美国新版入籍考试题 淡化常识注重民主观念

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/03/29 06:11:53
【星岛网讯】美国公民身份和入境事务局日前公布100道入籍考试新题。这是这一考试自1986年实行以来首次修订考试题目。而“谁喊出‘不自由,毋宁死’?”“美国国歌《星条旗永不落》的作者是谁?”等问题今后将不再出现,911事件等被添加入内。

  据美国《华盛顿邮报》报道,考试题目修订历时6年,花费高达650万美元。经过筛选,100个题目“脱颖而出”,明年10月1日将正式成为美国入籍考试题目。100道题中一半是新增的“全新”题目,另一半则是现有“老题”的修订版。

  试题涵盖历史地理及政治

  据公民身份和入境事务局官员介绍,新题目旨在让移民了解美国历史上具有划时代意义的事件,更加注重考查有关美国历史、地理以及政府结构的基本概念性知识。

  例如,考试中有关17世纪清教徒移民美国的题目减少,而像“马丁·路德·金曾做过什么”这样涉及美国黑人民权运动内容的题目则有所增加。

  新题中还增加了诸如“2001年9月11日发生了什么‘重大事件’”“美国众议院议长是谁”等问题。

  此外,新题目不再包括有关夏威夷以及阿拉斯加州的内容,倒是增加了“自由女神像位于哪里”的问题。

  公民身份和入境事务局高级官员阿方索·阿吉拉尔说,题目在今年为期4个月的“试用期”内收效良好,自愿参加入籍考试的6000多人中,一次性通过率达到92.4%,高于现有考试的84%。

  阿吉拉尔还说,虽然题目进行了调整,但整体考试模式不会改变。在“一对一”进行的口头考试中,移民官将从100道新题目中随机抽取10个难度各异的问题提问,考生答对6道题目即可通过测试。

  题库沿用超过二十年

  美国从1986年开始施行移民归化考试,分为公民知识与英语能力两个部分。公民知识考试由面试官从题库中选出10个问题,申请者有两次应试机会,至少答对6题才能过关。然而现行的题库沿用超过20年,一直受到各方批评,主张紧缩移民法规的保守派认为太简单,移民权益促进团体则认为太刁难。

  因此国土安全部辖下的公民身分及移民服务局(前身为移民及归化局)从7年前开始研议修订,并在今年初提出142题的草案版本,经过4个月、6000多位移民归化申请者参与的测试,剔除难度太高的42题,最后以100题的版本定案,其中与现行题库雷同者只有53题。

  本身是古巴移民的公民身分及移民服务局局长冈萨雷斯表示,新题库的宗旨在于让移民归化申请者了解如何才是一个美国公民,鼓励他们学习与认同美国的基本公民价值。该局公民身分处处长艾圭拉(拉丁美洲移民第二代)也强调新题库无意刁难申请者,今年测试期间有93.7%的申请者在第一次应试就过关,及格率明显高于现行题库。

  申请者需多花心思

  整体而言,新题库淡化了“常识测验”的色彩,转而重视美国政府、历史、地理与美式民主运作的基本观念,以及美国社会成员的多样性,凸显女性、美洲原住民与非裔美国人的影响。移民申请者必须多花一些心思,才能做好万全准备。

  不过可惜的是,拉丁美洲向来是美国移民的主要来源,但新题库并未提及任何拉丁美洲裔人物。此外移民权益促进团体也批评,让题库多了许多“比较抽象、无关紧要的问题”,对于辛勤工作、无暇研读的移民相当不利。

  有地道的美国公民拿新版试题进行了测试,结果发现大部分问题都不难回答,但例外也不在少数。没有几个人知道美国宪法有几条增修条文(27条),也想不起来苏珊·安东尼有何贡献(女权运动),甚至连联邦众议院现任议长是谁(南西·裴洛西)都不甚了了。许多受试者都说:幸好我们不必参加这种考试。

  美国国务院日前宣布,2009年绿卡抽签从美东时间2007年10月3日中午到12月2日中午接受申请,出生于台湾、香港、澳门的居民有份参与,而中国大陆居民也会有部分的机会。

  美国国务院官员介绍,绿卡抽签只接受电子表格申请,申请者可以登录www.dvlottery.state.gov进行登记,不接受纸面申请。【星岛网讯】美国公民身份和入境事务局日前公布100道入籍考试新题。这是这一考试自1986年实行以来首次修订考试题目。而“谁喊出‘不自由,毋宁死’?”“美国国歌《星条旗永不落》的作者是谁?”等问题今后将不再出现,911事件等被添加入内。

  据美国《华盛顿邮报》报道,考试题目修订历时6年,花费高达650万美元。经过筛选,100个题目“脱颖而出”,明年10月1日将正式成为美国入籍考试题目。100道题中一半是新增的“全新”题目,另一半则是现有“老题”的修订版。

  试题涵盖历史地理及政治

  据公民身份和入境事务局官员介绍,新题目旨在让移民了解美国历史上具有划时代意义的事件,更加注重考查有关美国历史、地理以及政府结构的基本概念性知识。

  例如,考试中有关17世纪清教徒移民美国的题目减少,而像“马丁·路德·金曾做过什么”这样涉及美国黑人民权运动内容的题目则有所增加。

  新题中还增加了诸如“2001年9月11日发生了什么‘重大事件’”“美国众议院议长是谁”等问题。

  此外,新题目不再包括有关夏威夷以及阿拉斯加州的内容,倒是增加了“自由女神像位于哪里”的问题。

  公民身份和入境事务局高级官员阿方索·阿吉拉尔说,题目在今年为期4个月的“试用期”内收效良好,自愿参加入籍考试的6000多人中,一次性通过率达到92.4%,高于现有考试的84%。

  阿吉拉尔还说,虽然题目进行了调整,但整体考试模式不会改变。在“一对一”进行的口头考试中,移民官将从100道新题目中随机抽取10个难度各异的问题提问,考生答对6道题目即可通过测试。

  题库沿用超过二十年

  美国从1986年开始施行移民归化考试,分为公民知识与英语能力两个部分。公民知识考试由面试官从题库中选出10个问题,申请者有两次应试机会,至少答对6题才能过关。然而现行的题库沿用超过20年,一直受到各方批评,主张紧缩移民法规的保守派认为太简单,移民权益促进团体则认为太刁难。

  因此国土安全部辖下的公民身分及移民服务局(前身为移民及归化局)从7年前开始研议修订,并在今年初提出142题的草案版本,经过4个月、6000多位移民归化申请者参与的测试,剔除难度太高的42题,最后以100题的版本定案,其中与现行题库雷同者只有53题。

  本身是古巴移民的公民身分及移民服务局局长冈萨雷斯表示,新题库的宗旨在于让移民归化申请者了解如何才是一个美国公民,鼓励他们学习与认同美国的基本公民价值。该局公民身分处处长艾圭拉(拉丁美洲移民第二代)也强调新题库无意刁难申请者,今年测试期间有93.7%的申请者在第一次应试就过关,及格率明显高于现行题库。

  申请者需多花心思

  整体而言,新题库淡化了“常识测验”的色彩,转而重视美国政府、历史、地理与美式民主运作的基本观念,以及美国社会成员的多样性,凸显女性、美洲原住民与非裔美国人的影响。移民申请者必须多花一些心思,才能做好万全准备。

  不过可惜的是,拉丁美洲向来是美国移民的主要来源,但新题库并未提及任何拉丁美洲裔人物。此外移民权益促进团体也批评,让题库多了许多“比较抽象、无关紧要的问题”,对于辛勤工作、无暇研读的移民相当不利。

  有地道的美国公民拿新版试题进行了测试,结果发现大部分问题都不难回答,但例外也不在少数。没有几个人知道美国宪法有几条增修条文(27条),也想不起来苏珊·安东尼有何贡献(女权运动),甚至连联邦众议院现任议长是谁(南西·裴洛西)都不甚了了。许多受试者都说:幸好我们不必参加这种考试。

  美国国务院日前宣布,2009年绿卡抽签从美东时间2007年10月3日中午到12月2日中午接受申请,出生于台湾、香港、澳门的居民有份参与,而中国大陆居民也会有部分的机会。

  美国国务院官员介绍,绿卡抽签只接受电子表格申请,申请者可以登录www.dvlottery.state.gov进行登记,不接受纸面申请。
美国2009绿卡申请 19个国家和地区没份参与
星岛环球网 www.singtaonet.com
【星岛网讯】美国国务院日前宣布,2009年绿卡抽签从美东时间2007年10月3日中午到12月2日中午接受申请,出生于台湾、香港、澳门的居民有份参与,而中国大陆居民也会有部分的机会。

  据侨报网报道,美国国务院官员介绍,绿卡抽签只接受电子表格申请,申请者可以登录www.dvlottery.state.gov进行登记,不接受纸面申请。这位官员建议,申请者应尽快申请,而不要等到最后一周,因为届时大量的申请可能造成网络延迟。

  绿卡抽签是美国多元移民签证项目,每年向移民美国较少的国家和地区提供最多达5.5万个移民签证,由电脑随机抽出幸运者。

  因此,出生在中国大陆、印度、韩国、墨西哥、加拿大、英国及属地、菲律宾、俄罗斯等19个过去5年移民美国超过5万人的国家和地区的公民不能参与2009年的绿卡抽签。符合绿卡抽签的申请者必须是上述19个国家和地区之外的国家和地区出生者,受过12年教育或者过去5年有两年以上的专业工作经验。

  但出生在中国大陆者并非完全没有机会参与绿卡抽签,只要其配偶来自符合条件的国家和地区,或者本人虽在中国大陆出生,但其父母不是在中国大陆出生,或者其本人出生时,其父母并非常住中国大陆的居民,此人即可以配偶或父母所在国家和地区的名义参与抽签。

  绿卡抽签项目在美国是有争议的移民项目,过去两年激辩不断的移民改革方案多有取消绿卡抽签的条款。因此有移民专家预计,移民改革法案过关年,就是绿卡抽签“寿终正寝”时。