平可夫:中國成為世界第二大軍費支出大國

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/03/29 16:11:58
美國之音:平可夫:中國成為世界第二大軍費支出大國



漢和編輯部注:以下報道出自美國之音,黑體字括號部分是當時談話全部意思。

中国军费开支缺乏透明度引人关注
记者: 许波
香港
2008年3月5日
       
请听许波香港报导

中国提前曝光今年的军费预算,军费继续以两位数字增长。研究中国军事的国际专家认为,中国的军费开支透明度不够,引起国际社会的紧张。

在北京召开的第十一届全国人大会议星期二的首场新闻发布会上,新闻发言人姜恩柱透露,今年中国提请人大审批的军费预算为4177.69亿人民币,比去年的军费开支增加623.79亿元,增长17.6%。

姜恩柱指出,中国今年军费的增长是属于弥补国防基础薄弱的补偿性增长,他表示,中国军费占国内生产总值的比重和占财政预算支出的比重与其他国家相比,特别是与一些大国相比,均处于较低水平,中国有限的军力不会对任何国家构成威胁。

*五角大楼公布中国军力报告*

就在中国披露今年军事预算方案的前一天,美国五角大楼公布了2008年中国军力报告,批评中国军力增长缺乏透明度,并指出中国去年军费总额是官方公布数据的3倍。

中国宣布计划增加军费开支之后几个小时,日本防务省再次呼吁中国提高其军事透明度,采取行动消除国际社会的疑虑。

台湾陆委会也在一项声明中表示,中国持续加速发展军备,已为台海局势与区域安全增添了一项不确定变数,并引发美、日、欧盟等国家的质疑。声明呼吁国际社会共同关注中国整军建置背后的真正目的,应对台海局势采取必要的作为。

汉和防务评论杂志总编辑平可夫在接受中文部采访时说,按照目前的汇率计算,中国今年的军费预算案已经达到587.579亿美元。他说::“这就意味着中国的军费已经超过了日本和英国,成为仅次于美国的世界第二大军事支出国,这就是为什么欧美、日本和台湾在中国的军费问题上今年是最紧张的一年,报导上也是最突出的一年。根本原因就在于中国军费的增长已经成为亚洲第一、世界第二。甚至俄罗斯也对于这种持续看涨的趋势表达了非常大的关切。”

*中国实际军费可能更高*

平可夫说,官方公布的数字还不包括航天开发、武警装备开支以及军事演习的地方支援款项等等。如果把这些不公开的隐性军事开支计算在内,西方军事专家认为,中国军费应该是公开数字的三到四倍。平可夫认为,这种估计可能有些夸张,但是中国的实际军费开支至少应该是公开数字的两倍左右。

台湾政治大学国际关系研究中心研究员丁树范目前正在新加坡南洋理工大学国防与战略研究所做资深访问学者。他表示,过去10年来中国军费都呈现两位数字的增长,中国今年的军费开支并不过分,毋须大惊小怪。

丁树范说:“中国国内的学者,包括军方的研究人员在广泛比较了世界各国的国防数字,比如国防预算占国家总预算的比例以及国防预算占GDP的比例之后得出一个共识,军事预算占GDP的2.5%到3%之间是比较合理,也是比较可以接受的。目前中国军费增长并没有达到这个标准,预计未来几年中国军事预算还是要按照相同的比例增长。”

*中国军费开支透明度不如前苏联*

加拿大籍的军事问题专家平可夫认为,如果按照经济总量、人口资源和国土面积来衡量,中国的军事预算规模本来无可厚非(并不能以這一點斷定是否成為威脅或者不威脅)。但是中国沿袭“国之利器不可示人”(不必把所有問題都推卸給共產主義制度,蘇聯也曾是共產國家。根本的問題是古典的中華農業文明思想與共產主義意識形態的混合物已經使得中國在建設一個現代國家的道路上遭遇巨大的結構性困難,而且國家最高領導人的對外認識水準低下)的传统,军事开支的透明度甚至都不如前苏联(通過START I/II條約,和限制歐洲常規軍事力量條約,蘇聯在烏拉爾以西部署的坦克、步戰車、兵員數量、地點是公開的。蘇聯洲際彈道導彈的數量、彈頭數量、部署地點也是公開的),这就难免让国际社会感到非常紧张。

平可夫说:“以它这样的增长速度,再加上目前的军事透明度,就难免不让东到汉城、东京,西到华盛顿和莫斯科感到担忧(年復一年我從漢城到東京、莫斯科、新德里、華盛頓采訪,深感對中國的負面印象在年年升級,不知道中國軍隊是裝不知道還是真不知道),因为这些国家感到,没有任何国际条约能够限制中国的军备扩张。”

新加坡南洋理工大学的国际防务问题专家丁树范也认为,中国领导人习惯把国际社会的担心看作是“中国威胁论”,这其实是对国际政治的误解。他建议北京应该遵循国际社会的准则,加强军事透明度,主动化解邻国和其他大国的担心和关注。

http://www.kanwa.com/mrdt/showpl.php?id=551美國之音:平可夫:中國成為世界第二大軍費支出大國



漢和編輯部注:以下報道出自美國之音,黑體字括號部分是當時談話全部意思。

中国军费开支缺乏透明度引人关注
记者: 许波
香港
2008年3月5日
       
请听许波香港报导

中国提前曝光今年的军费预算,军费继续以两位数字增长。研究中国军事的国际专家认为,中国的军费开支透明度不够,引起国际社会的紧张。

在北京召开的第十一届全国人大会议星期二的首场新闻发布会上,新闻发言人姜恩柱透露,今年中国提请人大审批的军费预算为4177.69亿人民币,比去年的军费开支增加623.79亿元,增长17.6%。

姜恩柱指出,中国今年军费的增长是属于弥补国防基础薄弱的补偿性增长,他表示,中国军费占国内生产总值的比重和占财政预算支出的比重与其他国家相比,特别是与一些大国相比,均处于较低水平,中国有限的军力不会对任何国家构成威胁。

*五角大楼公布中国军力报告*

就在中国披露今年军事预算方案的前一天,美国五角大楼公布了2008年中国军力报告,批评中国军力增长缺乏透明度,并指出中国去年军费总额是官方公布数据的3倍。

中国宣布计划增加军费开支之后几个小时,日本防务省再次呼吁中国提高其军事透明度,采取行动消除国际社会的疑虑。

台湾陆委会也在一项声明中表示,中国持续加速发展军备,已为台海局势与区域安全增添了一项不确定变数,并引发美、日、欧盟等国家的质疑。声明呼吁国际社会共同关注中国整军建置背后的真正目的,应对台海局势采取必要的作为。

汉和防务评论杂志总编辑平可夫在接受中文部采访时说,按照目前的汇率计算,中国今年的军费预算案已经达到587.579亿美元。他说::“这就意味着中国的军费已经超过了日本和英国,成为仅次于美国的世界第二大军事支出国,这就是为什么欧美、日本和台湾在中国的军费问题上今年是最紧张的一年,报导上也是最突出的一年。根本原因就在于中国军费的增长已经成为亚洲第一、世界第二。甚至俄罗斯也对于这种持续看涨的趋势表达了非常大的关切。”

*中国实际军费可能更高*

平可夫说,官方公布的数字还不包括航天开发、武警装备开支以及军事演习的地方支援款项等等。如果把这些不公开的隐性军事开支计算在内,西方军事专家认为,中国军费应该是公开数字的三到四倍。平可夫认为,这种估计可能有些夸张,但是中国的实际军费开支至少应该是公开数字的两倍左右。

台湾政治大学国际关系研究中心研究员丁树范目前正在新加坡南洋理工大学国防与战略研究所做资深访问学者。他表示,过去10年来中国军费都呈现两位数字的增长,中国今年的军费开支并不过分,毋须大惊小怪。

丁树范说:“中国国内的学者,包括军方的研究人员在广泛比较了世界各国的国防数字,比如国防预算占国家总预算的比例以及国防预算占GDP的比例之后得出一个共识,军事预算占GDP的2.5%到3%之间是比较合理,也是比较可以接受的。目前中国军费增长并没有达到这个标准,预计未来几年中国军事预算还是要按照相同的比例增长。”

*中国军费开支透明度不如前苏联*

加拿大籍的军事问题专家平可夫认为,如果按照经济总量、人口资源和国土面积来衡量,中国的军事预算规模本来无可厚非(并不能以這一點斷定是否成為威脅或者不威脅)。但是中国沿袭“国之利器不可示人”(不必把所有問題都推卸給共產主義制度,蘇聯也曾是共產國家。根本的問題是古典的中華農業文明思想與共產主義意識形態的混合物已經使得中國在建設一個現代國家的道路上遭遇巨大的結構性困難,而且國家最高領導人的對外認識水準低下)的传统,军事开支的透明度甚至都不如前苏联(通過START I/II條約,和限制歐洲常規軍事力量條約,蘇聯在烏拉爾以西部署的坦克、步戰車、兵員數量、地點是公開的。蘇聯洲際彈道導彈的數量、彈頭數量、部署地點也是公開的),这就难免让国际社会感到非常紧张。

平可夫说:“以它这样的增长速度,再加上目前的军事透明度,就难免不让东到汉城、东京,西到华盛顿和莫斯科感到担忧(年復一年我從漢城到東京、莫斯科、新德里、華盛頓采訪,深感對中國的負面印象在年年升級,不知道中國軍隊是裝不知道還是真不知道),因为这些国家感到,没有任何国际条约能够限制中国的军备扩张。”

新加坡南洋理工大学的国际防务问题专家丁树范也认为,中国领导人习惯把国际社会的担心看作是“中国威胁论”,这其实是对国际政治的误解。他建议北京应该遵循国际社会的准则,加强军事透明度,主动化解邻国和其他大国的担心和关注。

http://www.kanwa.com/mrdt/showpl.php?id=551
原帖由 peishens 于 2008-3-6 12:04 发表
说得对阿,现在军队的宣传工作问题很大。

9494,搞得南边几个混混还想过来抢地盘:')
第二又怎么样?是美国的几分之一?
中国的军事预算规模本来无可厚非(并不能以這一點斷定是否成為威脅或者不威脅)。但是中国沿袭“国之利器不可示人”(不必把所有問題都推卸給共產主義制度,蘇聯也曾是共產國家。根本的問題是古典的中華農業文明思想與共產主義意識形態的混合物已經使得中國在建設一個現代國家的道路上遭遇巨大的結構性困難,而且國家最高領導人的對外認識水準低下)的传统,军事开支的透明度甚至都不如前苏联(通過START I/II條約,和限制歐洲常規軍事力量條約,蘇聯在烏拉爾以西部署的坦克、步戰車、兵員數量、地點是公開的。蘇聯洲際彈道導彈的數量、彈頭數量、部署地點也是公開的),这就难免让国际社会感到非常紧张。
原来是体制党,在借题发挥
*中国军费开支透明度不如前苏联*

加拿大籍的军事问题专家平可夫认为,如果按照经济总量、人口资源和国土面积来衡量,中国的军事预算规模本来无可厚非(并不能以這一點斷定是否成為威脅或者不威脅)。但是中国沿袭“国之利器不可示人”(不必把所有問題都推卸給共產主義制度,蘇聯也曾是共產國家。根本的問題是古典的中華農業文明思想與共產主義意識形態的混合物已經使得中國在建設一個現代國家的道路上遭遇巨大的結構性困難,而且國家最高領導人的對外認識水準低下)的传统,军事开支的透明度甚至都不如前苏联(通過START I/II條約,和限制歐洲常規軍事力量條約,蘇聯在烏拉爾以西部署的坦克、步戰車、兵員數量、地點是公開的。蘇聯洲際彈道導彈的數量、彈頭數量、部署地點也是公開的),这就难免让国际社会感到非常紧张。

这个就好笑了,为什么西方国家管前苏联叫铁幕国家?保密措施比TG还要牛,常规力量告诉你无所谓,但不会告诉你铁路洲际导弹的部署地点吧,唯一知道的是在西伯利亚,你自己找吧;P ;P
我们自己军队用好多钱关你们屁事,自己还是忙着去元老院骗银子吧:D
有些人这个时候就选择性遗忘算人均了。
]]
原帖由 截击机 于 2008-3-6 13:42 发表

这个就好笑了,为什么西方国家管前苏联叫铁幕国家?保密措施比TG还要牛,常规力量告诉你无所谓,但不会告诉你铁路洲际导弹的部署地点吧,唯一知道的是在西伯利亚,你自己找吧;P ;P


所以西方国家对苏联印象也不咋地:D
:L   TG开支多又咋滴?``多就心虚?多就该人说`~`
587!!好极了,终于从100多亿盼到了500多已!1999年的时候看到小日本的军费是三四百亿,看的我眼睛都是红的,咱们什么时候能有这么多军费啊?嘿嘿来了!!还要长,继续长!长到1000亿再说:D
TG的未来给人(自己人)很多希望。但现实的确难以启齿。说出去实在丢人呀,所以还是不说的好:D
]]
原帖由 截击机 于 2008-3-6 13:42 发表

这个就好笑了,为什么西方国家管前苏联叫铁幕国家?保密措施比TG还要牛,常规力量告诉你无所谓,但不会告诉你铁路洲际导弹的部署地点吧,唯一知道的是在西伯利亚,你自己找吧;P ;P

:victory: :victory: 想当年毛子在发射筒里装压载物冒充洲际导弹拉出来参加阅兵式,让仅有的几架重型轰炸机兜圈子来欺骗西方,难道这就是毛子的透明?透明了就丧失了国家安全。
以目前TG面临的地缘政治形势,这点军费不够啊
平客服还在称“汉城”啊
我赞成。凭什么中文译名也要你意见,改叫“棒子窝”
我们怎么花军费是我们自己的事情。这些事情对国内透明就够了。洋人凭啥说三道四?他们心理不平衡无他,就是主子心态作怪!:D 现在我们掉转头发展太阳系第二军事力量准备当他们的主子,人家心里不好受啊!:$
GDP的1.4%,这真的不多啊。就算增加一个点到2.4%,也是很正常的。哪怕翻一倍,也没有美国的比例多。
苏联相信了老美的话 公开了 灭亡了 前车之鉴在这里 我们还会公开吗?好东西就要藏起来 藏起来了 才能叫秘密武器啊 呵呵
自己的钱,爱怎么花就怎么花:@
嘿嘿,要得就是这个效果!就是让他们心惊。。。。。。。。。。。
不知道财政收入中国排第几?不会也是第二吧。
]]
]]
原帖由 francois 于 2008-3-6 16:21 发表
平客服还在称“汉城”啊
我赞成。凭什么中文译名也要你意见,改叫“棒子窝”


中国在英语,法语,意大利语中的发音 都很接近 支那, 不知道为何现在成了中国的蔑称,仅仅是音译而已嘛。
意大利语中东方一衣带水的近邻 发音我怎么听都是 jiao pen li, 音译一下我觉得没什么不妥,只是大家不接受
有权力是一回事,合适不合适是另外一回事
原帖由 CARABINIERI 于 2008-3-7 06:02 发表


中国在英语,法语,意大利语中的发音 都很接近 支那, 不知道为何现在成了中国的蔑称,仅仅是音译而已嘛。
意大利语中东方一衣带水的近邻 发音我怎么听都是 jiao pen li, 音译一下我觉得没什么不妥,只是大家不 ...

中国有自己的名称为什么要用音译?我们自己脑残了吧
日本和中国打了几千年交道而且还使用汉字为什么要用音译?
原帖由 bushmaster 于 2008-3-6 14:29 发表


所以西方国家对苏联印象也不咋地:D


貌似西方国家对印度的印象很好耶,有卵用?
中国的军费没有超过英国吧,去年英国的军费就达到了600多亿美元,中国要想到世界第二的军费应该要等到后年才能实现。:(