布什亲手颁国会金质奖章予达赖喇嘛

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/03/29 15:43:36
布什亲手颁国会金质奖章予达赖喇嘛


布什颁发金质奖给达赖喇嘛

正在美国访问的西藏流亡精神领袖达赖喇嘛周三(10月17日)接受了美国国会获颁的金质奖章,这是美国国会授予平民的最高奖。

美国总统布什不顾中国的警告,在华盛顿举行的颁奖仪式上颁奖给达赖,这是第一次美国现任总统公开会见达赖。

尽管北京方面此前警告美中关系可能因此受到损害,但布什在仪式上呼吁北京与现年72岁的藏传佛教领袖达赖喇嘛举行对话。

"和解之人"

布什在颁奖典礼上说,"他们会发现这个好人,是一位和平和解之人。"

布什表示,达赖喇嘛是"一位尊贵的精神领袖","和平与宽容的普世象征,信徒的保护者和人民火焰的护卫者"。

据悉,布什总统周二还在白宫私人住处而非白宫办公室会见了达赖喇嘛,这次会晤没有准许任何媒体采访。这是布什总统六年来第三次与达赖举行私人会面。

达赖喇嘛在接受颁奖的仪式上说,接受这个"伟大的荣誉"令他"深深地感动",而美国国会颁发的金质奖章将"给西藏人民带来极大的快乐和鼓舞"。

达赖表示,"他们的福址是我不断前进的动力。"

“和平战士”

达赖强调说,他并非要寻求西藏从中国独立出去,而仅仅是要争取更多的自治。

达赖还说,"我相信,这个奖章将向那些致力于推动和平的人士发出一个强烈的信号。"

美国参议院少数党领袖麦康奈尔参议员对布什公开会见达赖表示敬意。他说:"多年以来,美国总统都曾在私下会晤达赖喇嘛,但在此之前,没有一位总统在公开场合会见过达赖"。

参议院民主党多党派领袖雷德则说,达赖喇嘛是一位"和平战士"。

针对达赖此次美国之行,中国外交部发言人刘建超发表讲话,严厉抨击美国政府粗暴干涉中国内部事务。但布什却表示,达赖此行不会损害美中关系。

中国交涉

中国外交部发言人刘建超周三早些时候说,任何企图利用达赖问题干涉中国内政的图谋都是注定要失败的。

据官方新华社报道引述刘建超的话说,"西藏是中国领土不可分割的一部分,西藏事务纯属中国内政,中方坚决反对任何国家、任何人利用达赖问题干涉中国内政"。

他表示:"达赖几十年的言行表明,他是一个打着宗教幌子,长期从事分裂祖国活动的政治流亡者"。

他指出:"美国领导人会见达赖严重违背国际关系基本准则,严重伤害中国人民的感情,是对中国内政的粗暴干涉。中方对此强烈不满,坚决反对,已就此向美方多次提出严正交涉。再次敦促美方纠正错误,停止以任何方式干涉中国内政"。

http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/h...00/7049835.stm




达赖喇嘛获美国国会金质奖章

2007.10.17

西藏精神领袖达赖喇嘛,星期三在美国首都华盛顿获得美国国会颁发的金质奖章。中国认为,美国国会此举是一出闹剧,严重干涉中国内政,伤害中美关系。下面是自由亚洲电台记者含青的采访报道。

美国国会星期三举行颁奖仪式,向西藏精神领袖达赖喇嘛颁发了金质奖章,这是美国国会向平民颁赠的最高荣誉。美国总统布什出席了颁奖仪式并发表讲话,布什总统呼吁北京方面与这位72岁的西藏流亡精神领袖进行公开的对话,而不是表达不满和抗议。布什总统说,美国不能对限制宗教自由的作法置若罔闻,布什总统接着说:

“这就是我们为什么继续要求中国领导人,欢迎达赖喇嘛到中国。他们会发现,达赖喇嘛是一位和平并愿意和解的好人。”

布什总统说,允许达赖喇嘛到中国,并与他会面,符合中国的利益。他说,他非常钦佩达赖喇嘛,支持宗教自由,而达赖喇嘛也支持宗教自由。

达赖喇嘛在美国国会的颁奖仪式上表示,获得美国国会颁发的金奖,对于他来说是巨大的荣誉,对西藏人民来说也是极大的鼓舞。达赖喇嘛说,作为西藏人民的代言人,他要重申他的立场:

“对于西藏的未来,请允许我借这个机会,重新表明我的立场,那就是,我不寻求西藏的独立,我寻求的是西藏人民有意义的自治。我采取这一立场,是因为我相信,从西藏的经济发展来看,这最符合西藏人民的利益。进一步讲,我不想利用自治等手段来使西藏独立。”

达赖喇嘛说,他曾多次向中国政府表明他的这一立场,但北京方面继续指责他企图分裂中国和影响西藏的社会稳定。达赖喇嘛说,这是不符合事实的。

对达赖喇嘛获得美国国会颁发的金奖,中国国家宗教事务局局长叶小文认为是一场闹剧,他说,闹剧的主角就是达赖喇嘛。叶小文要求达赖喇嘛放弃分裂中国的企图。叶小文说,美国国会此举,严重干涉了中国内政,伤害了中美关系。就此,美国西东大学亚洲系主任杨力宇教授评论说:

“达赖喇嘛获得了国会的一个高度肯定的奖章,布什不能够没有动作,布什会见他表示他对达赖喇嘛的支持,对达赖喇嘛为西藏人民的支持,这是很明确的。这是美国外交政策的一环。可是中国就不是这样看的。中国认为达赖喇嘛是个分裂主义者。虽然,达赖喇嘛一再强调他反对藏独、主张高度自治、主张保护西藏的文化和宗教的等等,但是,中国翻来覆去还是认为达赖喇嘛是个分裂主义者。国会给达赖喇嘛颁发这个奖章,这是国会的事情。中国对美国国会根本没有办法,美国国会是独立的,不象中国的人民代表大会是个橡皮图章。所以,外交部发言人刘建超批评美国国会也是不了了之。”

杨力宇教授认为,美国国会向达赖喇嘛颁发金奖一事,对中美关系不会产生长远影响:

“原因很简单,中国需要美国,美国需要中国。特别是在国际社会、伊朗问题、朝鲜核武器问题上两国都需要合作,两国都有共同利益。而且更重要一点,在现阶段,中国不会把中美关系搞得很僵,因为中国明年要开奥运,中国也邀请了布什参观奥运,布什也同意了。所以,我想这个事情从远程来看不会有什么影响。”

至于短期影响,杨力宇教授说,中国当然会抗议,会交涉,会表达不满,这是必然的:

“而且我觉得前几天是外交部发言人谈话,那当然是代表中国政府。这次是中国的宗教事务局局长发表谈话抨击美国,这个层次是非常低的。所以,看得出来中国还是想淡化这个事情。”

杨力宇教授认为,中国政府不会允许达赖喇嘛在有生之年回到中国。

西藏精神领袖达赖喇嘛曾于1989年获得诺贝尔和平奖。布什亲手颁国会金质奖章予达赖喇嘛


布什颁发金质奖给达赖喇嘛

正在美国访问的西藏流亡精神领袖达赖喇嘛周三(10月17日)接受了美国国会获颁的金质奖章,这是美国国会授予平民的最高奖。

美国总统布什不顾中国的警告,在华盛顿举行的颁奖仪式上颁奖给达赖,这是第一次美国现任总统公开会见达赖。

尽管北京方面此前警告美中关系可能因此受到损害,但布什在仪式上呼吁北京与现年72岁的藏传佛教领袖达赖喇嘛举行对话。

"和解之人"

布什在颁奖典礼上说,"他们会发现这个好人,是一位和平和解之人。"

布什表示,达赖喇嘛是"一位尊贵的精神领袖","和平与宽容的普世象征,信徒的保护者和人民火焰的护卫者"。

据悉,布什总统周二还在白宫私人住处而非白宫办公室会见了达赖喇嘛,这次会晤没有准许任何媒体采访。这是布什总统六年来第三次与达赖举行私人会面。

达赖喇嘛在接受颁奖的仪式上说,接受这个"伟大的荣誉"令他"深深地感动",而美国国会颁发的金质奖章将"给西藏人民带来极大的快乐和鼓舞"。

达赖表示,"他们的福址是我不断前进的动力。"

“和平战士”

达赖强调说,他并非要寻求西藏从中国独立出去,而仅仅是要争取更多的自治。

达赖还说,"我相信,这个奖章将向那些致力于推动和平的人士发出一个强烈的信号。"

美国参议院少数党领袖麦康奈尔参议员对布什公开会见达赖表示敬意。他说:"多年以来,美国总统都曾在私下会晤达赖喇嘛,但在此之前,没有一位总统在公开场合会见过达赖"。

参议院民主党多党派领袖雷德则说,达赖喇嘛是一位"和平战士"。

针对达赖此次美国之行,中国外交部发言人刘建超发表讲话,严厉抨击美国政府粗暴干涉中国内部事务。但布什却表示,达赖此行不会损害美中关系。

中国交涉

中国外交部发言人刘建超周三早些时候说,任何企图利用达赖问题干涉中国内政的图谋都是注定要失败的。

据官方新华社报道引述刘建超的话说,"西藏是中国领土不可分割的一部分,西藏事务纯属中国内政,中方坚决反对任何国家、任何人利用达赖问题干涉中国内政"。

他表示:"达赖几十年的言行表明,他是一个打着宗教幌子,长期从事分裂祖国活动的政治流亡者"。

他指出:"美国领导人会见达赖严重违背国际关系基本准则,严重伤害中国人民的感情,是对中国内政的粗暴干涉。中方对此强烈不满,坚决反对,已就此向美方多次提出严正交涉。再次敦促美方纠正错误,停止以任何方式干涉中国内政"。

http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/h...00/7049835.stm




达赖喇嘛获美国国会金质奖章

2007.10.17

西藏精神领袖达赖喇嘛,星期三在美国首都华盛顿获得美国国会颁发的金质奖章。中国认为,美国国会此举是一出闹剧,严重干涉中国内政,伤害中美关系。下面是自由亚洲电台记者含青的采访报道。

美国国会星期三举行颁奖仪式,向西藏精神领袖达赖喇嘛颁发了金质奖章,这是美国国会向平民颁赠的最高荣誉。美国总统布什出席了颁奖仪式并发表讲话,布什总统呼吁北京方面与这位72岁的西藏流亡精神领袖进行公开的对话,而不是表达不满和抗议。布什总统说,美国不能对限制宗教自由的作法置若罔闻,布什总统接着说:

“这就是我们为什么继续要求中国领导人,欢迎达赖喇嘛到中国。他们会发现,达赖喇嘛是一位和平并愿意和解的好人。”

布什总统说,允许达赖喇嘛到中国,并与他会面,符合中国的利益。他说,他非常钦佩达赖喇嘛,支持宗教自由,而达赖喇嘛也支持宗教自由。

达赖喇嘛在美国国会的颁奖仪式上表示,获得美国国会颁发的金奖,对于他来说是巨大的荣誉,对西藏人民来说也是极大的鼓舞。达赖喇嘛说,作为西藏人民的代言人,他要重申他的立场:

“对于西藏的未来,请允许我借这个机会,重新表明我的立场,那就是,我不寻求西藏的独立,我寻求的是西藏人民有意义的自治。我采取这一立场,是因为我相信,从西藏的经济发展来看,这最符合西藏人民的利益。进一步讲,我不想利用自治等手段来使西藏独立。”

达赖喇嘛说,他曾多次向中国政府表明他的这一立场,但北京方面继续指责他企图分裂中国和影响西藏的社会稳定。达赖喇嘛说,这是不符合事实的。

对达赖喇嘛获得美国国会颁发的金奖,中国国家宗教事务局局长叶小文认为是一场闹剧,他说,闹剧的主角就是达赖喇嘛。叶小文要求达赖喇嘛放弃分裂中国的企图。叶小文说,美国国会此举,严重干涉了中国内政,伤害了中美关系。就此,美国西东大学亚洲系主任杨力宇教授评论说:

“达赖喇嘛获得了国会的一个高度肯定的奖章,布什不能够没有动作,布什会见他表示他对达赖喇嘛的支持,对达赖喇嘛为西藏人民的支持,这是很明确的。这是美国外交政策的一环。可是中国就不是这样看的。中国认为达赖喇嘛是个分裂主义者。虽然,达赖喇嘛一再强调他反对藏独、主张高度自治、主张保护西藏的文化和宗教的等等,但是,中国翻来覆去还是认为达赖喇嘛是个分裂主义者。国会给达赖喇嘛颁发这个奖章,这是国会的事情。中国对美国国会根本没有办法,美国国会是独立的,不象中国的人民代表大会是个橡皮图章。所以,外交部发言人刘建超批评美国国会也是不了了之。”

杨力宇教授认为,美国国会向达赖喇嘛颁发金奖一事,对中美关系不会产生长远影响:

“原因很简单,中国需要美国,美国需要中国。特别是在国际社会、伊朗问题、朝鲜核武器问题上两国都需要合作,两国都有共同利益。而且更重要一点,在现阶段,中国不会把中美关系搞得很僵,因为中国明年要开奥运,中国也邀请了布什参观奥运,布什也同意了。所以,我想这个事情从远程来看不会有什么影响。”

至于短期影响,杨力宇教授说,中国当然会抗议,会交涉,会表达不满,这是必然的:

“而且我觉得前几天是外交部发言人谈话,那当然是代表中国政府。这次是中国的宗教事务局局长发表谈话抨击美国,这个层次是非常低的。所以,看得出来中国还是想淡化这个事情。”

杨力宇教授认为,中国政府不会允许达赖喇嘛在有生之年回到中国。

西藏精神领袖达赖喇嘛曾于1989年获得诺贝尔和平奖。
~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
半吨?一吨?! :o
杨力宇教授认为,中国政府不会允许达赖喇嘛在有生之年回到中国。:D :D