日本媒体：日本鬼子形象在中国人心中没消失

<p>日本媒体：日本鬼子形象在中国人心中没消失 <br/>&nbsp;<br/>&nbsp;<br/>&nbsp;<br/>　　中国的因特网使用人数几乎相当于日本的总人口。中国的网民通过网络世界，对日本的事情了如指掌。</p><p>　　中国网民清楚地知道日本自民党总裁选举大局已定，对媒体不久前报道的、今年春天安倍晋三参拜靖国神社一事，进行愤怒谴责的帖子，充满了中国各大网站的评论栏。中国话“拜鬼”，意思是朝拜死去的恶人（甲级战犯），安倍和小泉纯一郎首相扮演的角色也是恶人。</p><p>　　这个“鬼”字，是从抗日战争时期的“日本鬼子”（包含对日本人表示憎恨的意思）开始为人们所知的。</p><p>　　前几天，在北京的某单位，一名保安同就职于日本媒体的一位中国司机，为停车位置的事发生了争吵。保安骂道：“你为日本鬼子工作。”相信保安说这话只是他个人素质的问题。</p><p>　　中国当局一直在明确区分“极少数军国主义分子的鬼子”，和“没有罪的广大日本人民”。那是向日本发出改善关系的信号，同时也是对中国国民进行的一种教育。不过，在很多中国人的潜意识里，“日本鬼子”的形象现在依然没有消失。</p><p>　　夏天是日中关系的敏感季节，日中战争始于7月7日卢沟桥事变，战争结束是8月15日，“9·18事件”也是在暑气未尽的9月。</p><p>　　小泉首相放言：任何时候都可以参拜靖国神社。这句话对中国人民来说，是一种挑衅。也许是由于这个原因，这个夏天，有很多“鬼”出没。今年的8月15日可能会是特别的一天。▲</p><p>　　（摘自8月10日《毎日新闻》，原题：在中国依然存在的“鬼”，作者饭田和郎，郭隽译）<br/>&nbsp;<br/></p><p>日本媒体：日本鬼子形象在中国人心中没消失 <br/>&nbsp;<br/>&nbsp;<br/>&nbsp;<br/>　　中国的因特网使用人数几乎相当于日本的总人口。中国的网民通过网络世界，对日本的事情了如指掌。</p><p>　　中国网民清楚地知道日本自民党总裁选举大局已定，对媒体不久前报道的、今年春天安倍晋三参拜靖国神社一事，进行愤怒谴责的帖子，充满了中国各大网站的评论栏。中国话“拜鬼”，意思是朝拜死去的恶人（甲级战犯），安倍和小泉纯一郎首相扮演的角色也是恶人。</p><p>　　这个“鬼”字，是从抗日战争时期的“日本鬼子”（包含对日本人表示憎恨的意思）开始为人们所知的。</p><p>　　前几天，在北京的某单位，一名保安同就职于日本媒体的一位中国司机，为停车位置的事发生了争吵。保安骂道：“你为日本鬼子工作。”相信保安说这话只是他个人素质的问题。</p><p>　　中国当局一直在明确区分“极少数军国主义分子的鬼子”，和“没有罪的广大日本人民”。那是向日本发出改善关系的信号，同时也是对中国国民进行的一种教育。不过，在很多中国人的潜意识里，“日本鬼子”的形象现在依然没有消失。</p><p>　　夏天是日中关系的敏感季节，日中战争始于7月7日卢沟桥事变，战争结束是8月15日，“9·18事件”也是在暑气未尽的9月。</p><p>　　小泉首相放言：任何时候都可以参拜靖国神社。这句话对中国人民来说，是一种挑衅。也许是由于这个原因，这个夏天，有很多“鬼”出没。今年的8月15日可能会是特别的一天。▲</p><p>　　（摘自8月10日《毎日新闻》，原题：在中国依然存在的“鬼”，作者饭田和郎，郭隽译）<br/>&nbsp;<br/></p>