遭遇百年不遇水荒 英欲拖北极冰山救急

<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26.1pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.05pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">【英国《泰晤士报》<span lang="EN-US">18日消息】</span></span></b><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">英国最大供水公司泰晤士水厂正考虑把北极的冰山拖来伦敦，以解决可能是百年来最严重的</span><shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f" opreferrelative="t" ospt="75"><font face="Times New Roman">
                                <stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path gradientshapeok="t"></path><lock aspectratio="t" vext="edit"></lock></font></shapetype><shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" oallowoverlap="f" style="MARGIN-TOP: 0px; Z-INDEX: 1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; WIDTH: 186.75pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 150.75pt; TEXT-ALIGN: left; mso-position-horizontal: left; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-vertical: top; mso-position-vertical-relative: line;"><imagedata src="file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/07/clip_image001.jpg" otitle="image055"></imagedata><wrap type="square"></wrap></shape><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">水荒。泰晤士水厂的艾拉德说：“我们必须寻找任何可能的替代办法，包括从北极拖来冰山和人工降雨。”他承认，很多人觉得拖冰山是疯狂想法，但他不能排除使用冰山。他说：“我们也考虑过用油轮从苏格兰和挪威运水。如果我们进入紧急状态，那是我们会考虑的选择。”</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">英国东南部正面临<span lang="EN-US">11年来最严重的旱情，本周该地区已颁布法令，该法令规定，英国东南部的萨顿与东萨里水务公司，有权禁止洗车、为游泳池蓄水、用水浇灌花园及体育场地等耗水量非常大的活动。这项法令由英国环境署颁布，为期6个月。当20世纪90年代利用货车运水到约克郡解决水荒的时候，受影响人数同东南部现时的1300万比起来要少得多，当中有800万人居住在泰晤士水厂供水的地区。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">泰晤士水厂希望在牛津郡的阿宾登附近建一个水库，但最快亦要到<span lang="EN-US">2020年才能建成。泰晤士水厂是德国RWE集团的子公司，该水厂向1300万人提供污水处理服务，以及为包括伦敦在内的英格兰南部一个1.2万平方公里的地区里的800万人提供食用水。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26.1pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.05pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">【英国《泰晤士报》<span lang="EN-US">18日消息】</span></span></b><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">英国最大供水公司泰晤士水厂正考虑把北极的冰山拖来伦敦，以解决可能是百年来最严重的</span><shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f" opreferrelative="t" ospt="75"><font face="Times New Roman">
                                <stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path gradientshapeok="t"></path><lock aspectratio="t" vext="edit"></lock></font></shapetype><shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" oallowoverlap="f" style="MARGIN-TOP: 0px; Z-INDEX: 1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; WIDTH: 186.75pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 150.75pt; TEXT-ALIGN: left; mso-position-horizontal: left; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-vertical: top; mso-position-vertical-relative: line;"><imagedata src="file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/07/clip_image001.jpg" otitle="image055"></imagedata><wrap type="square"></wrap></shape><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">水荒。泰晤士水厂的艾拉德说：“我们必须寻找任何可能的替代办法，包括从北极拖来冰山和人工降雨。”他承认，很多人觉得拖冰山是疯狂想法，但他不能排除使用冰山。他说：“我们也考虑过用油轮从苏格兰和挪威运水。如果我们进入紧急状态，那是我们会考虑的选择。”</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">英国东南部正面临<span lang="EN-US">11年来最严重的旱情，本周该地区已颁布法令，该法令规定，英国东南部的萨顿与东萨里水务公司，有权禁止洗车、为游泳池蓄水、用水浇灌花园及体育场地等耗水量非常大的活动。这项法令由英国环境署颁布，为期6个月。当20世纪90年代利用货车运水到约克郡解决水荒的时候，受影响人数同东南部现时的1300万比起来要少得多，当中有800万人居住在泰晤士水厂供水的地区。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">泰晤士水厂希望在牛津郡的阿宾登附近建一个水库，但最快亦要到<span lang="EN-US">2020年才能建成。泰晤士水厂是德国RWE集团的子公司，该水厂向1300万人提供污水处理服务，以及为包括伦敦在内的英格兰南部一个1.2万平方公里的地区里的800万人提供食用水。<p></p></span></span></p>