朝韩在日侨团达成历史性和解

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/19 18:06:19
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26.1pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.05pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">【日本共同社<span lang="EN-US">18日电】</span></span></b><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">在日本的两大韩国民间团体——支持朝鲜的总联和亲韩国的民团<span lang="EN-US">17日进行历史性会晤,签署联合声明,</span></span><shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f" opreferrelative="t" ospt="75"><font face="Times New Roman">
                                <stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path gradientshapeok="t"></path><lock aspectratio="t" vext="edit"></lock></font></shapetype><shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" oallowoverlap="f" style="MARGIN-TOP: 0px; Z-INDEX: 1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; WIDTH: 198.75pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 131.25pt; TEXT-ALIGN: left; mso-position-horizontal: left; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-vertical: top; mso-position-vertical-relative: line;"><imagedata src="file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/07/clip_image001.jpg" otitle="image031"></imagedata><wrap type="square"></wrap></shape><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">并宣告两团体大和解,承诺为民族要迈向团结,结束双方<span lang="EN-US">60年来的对立。韩国民团团长河丙钰与朝鲜人联合会主席徐万述,17日上午在位于东京都千代田区的总联总部举行首次会谈。会谈后,双方结束长达60年的对立状态,达成历史性和解。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">会谈上双方签署联合声明,包括共同主办庆祝摆脱殖民统治的<span lang="EN-US">8月15日纪念活动、共同参加6月将在韩国光州举行的纪念2000年朝韩首脑会谈的“6·15庆典”等,两大团体将正式展开合作。此次双方均派出7名成员出席会议。民团方面代表包括团长河丙钰、主席金广升、监察委员长金昌植等人,朝鲜总联方面则有主席徐万述、责任副主席许宗万等出席。两大团体目前暂不设立常设机构,而是设置一个窗口磋商各自提出的问题。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">预计双方还将在靖国神社、独岛等问题上采取共同立场。双方将共同参加在韩国光州举行的<span lang="EN-US">6.15首脑会谈6周年纪念活动,共同开展针对在日同胞新一代的民族教育事业,并且共同主办今年8.15光复节纪念活动。根据声明,双方将此次会晤评价为“历史性会见与会谈”,还表示“决定按照6.15宣言阐明的‘民族自主’的理念,将两团体间长期的反目与对立转变成稳固的和解与和谐。”<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26.1pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.05pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">【日本共同社<span lang="EN-US">18日电】</span></span></b><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">在日本的两大韩国民间团体——支持朝鲜的总联和亲韩国的民团<span lang="EN-US">17日进行历史性会晤,签署联合声明,</span></span><shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f" opreferrelative="t" ospt="75"><font face="Times New Roman">
                                <stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path gradientshapeok="t"></path><lock aspectratio="t" vext="edit"></lock></font></shapetype><shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" oallowoverlap="f" style="MARGIN-TOP: 0px; Z-INDEX: 1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; WIDTH: 198.75pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 131.25pt; TEXT-ALIGN: left; mso-position-horizontal: left; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-vertical: top; mso-position-vertical-relative: line;"><imagedata src="file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/07/clip_image001.jpg" otitle="image031"></imagedata><wrap type="square"></wrap></shape><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">并宣告两团体大和解,承诺为民族要迈向团结,结束双方<span lang="EN-US">60年来的对立。韩国民团团长河丙钰与朝鲜人联合会主席徐万述,17日上午在位于东京都千代田区的总联总部举行首次会谈。会谈后,双方结束长达60年的对立状态,达成历史性和解。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">会谈上双方签署联合声明,包括共同主办庆祝摆脱殖民统治的<span lang="EN-US">8月15日纪念活动、共同参加6月将在韩国光州举行的纪念2000年朝韩首脑会谈的“6·15庆典”等,两大团体将正式展开合作。此次双方均派出7名成员出席会议。民团方面代表包括团长河丙钰、主席金广升、监察委员长金昌植等人,朝鲜总联方面则有主席徐万述、责任副主席许宗万等出席。两大团体目前暂不设立常设机构,而是设置一个窗口磋商各自提出的问题。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">预计双方还将在靖国神社、独岛等问题上采取共同立场。双方将共同参加在韩国光州举行的<span lang="EN-US">6.15首脑会谈6周年纪念活动,共同开展针对在日同胞新一代的民族教育事业,并且共同主办今年8.15光复节纪念活动。根据声明,双方将此次会晤评价为“历史性会见与会谈”,还表示“决定按照6.15宣言阐明的‘民族自主’的理念,将两团体间长期的反目与对立转变成稳固的和解与和谐。”<p></p></span></span></p>