中国离3G更近了一步

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/20 23:49:32
华尔街日报



       中国政府宣布国内自行开发的3G无线技术已可用于商业应用,标志著中国的电信技术升级又向前迈进了一步。



       中国信息产业部上周五正式批准TD-SCDMA通信行业标准,为这个全球最大的无线市场开通3G服务清除了一个重要障碍。外界普遍认为北京迟迟不发3G牌照,就是希望能给TD-SCDMA一些时间让它达到商业应用的阶段。



        3G 服务在有些国家已推行了几年,它可以加快手机发送和接收数据的速度,还可以实现视频和高速网络传输等功能。北电网络(Nortel Networks Corp.)、爱立信(Telefon AB L.M. Ericsson, 又名:易立信)、摩托罗拉(Motorola Inc.)、朗讯科技(Lucent Technologies Inc.)、华为技术(Huawei Technologies Co.)等大型电信设备制造商们一直都在翘首企盼中国决定推行3G的一天,因为这会带来中国无线运营商们几十亿美元的网络升级支出。



        这几个月,业内管理人士对中国将于年中前(最早可能在3月份)发放3G牌照显得越来越有信心。作为电信行业的主管部门,信息产业部的官员们上个月的言论更让业内管理人士增强了这种希望。他们说,牌照发放的准备工作已经基本完成。



        北京一直希望能由国人自行开发行业标准,提高国内科技水平,并减少科技进口支出,TD-SCDMA就是中国这方面努力的一个部分。西门子(Siemens AG)等外国公司为TD-SCDMA的开发提供了帮助,但在推进这项技术的过程中起主导地位的还是中国政府和中国企业。另外两种国际上承认的3G技术标准 WCDMA和CDMA2000都是由外国公司开发的。



         信息产业部发言人王立健在接受电话采访时表示,信息产业部网站上周五发布的声明使TD-SCDMA成为第一项由中国政府正式批准的3G行业标准。其他两项技术标准仍在审批之中。



        信息产业部的声明称,经过对TD-SCDMA设备的全面测试,“所有关键技术都已在设备中实现并得到全面验证”。针对外界有关TD-SCDMA不太成熟、可能需要与其他技术一起运用的猜测,信息产业部的声明称,TD-SCDMA“可以独立组网”。



        声明称,信息产业部批准TD-SCDMA行业标准将加速TD-SCDMA产品的开发。王立健表示,这意味著TD-SCDMA已可用于商业应用。



        在发放3G牌照前,北京还必须解决其他一些问题,如哪家公司用哪种技术。行业分析师们表示,最可能的情况是首先发放一张TD-SCDMA牌照,而且最有可能发给中国最大的固定线路运营商中国电信集团公司(China Telecommunications Corp.)。该公司旗下的中国电信股份有限公司(China Telecom Corp.)在香港和纽约两地上市。



        分析师们表示,其他标准的牌照可能要在这之后几个月才发放。这些牌照可能发放给中国两家占据主导地位的无线运营商中国移动通信集团公司(China Mobile Communications Corp.)和中国联通集团(China United Telecommunications Corp.)。前者是中国移动(香港)有限公司(China Mobile (Hong Kong) Ltd.)的母公司,后者是中国联通股份有限公司(China Unicom Ltd.)的母公司。




香港时间2006年01月23日11:35更新华尔街日报



       中国政府宣布国内自行开发的3G无线技术已可用于商业应用,标志著中国的电信技术升级又向前迈进了一步。



       中国信息产业部上周五正式批准TD-SCDMA通信行业标准,为这个全球最大的无线市场开通3G服务清除了一个重要障碍。外界普遍认为北京迟迟不发3G牌照,就是希望能给TD-SCDMA一些时间让它达到商业应用的阶段。



        3G 服务在有些国家已推行了几年,它可以加快手机发送和接收数据的速度,还可以实现视频和高速网络传输等功能。北电网络(Nortel Networks Corp.)、爱立信(Telefon AB L.M. Ericsson, 又名:易立信)、摩托罗拉(Motorola Inc.)、朗讯科技(Lucent Technologies Inc.)、华为技术(Huawei Technologies Co.)等大型电信设备制造商们一直都在翘首企盼中国决定推行3G的一天,因为这会带来中国无线运营商们几十亿美元的网络升级支出。



        这几个月,业内管理人士对中国将于年中前(最早可能在3月份)发放3G牌照显得越来越有信心。作为电信行业的主管部门,信息产业部的官员们上个月的言论更让业内管理人士增强了这种希望。他们说,牌照发放的准备工作已经基本完成。



        北京一直希望能由国人自行开发行业标准,提高国内科技水平,并减少科技进口支出,TD-SCDMA就是中国这方面努力的一个部分。西门子(Siemens AG)等外国公司为TD-SCDMA的开发提供了帮助,但在推进这项技术的过程中起主导地位的还是中国政府和中国企业。另外两种国际上承认的3G技术标准 WCDMA和CDMA2000都是由外国公司开发的。



         信息产业部发言人王立健在接受电话采访时表示,信息产业部网站上周五发布的声明使TD-SCDMA成为第一项由中国政府正式批准的3G行业标准。其他两项技术标准仍在审批之中。



        信息产业部的声明称,经过对TD-SCDMA设备的全面测试,“所有关键技术都已在设备中实现并得到全面验证”。针对外界有关TD-SCDMA不太成熟、可能需要与其他技术一起运用的猜测,信息产业部的声明称,TD-SCDMA“可以独立组网”。



        声明称,信息产业部批准TD-SCDMA行业标准将加速TD-SCDMA产品的开发。王立健表示,这意味著TD-SCDMA已可用于商业应用。



        在发放3G牌照前,北京还必须解决其他一些问题,如哪家公司用哪种技术。行业分析师们表示,最可能的情况是首先发放一张TD-SCDMA牌照,而且最有可能发给中国最大的固定线路运营商中国电信集团公司(China Telecommunications Corp.)。该公司旗下的中国电信股份有限公司(China Telecom Corp.)在香港和纽约两地上市。



        分析师们表示,其他标准的牌照可能要在这之后几个月才发放。这些牌照可能发放给中国两家占据主导地位的无线运营商中国移动通信集团公司(China Mobile Communications Corp.)和中国联通集团(China United Telecommunications Corp.)。前者是中国移动(香港)有限公司(China Mobile (Hong Kong) Ltd.)的母公司,后者是中国联通股份有限公司(China Unicom Ltd.)的母公司。




香港时间2006年01月23日11:35更新