联合国恢复向朝鲜提供粮食援助

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/23 17:24:54
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26.1pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.05pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">【法新社</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">12日</span></b><b><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">电】</span></b><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">联合国粮食计划署官员<span lang="EN-US">11日说,联合国世界粮食计划署与朝鲜达成援助协议后,计划署同意立刻恢复粮食</span></span><shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" opreferrelative="t" ospt="75" coordsize="21600,21600"><font face="Times New Roman">
                                <stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path gradientshapeok="t"></path><lock aspectratio="t" vext="edit"></lock></font></shapetype><shape id="_x0000_s1026" oallowoverlap="f" type="#_x0000_t75" style="MARGIN-TOP: 0px; Z-INDEX: 1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; WIDTH: 172.5pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 2in; TEXT-ALIGN: left; mso-position-horizontal: left; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-vertical: top; mso-position-vertical-relative: line;"><imagedata otitle="image043" src="file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/06/clip_image001.jpg"></imagedata><wrap type="square"></wrap></shape><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">援助。根据新的援助计划,因为平壤对援助需求设限,受惠者只局限于一部分朝鲜人。粮食计划署官员班贝利<span lang="EN-US">11日说,该组织将以粮食援助190万朝鲜人,而非之前认定的650万人,由于政府设限,朝鲜400多万人处于饥饿,其中大部分是老人。</span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">班贝利透露,计划恢复后,粮食将于下星期开始发放,主要供应食物予初生婴儿、学童及孕妇。班贝利说:“输家是我们无法援助到的<span lang="EN-US">420万朝鲜人。没有其他食物及收入来源的人,他们的小孩与他们一样贫穷,他们将面临非常困难的情况,所以我们对此非常忧虑。”<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">朝鲜自<span lang="EN-US">1995年起仰赖粮食计划署援助,纾解严重的粮食短缺。平壤2005年朝鲜不再需要世界粮食计划署紧急运送粮食,反而要求协助开发计划。2005年12月世界粮食计划署将援助重点由粮食援助改为经济援助,中断援助计划。现在朝鲜改变态度,双方10日在平壤签订协议。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">去年<span lang="EN-US">9月,朝鲜称收成已经有所改善,因此要求粮食计划署转而集中协助经济发展,而不是分发粮食。但粮食计划署称这样做将令数百万人挨饿。据粮食计划署表示,朝鲜仍然相当缺乏谷物,许多朝鲜人还是食不果腹。根据世界粮食计划署2004年所做的调查显示,37%的儿童属于长期营养不良,1/3的母亲营养不良和贫血。朝鲜去年宣布禁止私人买卖粮食,并且恢复粮食配给制度,这项措施可能导致朝鲜再度发生饥荒。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26.1pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.05pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">【法新社</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">12日</span></b><b><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">电】</span></b><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">联合国粮食计划署官员<span lang="EN-US">11日说,联合国世界粮食计划署与朝鲜达成援助协议后,计划署同意立刻恢复粮食</span></span><shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" opreferrelative="t" ospt="75" coordsize="21600,21600"><font face="Times New Roman">
                                <stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path gradientshapeok="t"></path><lock aspectratio="t" vext="edit"></lock></font></shapetype><shape id="_x0000_s1026" oallowoverlap="f" type="#_x0000_t75" style="MARGIN-TOP: 0px; Z-INDEX: 1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 0px; WIDTH: 172.5pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 2in; TEXT-ALIGN: left; mso-position-horizontal: left; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-vertical: top; mso-position-vertical-relative: line;"><imagedata otitle="image043" src="file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/06/clip_image001.jpg"></imagedata><wrap type="square"></wrap></shape><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">援助。根据新的援助计划,因为平壤对援助需求设限,受惠者只局限于一部分朝鲜人。粮食计划署官员班贝利<span lang="EN-US">11日说,该组织将以粮食援助190万朝鲜人,而非之前认定的650万人,由于政府设限,朝鲜400多万人处于饥饿,其中大部分是老人。</span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">班贝利透露,计划恢复后,粮食将于下星期开始发放,主要供应食物予初生婴儿、学童及孕妇。班贝利说:“输家是我们无法援助到的<span lang="EN-US">420万朝鲜人。没有其他食物及收入来源的人,他们的小孩与他们一样贫穷,他们将面临非常困难的情况,所以我们对此非常忧虑。”<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">朝鲜自<span lang="EN-US">1995年起仰赖粮食计划署援助,纾解严重的粮食短缺。平壤2005年朝鲜不再需要世界粮食计划署紧急运送粮食,反而要求协助开发计划。2005年12月世界粮食计划署将援助重点由粮食援助改为经济援助,中断援助计划。现在朝鲜改变态度,双方10日在平壤签订协议。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 26pt; LINE-HEIGHT: 19pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 13.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt;">去年<span lang="EN-US">9月,朝鲜称收成已经有所改善,因此要求粮食计划署转而集中协助经济发展,而不是分发粮食。但粮食计划署称这样做将令数百万人挨饿。据粮食计划署表示,朝鲜仍然相当缺乏谷物,许多朝鲜人还是食不果腹。根据世界粮食计划署2004年所做的调查显示,37%的儿童属于长期营养不良,1/3的母亲营养不良和贫血。朝鲜去年宣布禁止私人买卖粮食,并且恢复粮食配给制度,这项措施可能导致朝鲜再度发生饥荒。<p></p></span></span></p>