[转帖]中華文化韓國化的反思

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2020/04/06 04:31:58
<p><strong><span class="tpc_title">中華文化韓國化的反思 [ZT]</span><br/><br/></strong><span class="tpc_content">韓國計畫向聯合國教科文組織申報「江陵端午祭」為本國文化的遺產。中國大陸大有了強烈的反應,因為「端午節」的來源,起自于中國戰國時代楚大夫屈原投汨羅江自盡而衍生出來的歷史掌故,是數千年中華文化的一部分。<br/><br/>   北京大學世界遺產研究中心表示:根據世界遺產的定義和標準來衡量大陸所擁有的世界遺產資源,中國大陸應該要有一百項世界遺產,才符合目前大陸遺產資源的實際情況,目前,大陸僅有二十九項世界遺產。<br/><br/>   聯合國教科文組織表示,中韓有關端午節申請世界遺產之爭,跨國遺產相關國家可以共同申報。<br/><br/>   這則有關世界文化遺產的申請,讓我們反思了一些有趣的事。<br/><br/>   第一,「端午」的文化遺產,明明是中國的文化傳統,如今,韓國將其傳承並發揚光大,成為了韓國重要的傳統文化。韓國人是一個自尊心很強、民族意識高漲的民族,竟將源自中國的文化,視為自己的傳統文化。它的意義可能顯示出,我們韓國人已將「端午」視為韓國人一個重要的文化遺產。或許它代表的原始意義,韓國人與中國人的解讀不同,但屈原「憂國憂君憂民」的悲情,在無可奈何的大情勢壓迫下,只有投江自盡以明志,雖然行為消極,但與其苟且偷生不如以「死諫」來點醒自己的君王,這種磅礡氣勢也是中國士大夫的一種勇氣與道德的表像和典範吧!<br/><br/>   如今,韓國人將「中華文化韓國化」,並成為引以自傲的韓國文化。中國人,特別是散居全球的中華民族,更應「汗顏」。正因為中華民族不珍惜自己曾經擁有的,因此韓國人要定了,這也是「禮失而求諸野」的好事呢﹖<br/><br/>   第二,中國大陸「改革開放」之前,中共當家的,特別是「建國」者毛澤東,為了掃除中華文化的劣習,為了走上意識型態的馬列共產主義的實踐道路,因此對中華文化的傳統,包括思想和文物,極盡打擊和破壞,特別是十年文革浩劫,更是數千年中華文化毀於短短數年燒掠打劫的集體破壞之中,那已不是「殘瓦斷垣」可以形容的了。<br/><br/>   因此,既然你自己中國人不尊重自己的文化,我們已視為自己的傳統文化,又有什麼不可以的,中共當局自己是要嚴厲反省和檢討自己過去對中華文化的破壞。幸好,文化是一個民族傳衍的基礎,任何一個政權都不可能以意識型態來加以摧毀和質變。<br/><br/>   想到韓國人如此珍惜「中華文化本土化」成形後的韓國文化。我們對於一些不懂「人生如蜉蝣」般稍縱即逝的海海一生,不知珍惜中華文化傳承之不易,不知要從臺灣特有的自然生存條件和移民的多元社會,來面對「中華文化本土化」的臺灣新文化的思考和建立,反而在「去中國化」的政治框架下,迷失了自己。我們真的要被中華文化圈「邊陲化」了。</span><br/></p><p>from: <a href="http://www.cjkvbbs.net/read.php?tid=79">http://www.cjkvbbs.net/read.php?tid=79</a></p><p><strong><span class="tpc_title">中華文化韓國化的反思 [ZT]</span><br/><br/></strong><span class="tpc_content">韓國計畫向聯合國教科文組織申報「江陵端午祭」為本國文化的遺產。中國大陸大有了強烈的反應,因為「端午節」的來源,起自于中國戰國時代楚大夫屈原投汨羅江自盡而衍生出來的歷史掌故,是數千年中華文化的一部分。<br/><br/>   北京大學世界遺產研究中心表示:根據世界遺產的定義和標準來衡量大陸所擁有的世界遺產資源,中國大陸應該要有一百項世界遺產,才符合目前大陸遺產資源的實際情況,目前,大陸僅有二十九項世界遺產。<br/><br/>   聯合國教科文組織表示,中韓有關端午節申請世界遺產之爭,跨國遺產相關國家可以共同申報。<br/><br/>   這則有關世界文化遺產的申請,讓我們反思了一些有趣的事。<br/><br/>   第一,「端午」的文化遺產,明明是中國的文化傳統,如今,韓國將其傳承並發揚光大,成為了韓國重要的傳統文化。韓國人是一個自尊心很強、民族意識高漲的民族,竟將源自中國的文化,視為自己的傳統文化。它的意義可能顯示出,我們韓國人已將「端午」視為韓國人一個重要的文化遺產。或許它代表的原始意義,韓國人與中國人的解讀不同,但屈原「憂國憂君憂民」的悲情,在無可奈何的大情勢壓迫下,只有投江自盡以明志,雖然行為消極,但與其苟且偷生不如以「死諫」來點醒自己的君王,這種磅礡氣勢也是中國士大夫的一種勇氣與道德的表像和典範吧!<br/><br/>   如今,韓國人將「中華文化韓國化」,並成為引以自傲的韓國文化。中國人,特別是散居全球的中華民族,更應「汗顏」。正因為中華民族不珍惜自己曾經擁有的,因此韓國人要定了,這也是「禮失而求諸野」的好事呢﹖<br/><br/>   第二,中國大陸「改革開放」之前,中共當家的,特別是「建國」者毛澤東,為了掃除中華文化的劣習,為了走上意識型態的馬列共產主義的實踐道路,因此對中華文化的傳統,包括思想和文物,極盡打擊和破壞,特別是十年文革浩劫,更是數千年中華文化毀於短短數年燒掠打劫的集體破壞之中,那已不是「殘瓦斷垣」可以形容的了。<br/><br/>   因此,既然你自己中國人不尊重自己的文化,我們已視為自己的傳統文化,又有什麼不可以的,中共當局自己是要嚴厲反省和檢討自己過去對中華文化的破壞。幸好,文化是一個民族傳衍的基礎,任何一個政權都不可能以意識型態來加以摧毀和質變。<br/><br/>   想到韓國人如此珍惜「中華文化本土化」成形後的韓國文化。我們對於一些不懂「人生如蜉蝣」般稍縱即逝的海海一生,不知珍惜中華文化傳承之不易,不知要從臺灣特有的自然生存條件和移民的多元社會,來面對「中華文化本土化」的臺灣新文化的思考和建立,反而在「去中國化」的政治框架下,迷失了自己。我們真的要被中華文化圈「邊陲化」了。</span><br/></p><p>from: <a href="http://www.cjkvbbs.net/read.php?tid=79">http://www.cjkvbbs.net/read.php?tid=79</a></p>
端午节算什么??过两天连春节都是人家的文化遗产了!!
一口气读完,谢谢
<div class="quote"><b>以下是引用<i>东风强劲</i>在2006-6-11 17:29:00的发言:</b><br/>端午节算什么??过两天连春节都是人家的文化遗产了!!</div><p></p><p>没必要跟小韩国佬计较</p><p>经常说中国的睾丸(台湾)捏在美国人手里,中国非常不爽</p><p>参照这个说来说韩国何止睾丸捏在中国人手里?咽喉眼睛瞪等要害都捏在中国手里</p><p>韩国佬别做得过分我们正一只眼闭一只眼,</p><p>真的惹毛中国人,捏他睾丸,戳他眼睛,掐他喉咙的时候,他才知道怕字怎么写~~~~~~`</p>
他申了个遗,就算韩国化了吗?有谁认为西方人认为韩国代表东方文化??