的粉笔痕迹，挂在晾衣绳上的特定颜色的纸甚至报纸上登出的加密信息都是有可能当作是信号的东西。一个间谍会使用几个死信箱这样他就不会被发现经常到同一块松动的砖头那里。
间谍控制者可以使用单向通信来向手下间谍分配信息。全世界运转着的神秘电台几乎确定就是为了这个目的。电台是政府操作的无线电发射站，间歇地发射短波频率。 一首歌或者一项公告会标出每次广播的开头和结尾，这段广播由单一的声音组成，可能经过电磁转换，得到一系列的数字。这些数字就是编码信息，由接收者通过不可破译密码（也被称为一次性密码本）来进行破译。
许多的谍报活动都是围绕着密码进行的。间谍和控制者间的情报传输就经常是加密的，而大量的政府和军事交流也是加密的，尤其在战争时期。很多间谍的唯一任务就是获得解码的关键信息或者获得用于加密和解密的装置。
数据分析
如果情报并没有得到正确的分析并采取行动的话，情报的获得和传递都是没有意义的。俄国领导人约瑟夫·斯大林得到来自很多特工的情报说德国将要破坏与俄国的联盟并会在二战时进攻俄国，但是他不相信。俄国军队在德国人进攻时并没有组成战线或准备好。
数据分析将情报从很多来源中提出来，不仅仅是间谍，分析出敌人策略和方针的总体情况。这个情报接着被写成简报递交给政治领袖。 单一来源的情报也许是靠不住的，附加的来源可以用来证实数据。举个例子，美国密码破译人员在二战时期部分破译了日本的紫色密码，他们相信日本有计划进攻中途岛。但是他们不确定读取日本密码中的岛（AF）是否正确，这样，他们把军队安排在中途岛并放出电波警报说他们缺少饮用水。很快，日本方面的通信被拦截。其内容是说AF缺少饮用水，于是确定了下次攻击的目标。

第二次世界大战时期的密码

在第二次世界大战时期，德国军队使用一种被称为密码机的设备来传递加密信息。这台机器 的功能和打字机稍微有点像，它有着复杂如迷宫的机械结构和电子连接。任何信息输入到这台机器以后便会被调换次序成为密码；另外的密码机具有相同结构的线路和转子可以使密码转回原来的信息。
波兰的密码破解人员在二战前就破解了密码机并复制了一台。他们将知道的和英国人分享，英国人利用收缴上来的密码机破译了大量的纳粹信息，有些是希特勒本人发出的。这个情报， 代号ULTRA，被严密保护这一德国人就不会怀疑他们的信息会被别人读取。
假情报
间谍花在向敌人制造假情报上的时间几乎和他收集情报的时间一样长。这使得他们猜想，导致他们会计算错误军队数量并将自己的军队派到错误的地方。一系列周密的假情报甚至可以破坏敌人已经得手的真实情报，因为他们会怀疑他们自己情报机构的情报收集活动。
散布假情报的一种方法是双重间谍。假设一个美国科学家被俄国人招募以提供美国的军事科技。美国发现这个科学家在为俄国人进行间谍活动。他们允许他继续为俄国人提供情报而不是逮捕他。不过他们将那位科学家有权限的图纸和数据进行了更改。 现在俄国人获得的是没有用的科技情报。他们会在这些有缺陷的科技研究上花费百万美元。于是，这位科学家就成了不知情的双重间谍。
相反，美国可以和这个科学家对质并且用长期判决（或甚至以叛国罪判处死刑）来威胁他。为了避免这样，他同意成为双重间谍。他不仅要有意向俄国提供假情报，而且还要从俄国控制者那里获取情报。他会向美国提供俄国间谍的名单，或者俄国科技研究方面的情报。
这样情况的间谍或科学家也有可能变成三重间谍。就是指他告诉俄国方面他被美国人发现了。现在，俄国人知道应该不理会他提供的科技情报，同样，他们也通过此人向美国提供假情报。有些特工玩弄这两方让他们互相纠结便形成了一个复杂的关系，历史学家也说不清楚这个间谍到底是在哪一方的。
刚毅行动是最宏大的也是最成功的假情报战役之一。刚毅行动的目的愚弄德军以便于协约国在1944年诺曼底登陆时德军会制止其最强军队的行动或将其分布到错误的地方。木头和硬纸板制成的飞机，假的燃料仓库和仿制的军队大批出现在英格兰南部使得德军认为进攻将从那里开始。另外组建了一支完全虚构的军队：美国第一集团军，甚至找来乔治·巴顿来做将军。并且使用假的无线电通信来作为这次欺骗行动的补充。不过最重要的还是通过双重间谍向德军提供的假情报。来自代号为垃圾工的双重间谍的情报使得希特勒想相信进攻将从南部开始。
为了能够使骗局周密并尽可能长时间的拖延德国援军的到来，在登陆当天甚至还弄出来假的登陆军队带着扩音器播放着穿过英吉利海峡的舰队的声音，并且使用反射雷达的气球和飞机上丢下的金属条来制造出大型登陆行动的雷达信号。在诺曼底进攻正在进行时，垃圾工还告诉希特勒这是协约国的佯攻以掩护南部“真正”的攻击。
[b][冷战时期捷克边境的无线电竞赛
本文作者的父亲于60年代末70年代初在美军服役。有段时间驻扎在西德，非常靠近捷克斯洛伐克的边境。在冷战的鼎盛时期，美军知道东德，苏联和捷克的电台操作人员在监听他们传送的所有无线电信号。为了使东方集团迷惑，美国人在晚上战地指挥所使用分隔开的电台来进行虚构的对话，谈话内容包括不存在的或几千英里外的军事单位。他们稍稍的改变声音，使用假信号来描述大量的军队和坦克，全部都是为了制造混乱。翻译: Sun  07/31/2008
简介:为了能够获取秘密情报，政府采用谍报活动，它融合了诡辩，欺骗，科技和数据分析。间谍的成功和失败影响着外交政策的发展，改变着战争的进程并在战争史上留下了深深的印记（尽管总是隐蔽的）。
      真实世界的谍报活动很少像银幕上招摇的好莱坞秘密特工那样。间谍活动仍然是政府从敌人那里有效的通常也是危险的获取秘密情报的方法。间谍的成功和失败影响着外交政策的发展，改变着战争的进程并在战争史上留下了深深的印记（尽管总是隐蔽的）。
   世界上的领导人每天都要面对很多决策，而情报就是他们做出正确决策的关键。你的敌人有多少军队？他们的秘密武器研究程度如何？他们有计划和其他国家协商进行贸易？他们的将军有没有策划什么秘密军事行动？
   这些信息中的一部分（被认为是情报）也许很容易就能获得，不过大多数国家将可能被用于不利于自己的信息作为秘密保护起来。当然，这种秘密情报通常都是最有价值的。为了能够获取秘密情报，政府采用谍报活动，它融合了诡辩，欺骗，科技和数据分析。谍报活动也被用于对抗敌方的间谍行为，通常是通过提供假情报来对付他们。
间谍的产生
间谍的招募有很多种方式。有些是加入本国的情报机构，接受训练然后在机构内接受任务。 如果他们的背景资料和训练适合某一任务的花，他们也会被送到国外接受掩护身份（关于此方面下一章有更多）。

谍报领域中最好的情报人员是那些有权使用他国高级官方人员或者秘密情报的人。间谍机构雇用招募人员，这些人的对象是有可能转为反对祖国成为间谍的他国公 民。这些叛国者是非常宝贵的间谍，因为他们已经有了掩护身份并且几乎能够立刻提供情报。下面列出了几个能够让人叛国并成为间谍的原因：

1在意识形态上与祖国不一致
在冷战时期，KGB（苏联的情报和秘密警察机构国家安全委员会的俄语缩写）成功招募了美国和英国的被了解为支持共产主义和加入共产主义组织的人员。
2钱
很多间谍提供关键的，致命的情报只不过是为了现金。
3渴望变得“重要”
招募人员寻找能够接近重要情报的下层社会人员。心理因素肯定能驱使一些人成为间谍因为这样使他们感到强大。
4敲诈
招募人员拥有目标人员不想公开的事情的证据，比如婚外恋，如果目标不同意成为间谍就威胁他会将证据公开。对于目标或其家属的人身安全威胁同样也是有效的。
间谍词源:"espionage（谍 报活动）"一词来源于一个法语单词，  "espionner"， 其意为“当间谍”，也来自古意大利语单词 "spione" 。单词 "spy（间谍）" 来源于很多意为“注视或观察”的古语单词，比如拉丁语"specere"或盎格鲁诺曼语"espier"。
在极少数的情况下是不需要招募工作的。某人想提供情报可以走进大使馆或领事馆主动提出成为间谍。 这些很容易获得的人会被不信任并当作来自敌方的潜在假情报来源，但是他们也能够成为有价值的间谍。

当招募人员招募到某人愿意收集情报，这个新间谍将会和控制者接上关系。控制者会提供谍报手段的训练以及获得和传递情报的要点介绍。间谍一般不会和其他人再接关系，也不会知道其他间谍或官员的名字。  这被称作隔离化。每一个间谍只在自己的隔间工作，这样如果他被抓住并被审讯的时候，他无法泄露重要情报或其他间谍的身份。

刺客:尽管间谍活动主要与收集情报有关，间谍有时也使用他们的技能进行谋杀。这些间谍被认为是刺客。刺杀一般用于防止某人泄露情报或者或者惩罚那些改变立场的人。 这同样对其他任何想帮助敌人的人有杀鸡儆猴的效果。
谍报手段:
获得情报的手段几乎种类几乎和情报本身一样多种多样。长期间谍行动最重要的因素就是掩护的使用和履历的制作。 所谓掩护就是保护间谍的秘密身份，而履历则是用于支持掩护的背景和档案。 举例来说，一个英国特工的掩护身份是俄国会计，那么他应该说俄语并熟知俄国的经济相关的法律。要想使掩护身份看起来更加真实，履历应当是十分完备的。特工 必须记住自己一个假的生活史。他在哪上的学？有毕业证书作证明吗？他在哪出生的？他前妻是谁？他有什么爱好？如果履历中说他喜欢钓鱼，那么他最好得在家里 放一套渔具。间谍的成功或失败经常取决于这些看起来次要的细节。
当间谍建立了掩护身份，他需要花很多年的时间来做掩护工作以建立信任。最后，这个间谍会努力晋升或转到有权限接近极重要情报的职位，或者与有这样的权限的人交朋友。
对于间谍来说记住情报并传给控制者固然重要，不过影印文档和地图会更加可靠，这些数据通常通过微缩胶片或者微点照片来传递。偷取原始文档可能泄漏间谍的掩护身份，所以各个种类的隐藏在普通物件中的微型照相机得到了运用。想知道这些装置的更多内容，
各国通过科技手段甚至无需安排间谍就能相互收集情报。摄像卫星自20世纪60年代起就开始追踪军事单位的位置。刚开始的时候，卫星会向海上丢下一个装着胶卷的桶。在1970年，数字影片技术得到发展，这使得卫星可以通过无线电传递图像信息。而现在的间谍卫星可以拍出清晰度高得足够读出报纸上头条内容的间谍照片。
在60年代和70年代更加困难的是得到所需要的那样的精确性——于是侦察机比如U-2侦察机就必须直接飞过敌方领土，使驾驶员处于被击落的危险之中，也使该国处于受到国际指责的风险中。
其他形式的情报技术，包括超灵敏麦克风，电话窃听，监测核试验的地震测定设备和寻找敌方潜水艇的水下传感器。间谍同样也严密监视，记录和分析敌方的无线电频率 和手机信号。
U-2 侦察机坠落 :1960年，美国总统艾森豪威尔授权一架 U-2侦察机直接飞过苏联。这架飞机被苏联导弹击落。飞行员弗朗西斯·加里· 帕沃斯使用降落伞安全降落。苏联人抓住帕沃斯并获得了飞机碎片，得到了这次间谍飞行的证据。起先，艾森豪威尔声称这是一个迷路的天气研究任务。但是苏联领 导人尼基塔·赫鲁晓夫透露了帕沃斯的被捕和在飞机上得到的相机，美国被迫承认他们曾进行间谍活动。
传递和分析情报当秘密情报传到间谍控制者那里时，它肯定是隐藏的，这样敌人就不会有所察觉。它会使间谍的掩护身份毁于一旦，或者使敌人故意提供假情报。直到20世纪初，间谍使用隐形墨水在非可疑信件的行于行之间和背面隐藏信息。糖溶液和柠檬汁在被加热前都是看不见的。 其他的化学药品只有在纸上涂有特殊试剂的时候才会显形。
有一种屡试不爽的传递情报的方式被称为死信箱。死信箱是公共场所中的某一个秘密隐藏地点。可能是城市公园墙上一块松动的砖头背后，或者是在城市中某一确定角落的一株植物。当一位间谍需要传递一条信息，他着手他的行动，也许是带上东西去干洗店或去看电影。他路过死信箱随意的放下信息，不引起别人的怀疑。然后这个间谍需要留出一个信号让他的操作者知道有消息要去接收。路灯柱上的粉笔痕迹，挂在晾衣绳上的特定颜色的纸甚至报纸上登出的加密信息都是有可能当作是信号的东西。一个间谍会使用几个死信箱这样他就不会被发现经常到同一块松动的砖头那里。
间谍控制者可以使用单向通信来向手下间谍分配信息。全世界运转着的神秘电台几乎确定就是为了这个目的。电台是政府操作的无线电发射站，间歇地发射短波频率。 一首歌或者一项公告会标出每次广播的开头和结尾，这段广播由单一的声音组成，可能经过电磁转换，得到一系列的数字。这些数字就是编码信息，由接收者通过不可破译密码（也被称为一次性密码本）来进行破译。
许多的谍报活动都是围绕着密码进行的。间谍和控制者间的情报传输就经常是加密的，而大量的政府和军事交流也是加密的，尤其在战争时期。很多间谍的唯一任务就是获得解码的关键信息或者获得用于加密和解密的装置。
数据分析
如果情报并没有得到正确的分析并采取行动的话，情报的获得和传递都是没有意义的。俄国领导人约瑟夫·斯大林得到来自很多特工的情报说德国将要破坏与俄国的联盟并会在二战时进攻俄国，但是他不相信。俄国军队在德国人进攻时并没有组成战线或准备好。
数据分析将情报从很多来源中提出来，不仅仅是间谍，分析出敌人策略和方针的总体情况。这个情报接着被写成简报递交给政治领袖。 单一来源的情报也许是靠不住的，附加的来源可以用来证实数据。举个例子，美国密码破译人员在二战时期部分破译了日本的紫色密码，他们相信日本有计划进攻中途岛。但是他们不确定读取日本密码中的岛（AF）是否正确，这样，他们把军队安排在中途岛并放出电波警报说他们缺少饮用水。很快，日本方面的通信被拦截。其内容是说AF缺少饮用水，于是确定了下次攻击的目标。
第二次世界大战时期的密码
在第二次世界大战时期，德国军队使用一种被称为密码机的设备来传递加密信息。这台机器 的功能和打字机稍微有点像，它有着复杂如迷宫的机械结构和电子连接。任何信息输入到这台机器以后便会被调换次序成为密码；另外的密码机具有相同结构的线路和转子可以使密码转回原来的信息。
波兰的密码破解人员在二战前就破解了密码机并复制了一台。他们将知道的和英国人分享，英国人利用收缴上来的密码机破译了大量的纳粹信息，有些是希特勒本人发出的。这个情报， 代号ULTRA，被严密保护这一德国人就不会怀疑他们的信息会被别人读取。
假情报
间谍花在向敌人制造假情报上的时间几乎和他收集情报的时间一样长。这使得他们猜想，导致他们会计算错误军队数量并将自己的军队派到错误的地方。一系列周密的假情报甚至可以破坏敌人已经得手的真实情报，因为他们会怀疑他们自己情报机构的情报收集活动。
散布假情报的一种方法是双重间谍。假设一个美国科学家被俄国人招募以提供美国的军事科技。美国发现这个科学家在为俄国人进行间谍活动。他们允许他继续为俄国人提供情报而不是逮捕他。不过他们将那位科学家有权限的图纸和数据进行了更改。 现在俄国人获得的是没有用的科技情报。他们会在这些有缺陷的科技研究上花费百万美元。于是，这位科学家就成了不知情的双重间谍。
相反，美国可以和这个科学家对质并且用长期判决（或甚至以叛国罪判处死刑）来威胁他。为了避免这样，他同意成为双重间谍。他不仅要有意向俄国提供假情报，而且还要从俄国控制者那里获取情报。他会向美国提供俄国间谍的名单，或者俄国科技研究方面的情报。
这样情况的间谍或科学家也有可能变成三重间谍。就是指他告诉俄国方面他被美国人发现了。现在，俄国人知道应该不理会他提供的科技情报，同样，他们也通过此人向美国提供假情报。有些特工玩弄这两方让他们互相纠结便形成了一个复杂的关系，历史学家也说不清楚这个间谍到底是在哪一方的。
刚毅行动是最宏大的也是最成功的假情报战役之一。刚毅行动的目的愚弄德军以便于协约国在1944年诺曼底登陆时德军会制止其最强军队的行动或将其分布到错误的地方。木头和硬纸板制成的飞机，假的燃料仓库和仿制的军队大批出现在英格兰南部使得德军认为进攻将从那里开始。另外组建了一支完全虚构的军队：美国第一集团军，甚至找来乔治·巴顿来做将军。并且使用假的无线电通信来作为这次欺骗行动的补充。不过最重要的还是通过双重间谍向德军提供的假情报。来自代号为垃圾工的双重间谍的情报使得希特勒想相信进攻将从南部开始。
为了能够使骗局周密并尽可能长时间的拖延德国援军的到来，在登陆当天甚至还弄出来假的登陆军队带着扩音器播放着穿过英吉利海峡的舰队的声音，并且使用反射雷达的气球和飞机上丢下的金属条来制造出大型登陆行动的雷达信号。在诺曼底进攻正在进行时，垃圾工还告诉希特勒这是协约国的佯攻以掩护南部“真正”的攻击。
[b][冷战时期捷克边境的无线电竞赛
本文作者的父亲于60年代末70年代初在美军服役。有段时间驻扎在西德，非常靠近捷克斯洛伐克的边境。在冷战的鼎盛时期，美军知道东德，苏联和捷克的电台操作人员在监听他们传送的所有无线电信号。为了使东方集团迷惑，美国人在晚上战地指挥所使用分隔开的电台来进行虚构的对话，谈话内容包括不存在的或几千英里外的军事单位。他们稍稍的改变声音，使用假信号来描述大量的军队和坦克，全部都是为了制造混乱。