电热迷彩?

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/16 22:14:01
"Electro-thermal clothing" delivered to frontier posts in snowy area

On the eve of the Spring Festival, the working group of the Altay Military Sub-Command in Xinjiang delivered 10 sets of electro-thermal clothing to the officers and men at Jimunai frontier post. The said clothing can keep wearers warm for 4-6 hours once they are charged up. The picture shows the officers and men are patrolling along the border, wearing new electro-thermal clothing.
我英语不是很行,Electro-thermal???是不是有点电热毯的那个意思呀?"Electro-thermal clothing" delivered to frontier posts in snowy area

On the eve of the Spring Festival, the working group of the Altay Military Sub-Command in Xinjiang delivered 10 sets of electro-thermal clothing to the officers and men at Jimunai frontier post. The said clothing can keep wearers warm for 4-6 hours once they are charged up. The picture shows the officers and men are patrolling along the border, wearing new electro-thermal clothing.
我英语不是很行,Electro-thermal???是不是有点电热毯的那个意思呀?
春节前夕,在新疆阿尔泰军事指挥部(SubCommand一词不太清楚)派出的工作组将10套电热衣发放到位于Jimunai的前沿哨所的官兵手中。充电后,这种衣服可以保持温度达4-6个小时。这幅照片显示官兵们正穿着这种电热衣沿着国境线巡逻。
就是类似电热毯的东东而已。
今天刚听天气预报,乌鲁木齐零下十几度呢。
不好!

如果出了意外,6个小时回不来,那大家岂不是要被冻伤甚至冻死了?

寒区的户外服装还是应该以保暖为主。“限时发热”这样的功能,反而会误导使用者少穿其他衣服,危险!
可靠性?
户外活动值勤时不穿,回连队时穿的。
装备又有进步!开心...
ding
以下是引用yiming在2004-2-6 16:50:00的发言:
春节前夕,在新疆阿尔泰军事指挥部(SubCommand一词不太清楚)派出的工作组将10套电热衣发放到位于Jimunai的前沿哨所的官兵手中。充电后,这种衣服可以保持温度达4-6个小时。这幅照片显示官兵们正穿着这种电热衣沿着国境线巡逻。

应该译为军分区!
超过六小时的话岂不还得配备发电机?
我关心的是这东西的价格和可靠性。。。。
楼上的,既然配发部队,可靠性应该基本没问题的!
装备都是有战斗时间设计的。比如,某种战斗装具的设计战斗小时是满足24小时之内单兵战斗需求。
电热?!那就毫无防红外侦视的功能了