两岸关系紧张导致台湾绿营败走立委选举

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/03/29 00:28:16
【星岛网讯】在台湾,民进党在立法委员选举惨败,台湾中央社13日摘取去了德国《南德日报》、美国《洛杉矶时报》、美国《纽约时报》和德通社四大媒体的有关此次选举的报道和评论文章。德国《南德日报》评论说,多数台湾民众对自己的“国家认同”尽管相当自觉,却不愿牺牲与大陆的经贸往来,两岸关系紧张是民进党这次败选的主因。

  德国《南德日报》:对马英九有利

  该报指出,台湾的陈水扁总统的大陆政策长久以来就有争议性,国际社会谴责大陆的《反分裂法》固然没错,不过陈水扁与民进党对两岸关系紧张也有责任,美国国务卿赖斯就曾批评陈水扁的作为是挑衅。

  评论说,台湾还未完全从2001年的不景气复原,股市的表现也比其他亚洲地区还差,台湾民众因此期待两岸关系缓和能帮助经济复苏。

  该报认为,这次出乎意料的选举结果出炉后,对国民党的总统参选人马英九有利,民进党总统参选人谢长廷剩下的选择不多,未来只好尽可能与陈水扁的政策切割,在选战中强调自己是位温和的政治家。

  《洛杉矶时报》:台湾反对党在立委选战中获胜

  《洛杉矶时报》13日报道,台湾在野的国民党在立委选举中赢得胜利,这次的选战被广泛视为3月总统大选的前哨战。

  报道指出,这次选举的结果也被认为是对陈水扁政府的一次不信任投票,选民对经济成长与两岸关系紧张感到失望。

  报道说,大陆政府截至目前为止尚未做出任何反应,但基于北京一向对陈水扁的不满,显然会对这一选举结果感到满意。报道称,国民党一直以来跟大陆保持较密切的经济与政治连结。

  报道也提到,在选举结果揭晓后,陈水扁宣布辞去民主进步党主席,但这项行动不致于影响总统任期。

  《纽约时报》:国民党压倒性胜利 谢长廷面对硬仗

  《纽约时报》13日报道,台湾的反对党——国民党在12日新制立委选举获得压倒性胜利,陈水扁请辞民进党主席职务,负起选战失利责任,在立委选战期间保持相对低调的民进党总统参选人谢长廷面对国民党总统参选人马英九将是一场攻坚战。

  这篇发自台北的报道说,国民党赢得立委选举后,将提高紧接而来3月总统大选获胜的可能性。马英九对胜选倒是相当谨慎。

  《纽约时报》引述陈水扁谈话表示,这次大选挫败,是民进党创党以来最大的失败,他感到非常抱歉和羞愧;而反对党领袖马英九则说,将把选战胜利作为总统大选的垫脚石。

  外界解读这次选举传达出一个很清楚的讯息,也就是民众拒绝陈水扁的争议性政策,也就是将台湾朝独立方向前进。

  《纽约时报》说,陈水扁将台湾入联公投与选举合并举行,不但激怒大陆,也导致长期的军事及政治盟友美国的批评。美国国务卿赖斯曾批评入联公投是挑衅,无谓增加台海情势,对台湾民众也没有益处。

  政治观察家分析,这次选举反映选民对陈水扁经济管理及执政期间的议会僵局,失去了信心。而陈水扁亲属的相关弊案也影响了执政党形象。

  德通社:国民党胜选 北京松口气

  德通社13日指出,国民党在这次台湾立法院选举获得压倒性胜利,国民党的胜选让北京松口气,民进党在总统大选击败国民党的机会可说微乎其微,奥运前夕两岸关系可望和缓。

  这篇发自台北和北京的评论说,2000年上台的陈水扁在任内强化台湾认同,移除过去独裁统治的象征;尽管两岸经贸日益紧密,他依然尝试把台湾推离大陆,推动台湾的法理独立,结果触怒了北京的领导人。

  德通社指出,民进党在这次选举失利,北京领导人可望松口气,因为不用再怕台湾通过修宪独立,入联公投通过的机会也随之降低。支持两岸交流的国民党总统候选人马英九如果胜选,奥运前夕两岸关系紧张的可能性随之排除。

  不过仔细观察投票结果可以发现,民进党固守上次选举的基本盘,败选其实没那么严重;国民党可说是选制改革的受益者,不只选区划分有益国民党的候选人,富有的国民党也拥有更多的选战资金。

  不少观察家也指出,陈水扁家人的弊案严重打击民进党的形象,党内的斗争和偏激的独立势力不仅孤立党内的温和人士,也吓跑了中间选民。尽管台湾的景气不佳与全球趋势和工厂外移有关,选举结果显示选民还是宁愿信任国民党,与崛起的大陆加强合作来振兴经济。【星岛网讯】在台湾,民进党在立法委员选举惨败,台湾中央社13日摘取去了德国《南德日报》、美国《洛杉矶时报》、美国《纽约时报》和德通社四大媒体的有关此次选举的报道和评论文章。德国《南德日报》评论说,多数台湾民众对自己的“国家认同”尽管相当自觉,却不愿牺牲与大陆的经贸往来,两岸关系紧张是民进党这次败选的主因。

  德国《南德日报》:对马英九有利

  该报指出,台湾的陈水扁总统的大陆政策长久以来就有争议性,国际社会谴责大陆的《反分裂法》固然没错,不过陈水扁与民进党对两岸关系紧张也有责任,美国国务卿赖斯就曾批评陈水扁的作为是挑衅。

  评论说,台湾还未完全从2001年的不景气复原,股市的表现也比其他亚洲地区还差,台湾民众因此期待两岸关系缓和能帮助经济复苏。

  该报认为,这次出乎意料的选举结果出炉后,对国民党的总统参选人马英九有利,民进党总统参选人谢长廷剩下的选择不多,未来只好尽可能与陈水扁的政策切割,在选战中强调自己是位温和的政治家。

  《洛杉矶时报》:台湾反对党在立委选战中获胜

  《洛杉矶时报》13日报道,台湾在野的国民党在立委选举中赢得胜利,这次的选战被广泛视为3月总统大选的前哨战。

  报道指出,这次选举的结果也被认为是对陈水扁政府的一次不信任投票,选民对经济成长与两岸关系紧张感到失望。

  报道说,大陆政府截至目前为止尚未做出任何反应,但基于北京一向对陈水扁的不满,显然会对这一选举结果感到满意。报道称,国民党一直以来跟大陆保持较密切的经济与政治连结。

  报道也提到,在选举结果揭晓后,陈水扁宣布辞去民主进步党主席,但这项行动不致于影响总统任期。

  《纽约时报》:国民党压倒性胜利 谢长廷面对硬仗

  《纽约时报》13日报道,台湾的反对党——国民党在12日新制立委选举获得压倒性胜利,陈水扁请辞民进党主席职务,负起选战失利责任,在立委选战期间保持相对低调的民进党总统参选人谢长廷面对国民党总统参选人马英九将是一场攻坚战。

  这篇发自台北的报道说,国民党赢得立委选举后,将提高紧接而来3月总统大选获胜的可能性。马英九对胜选倒是相当谨慎。

  《纽约时报》引述陈水扁谈话表示,这次大选挫败,是民进党创党以来最大的失败,他感到非常抱歉和羞愧;而反对党领袖马英九则说,将把选战胜利作为总统大选的垫脚石。

  外界解读这次选举传达出一个很清楚的讯息,也就是民众拒绝陈水扁的争议性政策,也就是将台湾朝独立方向前进。

  《纽约时报》说,陈水扁将台湾入联公投与选举合并举行,不但激怒大陆,也导致长期的军事及政治盟友美国的批评。美国国务卿赖斯曾批评入联公投是挑衅,无谓增加台海情势,对台湾民众也没有益处。

  政治观察家分析,这次选举反映选民对陈水扁经济管理及执政期间的议会僵局,失去了信心。而陈水扁亲属的相关弊案也影响了执政党形象。

  德通社:国民党胜选 北京松口气

  德通社13日指出,国民党在这次台湾立法院选举获得压倒性胜利,国民党的胜选让北京松口气,民进党在总统大选击败国民党的机会可说微乎其微,奥运前夕两岸关系可望和缓。

  这篇发自台北和北京的评论说,2000年上台的陈水扁在任内强化台湾认同,移除过去独裁统治的象征;尽管两岸经贸日益紧密,他依然尝试把台湾推离大陆,推动台湾的法理独立,结果触怒了北京的领导人。

  德通社指出,民进党在这次选举失利,北京领导人可望松口气,因为不用再怕台湾通过修宪独立,入联公投通过的机会也随之降低。支持两岸交流的国民党总统候选人马英九如果胜选,奥运前夕两岸关系紧张的可能性随之排除。

  不过仔细观察投票结果可以发现,民进党固守上次选举的基本盘,败选其实没那么严重;国民党可说是选制改革的受益者,不只选区划分有益国民党的候选人,富有的国民党也拥有更多的选战资金。

  不少观察家也指出,陈水扁家人的弊案严重打击民进党的形象,党内的斗争和偏激的独立势力不仅孤立党内的温和人士,也吓跑了中间选民。尽管台湾的景气不佳与全球趋势和工厂外移有关,选举结果显示选民还是宁愿信任国民党,与崛起的大陆加强合作来振兴经济。
向我D最优秀的地下工作者致以最崇高的敬意,付出多少心血才有今天的收获,不容易啊.