日本人想干什么？（转）

12月11日，大连市政府在东京举行了“振兴东北老工业基地――大连生物医药产业园招商说明会”。旨在藉助中国政府刚推出的振兴东北老工业基地决策的“ 东风”，吸引更多的日资企业参与大连传统工业企业的技术改造。
　　
中共大连市委书记孙春兰女士在招商说明会上表示，今年以来，中国国务院总理温家宝三访东北，凸显出了新一届政府对东北老工业区的重视，温家宝总理提出“振兴东北老工业基地与西部大开发战略，是东西互动的两个轮子”，随着振兴东北国策的确立，继珠江三角洲、长江三角洲和京津唐地区后的内地经济“ 第四增长极”的构想在人们心中已日渐清晰。中国政府并明确提出把大连建成东北亚重要的国际航运中心，这对加快大连建设具有十分重要的意义。大连市在生物制药技术方面具有雄厚的科技力量和产业基础，此次推出生物医药产业园招商项目对日本企业界投资大连，发展事业是一个良好机遇，希望以此为平台，令双方的合作进一步加强，并获得双赢。
　　
孙春兰还强调，大连市历来重视同日本的经济交流与合作。自改革开放以来，大连与日本间的进出口贸易和日本在大连的投资都得到快速发展，大连对日的进出口额一直占大连对外进出口总额的50%以上。日本在大连的银行和保险机构已达12家。大连已有的8000多家外资企业中，日本投资与合作的就达2200多家，超过四分之一。大连市实际利用日资50多亿美元。常驻大连的日籍人员超过了4000人。
　　
与会的日本贸易振兴机构(JETRO)企画部事业推进主干薮内正树先生认为，中国打造经济第四增长极，振兴东北老工业基地的战略带来了新的机遇和挑战，也为日本企业投资中国提供了新的具有吸引力的领域。12月11日，大连市政府在东京举行了“振兴东北老工业基地――大连生物医药产业园招商说明会”。旨在藉助中国政府刚推出的振兴东北老工业基地决策的“ 东风”，吸引更多的日资企业参与大连传统工业企业的技术改造。
　　
中共大连市委书记孙春兰女士在招商说明会上表示，今年以来，中国国务院总理温家宝三访东北，凸显出了新一届政府对东北老工业区的重视，温家宝总理提出“振兴东北老工业基地与西部大开发战略，是东西互动的两个轮子”，随着振兴东北国策的确立，继珠江三角洲、长江三角洲和京津唐地区后的内地经济“ 第四增长极”的构想在人们心中已日渐清晰。中国政府并明确提出把大连建成东北亚重要的国际航运中心，这对加快大连建设具有十分重要的意义。大连市在生物制药技术方面具有雄厚的科技力量和产业基础，此次推出生物医药产业园招商项目对日本企业界投资大连，发展事业是一个良好机遇，希望以此为平台，令双方的合作进一步加强，并获得双赢。
　　
孙春兰还强调，大连市历来重视同日本的经济交流与合作。自改革开放以来，大连与日本间的进出口贸易和日本在大连的投资都得到快速发展，大连对日的进出口额一直占大连对外进出口总额的50%以上。日本在大连的银行和保险机构已达12家。大连已有的8000多家外资企业中，日本投资与合作的就达2200多家，超过四分之一。大连市实际利用日资50多亿美元。常驻大连的日籍人员超过了4000人。
　　
与会的日本贸易振兴机构(JETRO)企画部事业推进主干薮内正树先生认为，中国打造经济第四增长极，振兴东北老工业基地的战略带来了新的机遇和挑战，也为日本企业投资中国提供了新的具有吸引力的领域。