听CCTV上的那些英文真不舒服.......

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/23 14:40:37
CCTV上有,4,6,9,10,都有英文节目. 除了外国人外,大部分人都是中国人说的英文.可能他们都是受过很严格的英文训练,但是总觉得他们说的英文怎么那么的别扭呢...........我觉得我英文说的挺好了,但是那只是我自己听我自己说,不知道是不是我说出来的英文也是和他们一样那么别扭.............真郁闷~~~~~~~~~~~~~~
我地QZONE开放了.CCTV上有,4,6,9,10,都有英文节目. 除了外国人外,大部分人都是中国人说的英文.可能他们都是受过很严格的英文训练,但是总觉得他们说的英文怎么那么的别扭呢...........我觉得我英文说的挺好了,但是那只是我自己听我自己说,不知道是不是我说出来的英文也是和他们一样那么别扭.............真郁闷~~~~~~~~~~~~~~
我地QZONE开放了.
凡是说英文好的,都要杀头!挖哈哈!
原帖由 北国之鹰 于 2008-1-17 12:47 发表
凡是说英文好的,都要杀头!挖哈哈!


坚决支持这个英明的决定...[:a16:]
Canadian accent. :o
dialectual branch of the standard language.;P
人家那是Chinglish:D
楼上的都很有才。;P
哈鹰多听听阿三的英语,就觉得朝廷台外办频道发音狠纯正了。。:) :) :)
原帖由 lpmui 于 2008-1-17 14:19 发表
哈鹰多听听阿三的英语,就觉得朝廷台外办频道发音狠纯正了。。:) :) :)



嗯嗯,貌似关于发音纯正与否,超大没有几个人比我更权威了。:$
请问小鸟,phonetics 与phonology学习过多少?对于phonetic changes有什么研究?
原帖由 马甲3号 于 2008-1-17 14:21 发表



嗯嗯,貌似关于发音纯正与否,超大没有几个人比我更权威了。:$


问题是有纯正的英语发音吗?:)
Variation&Pragmatic flow segmentation 的关键点又在哪里?
原帖由 lpmui 于 2008-1-17 14:28 发表


问题是有纯正的英语发音吗?:)


RP,不是人品。;P
貌似如果高中英语合格,应该知道RP了。;P
原帖由 马甲3号 于 2008-1-17 14:29 发表
Variation&Pragmatic flow segmentation 的关键点又在哪里?


你最厉害!英语真好!发音绝对权威!完了?
原帖由 lpmui 于 2008-1-17 14:31 发表


你最厉害!英语真好!发音绝对权威!完了?


我只想知道,你的英语是不是比我强大许多,不然怎么有发言权非议CCTV呢?那里BFSU、SISU专业毕业生不在少数,除非你比他们都强,不然怎么都无法让你的观点立论。:D
偶都说过了,凡是英语好的,都要被杀头。:@

有人竟然不怕!:L
原帖由 北国之鹰 于 2008-1-17 14:35 发表
偶都说过了,凡是英语好的,都要被杀头。:@

有人竟然不怕!:L

怕什么?只怕有人脱口而出,自己心里并无谱啊,只是跟随批判CCTV和TG的浪潮随波逐流罢了。
原帖由 马甲3号 于 2008-1-17 14:33 发表


我只想知道,你的英语是不是比我强大许多,不然怎么有发言权非议CCTV呢?那里BFSU、SISU专业毕业生不在少数,除非你比他们都强,不然怎么都无法让你的观点立论。:D


你和哈鹰装去吧,他开的帖子,说的CCTV英语不纯正。另外水区在美英澳的人多得是,问问他们你的问题,或者可以问问英美人士,到曼哈顿问问,看有几个没事装研究这个的。
CCTV有种种不是,不过不知道是否可以就此全面否定它的每一点而无须任何证明?:)

立论总该有个支持论点的论据和论证过程吧?如果对于相关学科并无所知,不知道怎么树立得起来。 :)
意思要是你说今天的菜味道不好前是不是得学十年烹饪?!

说屎不能吃前是不是得尝过屎?

装,接着装!
原帖由 lpmui 于 2008-1-17 14:37 发表


你和哈鹰装去吧,他开的帖子,说的CCTV英语不纯正。另外水区在美英澳的人多得是,问问他们你的问题,或者可以问问英美人士,到曼哈顿问问,看有几个没事装研究这个的。



1、你只需要为你的观点负责。HY说什么是他的事情。就想听听你的那个观点是怎么来的。他的所知非你的所知,他的正确与否与你的观点并不相关。希望你把这点逻辑理清了。

2、留学者我也不是不知道嘛。除了HY,烟子在NZ-AKL,飞啊在LONDON,春天故事在澳大利亚,武器版的QIANJIZHAO也是留学生。但他们几个正式指摘过?

3、留学人士,无非最清楚他所在区域的口音如何。比如你拿RP来衡量American accent不知道可有愧。;P 留学者对于世界范围内发音掌握,能否与我相比,恐怕未必。:b
所以我说了嘛,你最厉害!英语真好!发音绝对权威!完了?

另外再说句 对不起,你和CCTV一样纯洁!是我错了~
天生的?

2、说今天的菜味道不好前是不是得学十年烹饪?

你这说的是菜肴的味道,而不是对厨艺的具体操作进行评判。如果你要当美食厨艺评委,没有10年烹饪经验,我想大赛是不会邀请你去的。:b
:b
偶认识一个曼彻斯特的留学生``
他说他们本地人读曼彻斯特是读[MOOM]CHEST```
;P
原帖由 lpmui 于 2008-1-17 14:41 发表
意思要是你说今天的菜味道不好前是不是得学十年烹饪?!

说屎不能吃前是不是得尝过屎?

装,接着装!


第二句因为太恶俗,本来是不想论证的。但是你这漏洞实在大得可怕。

能否食用排泄物的判断,属于后天告示获取经验。而英语发音纯正的判断,属于后天习得经验。

能否食用排泄物,如果没有他人告知,再排除嗅觉等方面的客观警示,很难想象你起初就可以判断其之可食性。
原帖由 奥赛罗 于 2008-1-17 14:49 发表
:b
偶认识一个曼彻斯特的留学生``
他说他们本地人读曼彻斯特是读[MOOM]CHEST```
;P


new concept english不是有一课说:do they(cockney )speak english?
放心,我已经很叹惋你的身份了。

下一次我们这的人讲话,我会先问你他讲的地方话还是普通话,因为理论上我是不应该听得出来的,然后再说的。

无聊!
今天第一次被人怀疑英语能力,很新鲜,很好玩。:b
我怀疑有人装B。
原帖由 lpmui 于 2008-1-17 14:51 发表
放心,我已经很叹惋你的身份了。

下一次我们这的人讲话,我会先问你他讲的地方话还是普通话,因为理论上我是不应该听得出来的,然后再说的。

无聊!


:b  如果粤语和普通话,的确要先弄清楚使用哪个标准。;P
原帖由 lpmui 于 2008-1-17 14:53 发表
我怀疑有人装B。


嗯,能把你逼到这个程度,我实在很意外。:b
24、26楼不知道你看清楚没有,我觉得你没有一句可以辩驳的,至少目前还没有。:b
我说过了,问你这世界上有纯正的英语吗??另外我也说了你英语很强,我服,你往英语上说什么我怀疑你的能力?!

知道平可夫吗???我觉得你俩的英语水平等等应该有得比!
粤语和普通话普通人还听不出来,还得劳驾您老人家专业鉴定不是?!
有些知道我真实身份的人一定会很叹惋”的人说了,你该装装,我输了,你的英语等等和平可夫一样好,RP和CCTV一样纯洁。
]]
原帖由 lpmui 于 2008-1-17 15:01 发表
粤语和普通话普通人还听不出来,还得劳驾您老人家专业鉴定不是?!



嗯嗯,阵地换得好快。

我列举粤语是说一种语言的branches各有自己的标准。你非要强拉到我头上来很有意思么?:b
原帖由 lpmui 于 2008-1-17 15:03 发表
行了,我也不和你这“有些知道我真实身份的人一定会很叹惋”的人说了,你该装装,我输了,你的英语等等和平可夫一样好,RP和CCTV一样纯洁。


嗯,很抱歉让你难过了。喔,以后说话还是得当心一点。:D
偶见到老外就对他说:你会说中文吗?

老外一般都是羞愧难当呀。

还有人还以此为荣了。。。:Q