魔兽世界入华改变人物形象设计 玩家号召抵制

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/24 13:01:17
魔兽世界入华改变人物形象设计 玩家号召抵制  
2007年06月29日  来源:南方都市报

--------------------------------------------------------------------------------

  6月26日,中国最流行的网络游戏之一魔兽世界更新到“风暴前夕”版本,在苦苦等待了半年之后,国服(国内服务器)玩家终于也等到了这个欧美玩家去年12月就已经玩过的版本,但是却稍有不同——玩家们发现游戏里所有的“骨头”都没了——露骨的亡灵种族长出了血肉,游戏角色死亡后留下的白骨变成了坟墓——全球独树一帜,欧服、美服、韩服、台服都没见过。

  很多玩家都愤怒了,各个魔兽世界游戏论坛里都在热烈讨论这件事情。本报记者采访了九城公司,对方表示这是中国国情和政策需要,为了网游环境的和谐。

  和谐的魔兽世界

  关于这次更新版本国服会修改部分游戏模型的传闻之前就有了,游戏开发商暴雪公司应中国有关部门的要求,专门为国服制作了这些模型。当时没多少人相信这是真的,因为这个世界上最有影响的、玩家超过800万的网络游戏,从没有过这种先例。

  6月25日,魔兽世界官网首页刊出一篇对官方汉化组的访谈,记者问:据说这次2.0更新会对亡灵及骸骨的外形进行修改,对这个修改有何看法?汉化组套用了论坛里一句流行的话“很好,很强大”,并配发了两张对比图片,图片上写着“和谐的魔兽世界,很好,很强大”,第一次明确了这个消息。

  6月26日晚,服务器维护后重新开放,亡灵种族的玩家发现自己真的长出了肉,“变成了僵尸”,实际上游戏中所有出现骨头的怪物都有血有肉了。角色死亡复生后地上留下的不再是几根白骨,而变成了坟墓。

  玩家号召抵制

  在26日晚上游戏重新开放后的一天时间里,包括官网在内的几乎所有魔兽世界论坛都在热议模型修改事件,甚至帖量在一些论坛占去了三分之一,很多论坛都专门开置顶帖请大家讨论。在一个网站2万多玩家的投票中,坚决反对此次修改的网友占去了90%。

  很多亡灵玩家非常不满自己的角色形象被改变,认为“骨头有点搞笑、有点个性,现在长出肉变成了僵尸,这才吓人呢。”部分亡灵的脸上被打上了黑叉,这让部分女性玩家尤其不能接受,马上宣布离开。不过也有玩家认为修改后更好看了。

  一些网友提出,如果说亡灵长肉还情有可原,那么骸骨变坟墓就完全无法接受了。“地上有几根骨头完全注意不到,现在遍地坟墓,这才阴森呢”有玩家直斥“战场变成乱坟岗”。角色死在哪里,坟墓出现在哪里,“幽暗城电梯里摔死个人,结果电梯里也长出个小坟头!”

  很快就有几种恢复原来模型的方法或补丁在网上流传。

  有激进玩家宣称已经删号或者准备删号,甚至号召大家抵制这个“没有骨头的魔兽世界”。也有玩家提出一些指责和过激的言辞不够公平,“这不是暴雪和九城能决定的事情,不应抵制游戏”。

  在欧美的一些魔兽世界论坛,一些国外玩家也对中国的模型修改事件很感兴趣。因为国外服务器等都没有这种改变,只有中国大陆的150万玩家享受到了这一独树一帜的变化。

  “为了和谐的网游环境”

  本报记者采访了魔兽世界中国运营方九城公司,九城公关部作出了“官方答复”:“对亡灵人物形象的修改,是基于中国国情及政策的需要,共同推动健康和谐的网游环境所作的小幅度修改,对玩家的游戏乐趣不会有任何影响。”对于一些具体问题,对方表示很难回答,希望记者理解。

  部分玩家认为有关政府部门片面理解了“和谐”,这次修改造成了很大的影响和反弹,其实不利于“和谐”。有网友登录文化部网站希望发表意见,但网站并没有留言栏,只发现了网站首页上的一个关于希望网站开设什么新栏目投票调查,在模型修改事件发生后的一天里,选择“公众留言”项目的票数从不到60%增加到了79%。(丰鸿平 王风)魔兽世界入华改变人物形象设计 玩家号召抵制  
2007年06月29日  来源:南方都市报

--------------------------------------------------------------------------------

  6月26日,中国最流行的网络游戏之一魔兽世界更新到“风暴前夕”版本,在苦苦等待了半年之后,国服(国内服务器)玩家终于也等到了这个欧美玩家去年12月就已经玩过的版本,但是却稍有不同——玩家们发现游戏里所有的“骨头”都没了——露骨的亡灵种族长出了血肉,游戏角色死亡后留下的白骨变成了坟墓——全球独树一帜,欧服、美服、韩服、台服都没见过。

  很多玩家都愤怒了,各个魔兽世界游戏论坛里都在热烈讨论这件事情。本报记者采访了九城公司,对方表示这是中国国情和政策需要,为了网游环境的和谐。

  和谐的魔兽世界

  关于这次更新版本国服会修改部分游戏模型的传闻之前就有了,游戏开发商暴雪公司应中国有关部门的要求,专门为国服制作了这些模型。当时没多少人相信这是真的,因为这个世界上最有影响的、玩家超过800万的网络游戏,从没有过这种先例。

  6月25日,魔兽世界官网首页刊出一篇对官方汉化组的访谈,记者问:据说这次2.0更新会对亡灵及骸骨的外形进行修改,对这个修改有何看法?汉化组套用了论坛里一句流行的话“很好,很强大”,并配发了两张对比图片,图片上写着“和谐的魔兽世界,很好,很强大”,第一次明确了这个消息。

  6月26日晚,服务器维护后重新开放,亡灵种族的玩家发现自己真的长出了肉,“变成了僵尸”,实际上游戏中所有出现骨头的怪物都有血有肉了。角色死亡复生后地上留下的不再是几根白骨,而变成了坟墓。

  玩家号召抵制

  在26日晚上游戏重新开放后的一天时间里,包括官网在内的几乎所有魔兽世界论坛都在热议模型修改事件,甚至帖量在一些论坛占去了三分之一,很多论坛都专门开置顶帖请大家讨论。在一个网站2万多玩家的投票中,坚决反对此次修改的网友占去了90%。

  很多亡灵玩家非常不满自己的角色形象被改变,认为“骨头有点搞笑、有点个性,现在长出肉变成了僵尸,这才吓人呢。”部分亡灵的脸上被打上了黑叉,这让部分女性玩家尤其不能接受,马上宣布离开。不过也有玩家认为修改后更好看了。

  一些网友提出,如果说亡灵长肉还情有可原,那么骸骨变坟墓就完全无法接受了。“地上有几根骨头完全注意不到,现在遍地坟墓,这才阴森呢”有玩家直斥“战场变成乱坟岗”。角色死在哪里,坟墓出现在哪里,“幽暗城电梯里摔死个人,结果电梯里也长出个小坟头!”

  很快就有几种恢复原来模型的方法或补丁在网上流传。

  有激进玩家宣称已经删号或者准备删号,甚至号召大家抵制这个“没有骨头的魔兽世界”。也有玩家提出一些指责和过激的言辞不够公平,“这不是暴雪和九城能决定的事情,不应抵制游戏”。

  在欧美的一些魔兽世界论坛,一些国外玩家也对中国的模型修改事件很感兴趣。因为国外服务器等都没有这种改变,只有中国大陆的150万玩家享受到了这一独树一帜的变化。

  “为了和谐的网游环境”

  本报记者采访了魔兽世界中国运营方九城公司,九城公关部作出了“官方答复”:“对亡灵人物形象的修改,是基于中国国情及政策的需要,共同推动健康和谐的网游环境所作的小幅度修改,对玩家的游戏乐趣不会有任何影响。”对于一些具体问题,对方表示很难回答,希望记者理解。

  部分玩家认为有关政府部门片面理解了“和谐”,这次修改造成了很大的影响和反弹,其实不利于“和谐”。有网友登录文化部网站希望发表意见,但网站并没有留言栏,只发现了网站首页上的一个关于希望网站开设什么新栏目投票调查,在模型修改事件发生后的一天里,选择“公众留言”项目的票数从不到60%增加到了79%。(丰鸿平 王风)
x的,骷髅变僵尸,尸骨变坟包,这算TM的哪门子和谐?:@ :@
:D 中国还真TM的强啊,硬要暴雪改游戏


呵呵,虽然不玩魔兽,还是同情一下
骷髅都长肉了:D
原帖由 lqvod 于 2007-6-30 10:10 发表
骷髅都长肉了:D

偶同学都笑S了``;P ;P
这事情在wow玩家那里都快翻了天了,本来这几百万玩家都很和谐的,这次一搞,
嘿嘿,某党和某些部门的威信彻底没了,不但没起到应有的作用,还适得其反
混蛋部门里坐着一群混蛋官员出台的混蛋决定,这件事情充分暴露了所有的龌龊,不受监督的权力滥用,官僚的狂妄自大.......
想了解中国,只看三件事,足以展现中国的深层次的一切,彻底揭露中国现状
无锡水污染,
山西黑砖场
wow亡灵被修改
的确是片面的理解.其实很多时候,如果能搞好也还算好,但基本是搞不好被人骂,结果有时侯偶尔搞好了,大家习惯性的还是骂.
原因很简单,因为“有关部门”(虽然至今也不知道这个有关部门到底是什么部门)可以直接找到玻璃渣,而普通玩家最多也就到9城那里去闹闹。

话说,山口山一切的权利,归于玻璃渣啊……
原帖由 yh868 于 2007-6-30 10:20 发表
想了解中国,只看三件事,足以展现中国的深层次的一切,彻底揭露中国现状
无锡水污染,
山西黑砖场
wow亡灵被修改

                 -------------------------------------也就是游戏玩家把这事当得多大,和前两个事件根本没有可比性.
我觉得改的挺好啊,这种事情不要联系其他了吧,只是游戏而已.

事实上,我就觉得以前亡灵太恶心了,现在看着舒服多了
正常啊,屁股决定大脑嘛
传说中的"生死人而肉白骨".
我人为把~政府"有关部门"~~脑子真的是有病!~
还好玩到60级号就送人了!:D
原帖由 八宝山老妖 于 2007-6-30 11:26 发表

                 -------------------------------------也就是游戏玩家把这事当得多大,和前两个事件根本没有可比性.


那是因为你已经不属于这个时代了,就好像报纸刚诞生那会没人意识到他的作用而已
还好俺是"巨魔"系的,至于坟头嘛,俺通常用跳过去的或跳跳舞.

:D :D :D
原帖由 abcbuzhiming 于 2007-6-30 13:01 发表


那是因为你已经不属于这个时代了,就好像报纸刚诞生那会没人意识到他的作用而已

山口山在咱们国家的影响力要比你想象的小得多。
再好的游戏也架不住“电子海洛因论”的宣传。
大惊小怪,当年《吞食天地》的一些版本就是因为涉及某些国家的法律,把红色的血改成了白色的“汗”。GTA的一些国外后期版本也出现杀人不出血的情况,我还得下载一个血腥补丁。
有什么值得愤怒的吗??改了是外行人领导内行人。.拍脑袋做出的决策。.似乎改也没什么大不了吧..有必要那么愤怒吗??
原帖由 wdzashq 于 2007-6-30 17:15 发表
有什么值得愤怒的吗??改了是外行人领导内行人。.拍脑袋做出的决策。.似乎改也没什么大不了吧..有必要那么愤怒吗??

这已经是介入并侵犯玩家权利了,假如有人喜欢听京剧,突然台词被“和谐”串改了他也不会高兴或认为没马上大不了吧。
一句话,竖中指!
玩网游的不全都是XX:D
原帖由 abcbuzhiming 于 2007-6-30 13:01 发表


那是因为你已经不属于这个时代了,就好像报纸刚诞生那会没人意识到他的作用而已


玩个网游就代表时代了?:D

您高寿啊;P
幸好不玩魔兽啊:D 只会玩CS:L
原帖由 samhrj22 于 2007-6-30 19:49 发表
幸好不玩魔兽啊:D 只会玩CS:L

要是党把里面的枪全部改成水枪,打在人身上只见水不见血////:D
不清除社会的败絮,专搞金玉其外的破布!
某部门每年都要整点事情出来证明自己不是吃干饭的;P
同情禽兽世界的玩家们;P
难道WOW的那些达人都看了鬼吹灯?
不玩的人飘过:D
同情一下
]]
有补丁的`昏``双项选择!
和谐的魔兽世界,很好,很强大

------------
真庸俗
原帖由 yougiveme 于 2007-6-30 23:09 发表
有补丁的`昏``双项选择!

补丁不是官方的,出了任何问题暴雪和9C概不负责……
不玩网游,没劲,不过这个改动是否真是在文化部要求下改的?最好能证明一下,如果不是诸位骂来骂去岂不是自已找个空气发泄。
这件事证明了我们大多数政府官员的低能和无聊。
正事不干,闲事瞎管:@
还好我玩的联盟,不过也默哀下[:a9:]
补张网上的图;P ;P ;P
37楼的GM一看就知道是联盟的Pal角色
多半还是个RY。