《华尔街日报》:印度，另一个觉醒的亚洲巨人?

正当世人将目光投向中国这个新兴市场之时，许多美国基金经理开始格外关注另外一个拥有十多亿人口的大国：印度。
　　虽然印度吸引到的外资与中国相距甚远，
但是投资组合经理们说，就股市投资来讲，印度在许多方面比中国更具吸引力。

　　在这个南亚大国诞生了众多具有国际竞争力且管理风格更接近美国竞争对手的公司，这里面包括在纽约上市交易的软件公司Infosys Technologies和Wipro，以及医药公司Dr. Reddy's Laboratories。投资者认为，与中国相比，印度拥有更完善的公司信息披露制度、更有力的产权保护措施和对投资者更友好的司法体制。

　　印度在经济自由化、降低关税以及对外资开放产业投资方面比中国落后大约十二年，但印度正在缩小这一差距。事实上，印度就在前不久上调了外资对国内私营银行的投资上限，并取消了有关外国公司投资私人石油开采和销售公司的限制。

　　印度政府预计，印度截至今年3月财年的经济增长率在8%左右－－这一数字与中国对2004年经济的官方预期持平，印度已在外包和客户服务中心这两个业务领域迅速崛起，并在全球保持著领先地位。

　　一些经济学家称，印度可能正进入类似于中国在90年代经历的经济快速扩张时期，这将使印度在今后几年跻身成为新兴市场舞台的一个主要角色。投资者对印度在4月份议会选举前沿著市场改革方向行进感到欢欣鼓舞，并预计，在选举结束后印度将会加快改革步伐。

　　管理Pioneer Emerging Markets Fund的马克·梅登(Mark Madden)说，“印度似乎正处于一次经济腾飞的起点上，经济的强劲将持续数年的时间。”他将印度与巴西、土耳其一起列为今年首选的三个投资国家。

　　去年，印度股市的外资投资额达到创纪录的70亿美元，由此推动卢比兑美元汇率2003年升值5%，同期，以美元计算的Bombay Sensex Index暴涨了82%（今年迄今为止，该指数上涨了3.2%)。据摩根士丹利(Morgan Stanley)称，外国基金经理对印度最大10家公司的持股增加了7.3个百分点，总持股量占已发行股的35.2%。

　　一些在新兴市场进行了些许投资的大型全球基金对印度市场跃跃欲试。Putnam Investments的全球投资组合高级经理什格克·马克诺(Shigeki Makino)说，“我们中有许多人对印度的情形感到鼓舞。”

　　他的基金去年购买了Reliance Industries股票，为投资印度股市拉开了序幕，Reliance Industries是一家经营电信和化工的大型企业。他表示，购买这只股票主要是看好印度的经济增长前景以及该股与全球同类股相比低廉的价格，但是他补充说，对于习惯于大笔投资的大型全球基金来说，大多数印度股票市值过低，远不能满足需求。

　　即使对印度的乐观预期能够成为现实，印度股市仍充满风险。虽然印度和巴基斯坦关系最近已经解冻，但是未来两国的冲突将对市场造成冲击。

　　美国政界对于将工作职位外包给印度的攻击也方兴未艾。前不久，参议院通过一个修订案，要求限制把涉及政府合约的工作外包给海外工人。新泽西州和印第安纳州议员已经通过了类似的举措，这激起了新德里方面的愤怒，并引发了人们对可能爆发贸易战的担忧。民主党和共和党都已经将这一问题列为竞选议题。

来自民众的阻力

　　如果印度民众认为没有公平地分享到印度经济增长的成果，并且印度的贫穷现象依旧很普遍，那么印度联合执政党面临的来自民众的反对市场改革阻力将会日益加大。此外，落后的基础设施－－从公路到港口到能源供应－－必须加以改善，以降低运输成本和提高国内生产总值。

　　即使印度经济真的实现持续的高速增长，仅此一点并不意味著投资印度一定是个英明的决策。Standard Life Investments驻苏格兰爱丁堡的全球战略负责人安德鲁·米里根(Andrew Milligan)说，“投资者一般总是误将经济快速增长与股市强劲表现等同起来，事实不一定如此。”

不再便宜？

　　在印度股市去年飙升之后，一些人认为印度股票看上去已经不便宜。但是梅登指出，一些最昂贵的股票拥有最高的成长率。比如，Infosys当前股价是其截至2005年3月财年每股预估收益的23.4倍，但是预计该股每股收益在该财年将有26%的增幅，

　　不过他更青睐银行类股，认为银行将从印度经济增长中获益。最近几年，银行已经不再被要求按照政府指令以一定利率向农业领域放贷，银行正将重心转移到利润更高的消费信贷业务上。他对Punjab National Bank情有独钟，该股股价是截至2005年3月财年每股预估收益的不到7倍，而该银行对收益增幅预期为16%。

　　巴哈塔查杰指出，与中国不同的是，一些印度公司依靠出口实现其大部分收入，而在中国，很少有公司能在国际市场具有足够的影响力。汽车零部件生产商Bharat Forge依靠出口实现其60%的销售收入，其中半数来自美国。仿制药生产商Ranbaxy大约50%的收入来自于海外，其中大部分都来自美国市场。（华尔街日报）

编辑： 小薇  来源： 中国日报网站正当世人将目光投向中国这个新兴市场之时，许多美国基金经理开始格外关注另外一个拥有十多亿人口的大国：印度。
　　虽然印度吸引到的外资与中国相距甚远，
但是投资组合经理们说，就股市投资来讲，印度在许多方面比中国更具吸引力。

　　在这个南亚大国诞生了众多具有国际竞争力且管理风格更接近美国竞争对手的公司，这里面包括在纽约上市交易的软件公司Infosys Technologies和Wipro，以及医药公司Dr. Reddy's Laboratories。投资者认为，与中国相比，印度拥有更完善的公司信息披露制度、更有力的产权保护措施和对投资者更友好的司法体制。

　　印度在经济自由化、降低关税以及对外资开放产业投资方面比中国落后大约十二年，但印度正在缩小这一差距。事实上，印度就在前不久上调了外资对国内私营银行的投资上限，并取消了有关外国公司投资私人石油开采和销售公司的限制。

　　印度政府预计，印度截至今年3月财年的经济增长率在8%左右－－这一数字与中国对2004年经济的官方预期持平，印度已在外包和客户服务中心这两个业务领域迅速崛起，并在全球保持著领先地位。

　　一些经济学家称，印度可能正进入类似于中国在90年代经历的经济快速扩张时期，这将使印度在今后几年跻身成为新兴市场舞台的一个主要角色。投资者对印度在4月份议会选举前沿著市场改革方向行进感到欢欣鼓舞，并预计，在选举结束后印度将会加快改革步伐。

　　管理Pioneer Emerging Markets Fund的马克·梅登(Mark Madden)说，“印度似乎正处于一次经济腾飞的起点上，经济的强劲将持续数年的时间。”他将印度与巴西、土耳其一起列为今年首选的三个投资国家。

　　去年，印度股市的外资投资额达到创纪录的70亿美元，由此推动卢比兑美元汇率2003年升值5%，同期，以美元计算的Bombay Sensex Index暴涨了82%（今年迄今为止，该指数上涨了3.2%)。据摩根士丹利(Morgan Stanley)称，外国基金经理对印度最大10家公司的持股增加了7.3个百分点，总持股量占已发行股的35.2%。

　　一些在新兴市场进行了些许投资的大型全球基金对印度市场跃跃欲试。Putnam Investments的全球投资组合高级经理什格克·马克诺(Shigeki Makino)说，“我们中有许多人对印度的情形感到鼓舞。”

　　他的基金去年购买了Reliance Industries股票，为投资印度股市拉开了序幕，Reliance Industries是一家经营电信和化工的大型企业。他表示，购买这只股票主要是看好印度的经济增长前景以及该股与全球同类股相比低廉的价格，但是他补充说，对于习惯于大笔投资的大型全球基金来说，大多数印度股票市值过低，远不能满足需求。

　　即使对印度的乐观预期能够成为现实，印度股市仍充满风险。虽然印度和巴基斯坦关系最近已经解冻，但是未来两国的冲突将对市场造成冲击。

　　美国政界对于将工作职位外包给印度的攻击也方兴未艾。前不久，参议院通过一个修订案，要求限制把涉及政府合约的工作外包给海外工人。新泽西州和印第安纳州议员已经通过了类似的举措，这激起了新德里方面的愤怒，并引发了人们对可能爆发贸易战的担忧。民主党和共和党都已经将这一问题列为竞选议题。

来自民众的阻力

　　如果印度民众认为没有公平地分享到印度经济增长的成果，并且印度的贫穷现象依旧很普遍，那么印度联合执政党面临的来自民众的反对市场改革阻力将会日益加大。此外，落后的基础设施－－从公路到港口到能源供应－－必须加以改善，以降低运输成本和提高国内生产总值。

　　即使印度经济真的实现持续的高速增长，仅此一点并不意味著投资印度一定是个英明的决策。Standard Life Investments驻苏格兰爱丁堡的全球战略负责人安德鲁·米里根(Andrew Milligan)说，“投资者一般总是误将经济快速增长与股市强劲表现等同起来，事实不一定如此。”

不再便宜？

　　在印度股市去年飙升之后，一些人认为印度股票看上去已经不便宜。但是梅登指出，一些最昂贵的股票拥有最高的成长率。比如，Infosys当前股价是其截至2005年3月财年每股预估收益的23.4倍，但是预计该股每股收益在该财年将有26%的增幅，

　　不过他更青睐银行类股，认为银行将从印度经济增长中获益。最近几年，银行已经不再被要求按照政府指令以一定利率向农业领域放贷，银行正将重心转移到利润更高的消费信贷业务上。他对Punjab National Bank情有独钟，该股股价是截至2005年3月财年每股预估收益的不到7倍，而该银行对收益增幅预期为16%。

　　巴哈塔查杰指出，与中国不同的是，一些印度公司依靠出口实现其大部分收入，而在中国，很少有公司能在国际市场具有足够的影响力。汽车零部件生产商Bharat Forge依靠出口实现其60%的销售收入，其中半数来自美国。仿制药生产商Ranbaxy大约50%的收入来自于海外，其中大部分都来自美国市场。（华尔街日报）

编辑： 小薇  来源： 中国日报网站