外报：美将于数日内出台限制对华技术出口新方案

<p>外报：美将于数日内出台限制对华技术出口新方案&nbsp; </p><p>--------------------------------------------------------------------------------<br/>2006年06月28日<br/>&nbsp;<br/>　　中新网6月28日电 据英国《金融时报》27日报道，贸易专家26日表示，美国将于近日公布新提议，收紧高科技产品对华出口的管制。</p><p>　　报道称，预计该项议案将很快发布在美国的政府公报《联邦纪事》上，进行为期120天的公众意见征询。预计美国工业界会发起强烈的抗议活动，指出在转让民用科技方面，外国竞争者没有受到同样的限制。</p><p>　　这份草案是由美国商务部工业与安全局在过去两年间起草并修订完成的。上周五，这些限制措施的最终草案送至中国商务部。一位贸易业内人士表示，中国政府称这些提议“令人失望”。</p><p>　　报道援引一名涉华贸易律师的评论称：“该议案将会引来巨大争议，可能比早先的草案更具争议性，中方和美国工业界可能无法接受，而且在许多人看来，如果付诸实施，也无助于增进美国国家安全或外交政策利益。”</p><p>　　报道称，这些限制提议反映出五角大楼和白宫保守派越来越深的担忧，他们忧虑中国的军事能力与军事支出。</p><p>　　负责工业与安全事务的美国商务部副部长大卫·曼考默克在5月份访问北京之后，对这些限制提议进行了辩护。他表示，一方面需要对中国的军事现代化进行限制，另一方面也要支持美国企业在中国民用技术市场参与竞争，而限制提议已经在两者之间进行了权衡。</p><p>　　英国《金融时报》获悉的这份提案的最新版本中，包含了数个富有争议的内容。这些内容扩大了那些被认为向中国军方提供协助者的责任，同时，还将“协助”一词的定义范围扩大到对中国“军事能力”具有“实质性贡献”。<br/>&nbsp;<br/></p><p>外报：美将于数日内出台限制对华技术出口新方案&nbsp; </p><p>--------------------------------------------------------------------------------<br/>2006年06月28日<br/>&nbsp;<br/>　　中新网6月28日电 据英国《金融时报》27日报道，贸易专家26日表示，美国将于近日公布新提议，收紧高科技产品对华出口的管制。</p><p>　　报道称，预计该项议案将很快发布在美国的政府公报《联邦纪事》上，进行为期120天的公众意见征询。预计美国工业界会发起强烈的抗议活动，指出在转让民用科技方面，外国竞争者没有受到同样的限制。</p><p>　　这份草案是由美国商务部工业与安全局在过去两年间起草并修订完成的。上周五，这些限制措施的最终草案送至中国商务部。一位贸易业内人士表示，中国政府称这些提议“令人失望”。</p><p>　　报道援引一名涉华贸易律师的评论称：“该议案将会引来巨大争议，可能比早先的草案更具争议性，中方和美国工业界可能无法接受，而且在许多人看来，如果付诸实施，也无助于增进美国国家安全或外交政策利益。”</p><p>　　报道称，这些限制提议反映出五角大楼和白宫保守派越来越深的担忧，他们忧虑中国的军事能力与军事支出。</p><p>　　负责工业与安全事务的美国商务部副部长大卫·曼考默克在5月份访问北京之后，对这些限制提议进行了辩护。他表示，一方面需要对中国的军事现代化进行限制，另一方面也要支持美国企业在中国民用技术市场参与竞争，而限制提议已经在两者之间进行了权衡。</p><p>　　英国《金融时报》获悉的这份提案的最新版本中，包含了数个富有争议的内容。这些内容扩大了那些被认为向中国军方提供协助者的责任，同时，还将“协助”一词的定义范围扩大到对中国“军事能力”具有“实质性贡献”。<br/>&nbsp;<br/></p>