转：CNN就慰安妇问题调查引发韩日网民大战

CNN就慰安妇问题调查引发韩日网民大战    文章来源：http://news.sina.com.cn/w/2007-03-10/092011381090s.shtml
        

                      调查结果



         3天内200万网民投票，韩国网民认为日本网民作弊

　　新快报讯 正当日本首相安倍晋三关于“不再就第二次世界大战时期慰安妇问题道歉”的言论引起亚洲国家不满之际，美国有线新闻网（CNN）就此问题进行了网络调查，不料却引起韩国与日本民众在互联网上的争论，原因是超过七成网民称日本无须就“慰安妇”问题道歉。

　　据《东亚日报》日前报道，美国有线新闻网从3月5日1时（当地时间4日晚11时）开始就“日本是否要为第二次世界大战中设置军队慰安所再次道歉？”问题进行网上舆论调查。截至8日下午5时共有204万人参加了投票。当前的结果是，75%的投票者认为“没有必要再次道歉”，25%的投票者认为“要再次道歉”。

　　在问卷调查内容传到韩国国内后，愤怒的韩国网民将这篇文章转载到各门户网站和博客上，称：“到了显示韩国的力量的时候。”鼓励网民参与投票。针对韩国网民的举动，日本网民也准备发动反击，投票演变为韩日网民间的较量。

　　很多韩国网民认为，日本网民可能集体参加投票。在问卷调查开始后，赞成与反对比率各占一半，但从6日开始，投票人数迅速超过五十万人，反对道歉的意见上升到90%，所以很难视其为普通网民的意见。CNN就慰安妇问题调查引发韩日网民大战    文章来源：http://news.sina.com.cn/w/2007-03-10/092011381090s.shtml
        

                      调查结果



         3天内200万网民投票，韩国网民认为日本网民作弊

　　新快报讯 正当日本首相安倍晋三关于“不再就第二次世界大战时期慰安妇问题道歉”的言论引起亚洲国家不满之际，美国有线新闻网（CNN）就此问题进行了网络调查，不料却引起韩国与日本民众在互联网上的争论，原因是超过七成网民称日本无须就“慰安妇”问题道歉。

　　据《东亚日报》日前报道，美国有线新闻网从3月5日1时（当地时间4日晚11时）开始就“日本是否要为第二次世界大战中设置军队慰安所再次道歉？”问题进行网上舆论调查。截至8日下午5时共有204万人参加了投票。当前的结果是，75%的投票者认为“没有必要再次道歉”，25%的投票者认为“要再次道歉”。

　　在问卷调查内容传到韩国国内后，愤怒的韩国网民将这篇文章转载到各门户网站和博客上，称：“到了显示韩国的力量的时候。”鼓励网民参与投票。针对韩国网民的举动，日本网民也准备发动反击，投票演变为韩日网民间的较量。

　　很多韩国网民认为，日本网民可能集体参加投票。在问卷调查开始后，赞成与反对比率各占一半，但从6日开始，投票人数迅速超过五十万人，反对道歉的意见上升到90%，所以很难视其为普通网民的意见。