法官对希拉克提起初步指控 指其涉嫌挪用公款

法官对希拉克提起初步指控 指其涉嫌挪用公款  

2007年11月21日 来源：中国新闻网

　　中新网11月21日电 综合外电消息，一名法官星期三对法国前总统雅克-希拉克提起初步指控，指其担任巴黎市长期间涉嫌挪用公款。根据法国法律，初步指控意味着调查法官已经掌握有力证据，证实某人卷入一起犯罪行为。初步指控将授权地方官员在一定时间内继续深入调查，调查结果如果证明当事人确实有罪，则将会被送上法庭接受审判，如果发现罪名不成立，则会放弃指控。

　　--希拉克于1932年11月29日出生。他先后毕业于巴黎政治学院和法国国家行政学院。法国国家行政学院由戴高乐将军创建于1945年，学院直属于总理办公厅，是一所专门培养法国政治精英的高等学府。

　　--希拉克曾两度出任法国总理，并于1977年-1995年之间担任巴黎市长达18年之久。这段经历使得他成为法国右翼政党的中坚力量，进而帮助他于1995年当选法国总统。

　　--在今年的法国总统大选中，希拉克并未再次寻求连任，以创造三任法国总统的历史。在他所支持的尼古拉斯-萨科齐赢得选举之后，希拉克于今年5月正式离任。

　　--希拉克离开爱丽舍宫一个月后，他的总统豁免权也随之到期丧失。他不得不因为一系列渎职案件接受法官调查质询，这些案件主要与他出任巴黎市长一职有关。在此期间，他所领导的“保卫共和联盟”有数位成员未在巴黎市政府工作却以工作人员身份领取了工资，总额达数百万欧元。

　　--希拉克作为法国总统的履历让人难以全面评定，既包含了大量象征性的姿态，也包含了同样多的实质性政策。他曾经是一名反对欧洲的戴高乐主义者，但是他后来又成为欧洲的主要旗手之一。他一度唯美国马首是瞻，一切美国化，但是2003年，他所领导的法国又竭力反对美国领导的伊拉克战争。

　　--自从五月份离开爱丽舍宫之后，他一直保持低调。他与妻子伯纳黛特居住在巴黎市中心的一所公寓。这所公寓属于遭暗杀的黎巴嫩前总理哈里里家族所有。(钟龙)法官对希拉克提起初步指控 指其涉嫌挪用公款  

2007年11月21日 来源：中国新闻网

　　中新网11月21日电 综合外电消息，一名法官星期三对法国前总统雅克-希拉克提起初步指控，指其担任巴黎市长期间涉嫌挪用公款。根据法国法律，初步指控意味着调查法官已经掌握有力证据，证实某人卷入一起犯罪行为。初步指控将授权地方官员在一定时间内继续深入调查，调查结果如果证明当事人确实有罪，则将会被送上法庭接受审判，如果发现罪名不成立，则会放弃指控。

　　--希拉克于1932年11月29日出生。他先后毕业于巴黎政治学院和法国国家行政学院。法国国家行政学院由戴高乐将军创建于1945年，学院直属于总理办公厅，是一所专门培养法国政治精英的高等学府。

　　--希拉克曾两度出任法国总理，并于1977年-1995年之间担任巴黎市长达18年之久。这段经历使得他成为法国右翼政党的中坚力量，进而帮助他于1995年当选法国总统。

　　--在今年的法国总统大选中，希拉克并未再次寻求连任，以创造三任法国总统的历史。在他所支持的尼古拉斯-萨科齐赢得选举之后，希拉克于今年5月正式离任。

　　--希拉克离开爱丽舍宫一个月后，他的总统豁免权也随之到期丧失。他不得不因为一系列渎职案件接受法官调查质询，这些案件主要与他出任巴黎市长一职有关。在此期间，他所领导的“保卫共和联盟”有数位成员未在巴黎市政府工作却以工作人员身份领取了工资，总额达数百万欧元。

　　--希拉克作为法国总统的履历让人难以全面评定，既包含了大量象征性的姿态，也包含了同样多的实质性政策。他曾经是一名反对欧洲的戴高乐主义者，但是他后来又成为欧洲的主要旗手之一。他一度唯美国马首是瞻，一切美国化，但是2003年，他所领导的法国又竭力反对美国领导的伊拉克战争。

　　--自从五月份离开爱丽舍宫之后，他一直保持低调。他与妻子伯纳黛特居住在巴黎市中心的一所公寓。这所公寓属于遭暗杀的黎巴嫩前总理哈里里家族所有。(钟龙)