马凯：中国不承担量化减排指标 但将自加压力

2007年06月04日12:01 中国网 　　2007年6月4日上午10时，国务院新闻办举行新闻发布会，请国家发展和改革委员会主任马凯介绍中国政府应对气候变化方面的有关情况，阐述基本立场。以下为马凯回答路透社记者提问实录。
　　[路透社记者]:
　　我有两个问题。第一，您刚才说了，中国对于气候变化的减缓和适应同等重视，就气候变化的减缓而言，中国有没有一个自己设定的目标，认为如果气候增温超过了一定的限度，对全球的气候系统就是不安全的？欧盟提出了一个强硬的指标，升温不能超过2摄氏度，中国是否支持欧盟的目标，中国是否有自己可以承受的上限？
　　第二，您刚才说中国是否不愿意承受某种形式的减限排的目标，去年年底中国发布的国家气候评估报告里说可以接受某种形式的减限排的目标，这个时间限是到2050年，我想问的问题是你是否愿意考虑更早的减限排的时间点，早于2050年？如果中国不接受绝对的减排目标，是不是愿意考虑一个相对的减排目标，包括降低能耗？
　　[马凯]:
　　刚才我实际上回答过这个问题。我们虽然没有设定具体的二氧化碳的减限排目标，但是我们对于整个能源节约的目标是明确的。通过节能，相应地就减少了二氧化碳的排放量。对于欧盟提出的把未来温度控制在不能再上升2度的问题，我也谈一点看法。对于欧盟提出确定2度为气温升高的限值，我觉得它有积极的一面，它再一次表明了欧盟愿为应对气候变化做更大努力的一种宣誓。但是，目前是否要确定2度为气温升高的限值，这恐怕还没有确切的科学依据和可靠的可行性研究，它是一个待研究的问题。特别是在没有明确的研究说明2度的经济社会含义以及可能给各个国家发展带来何种影响的情况下，我认为还有必要请专家们继续认真研究、论证。
　　[马凯]:
　　至于刚才说到中国是否承担减限排的量化指标的问题，其实我前面已经回答过了。总的立场是这样，中国不承诺量化的减排目标，并不等于中国不承担应对气候变化的责任。因为保护环境、减缓气候变化和提高适应气候变化的能力是中国实现以人为本和可持续发展的内在要求，我们要自加压力，努力节能减排，既实现中国的可持续发展，也同时为世界应对气候变化作出积极的贡献。我再一次重申，我们认为，过早地、过激地、过高地要求发展中国家与发达国家一样去承诺量化的减排义务，是不公允的，我们是不能接受的。2007年06月04日12:01 中国网 　　2007年6月4日上午10时，国务院新闻办举行新闻发布会，请国家发展和改革委员会主任马凯介绍中国政府应对气候变化方面的有关情况，阐述基本立场。以下为马凯回答路透社记者提问实录。
　　[路透社记者]:
　　我有两个问题。第一，您刚才说了，中国对于气候变化的减缓和适应同等重视，就气候变化的减缓而言，中国有没有一个自己设定的目标，认为如果气候增温超过了一定的限度，对全球的气候系统就是不安全的？欧盟提出了一个强硬的指标，升温不能超过2摄氏度，中国是否支持欧盟的目标，中国是否有自己可以承受的上限？
　　第二，您刚才说中国是否不愿意承受某种形式的减限排的目标，去年年底中国发布的国家气候评估报告里说可以接受某种形式的减限排的目标，这个时间限是到2050年，我想问的问题是你是否愿意考虑更早的减限排的时间点，早于2050年？如果中国不接受绝对的减排目标，是不是愿意考虑一个相对的减排目标，包括降低能耗？
　　[马凯]:
　　刚才我实际上回答过这个问题。我们虽然没有设定具体的二氧化碳的减限排目标，但是我们对于整个能源节约的目标是明确的。通过节能，相应地就减少了二氧化碳的排放量。对于欧盟提出的把未来温度控制在不能再上升2度的问题，我也谈一点看法。对于欧盟提出确定2度为气温升高的限值，我觉得它有积极的一面，它再一次表明了欧盟愿为应对气候变化做更大努力的一种宣誓。但是，目前是否要确定2度为气温升高的限值，这恐怕还没有确切的科学依据和可靠的可行性研究，它是一个待研究的问题。特别是在没有明确的研究说明2度的经济社会含义以及可能给各个国家发展带来何种影响的情况下，我认为还有必要请专家们继续认真研究、论证。
　　[马凯]:
　　至于刚才说到中国是否承担减限排的量化指标的问题，其实我前面已经回答过了。总的立场是这样，中国不承诺量化的减排目标，并不等于中国不承担应对气候变化的责任。因为保护环境、减缓气候变化和提高适应气候变化的能力是中国实现以人为本和可持续发展的内在要求，我们要自加压力，努力节能减排，既实现中国的可持续发展，也同时为世界应对气候变化作出积极的贡献。我再一次重申，我们认为，过早地、过激地、过高地要求发展中国家与发达国家一样去承诺量化的减排义务，是不公允的，我们是不能接受的。