國際瞭望 金正日此番訪大陸重點在經改

2006.01.16　 中國時報




本報訊





        北韓最高領導人金正日正在大陸訪問，此行似乎純粹是參觀中國的經濟建設成果，這應是中方不斷建議北韓採取「改革開放」路線的結果，而雙方就朝鮮核問題有所商談，似乎也難以避免的。



        金正日是在十日乘火車過境而經丹東抵達大陸，他先至天津考查，然後南下，下榻廣州白天鵝賓館，與廣東領導會面，詢問經建情況，他隨後由廣州前往深圳，下榻五洲賓館，這是金正日此行考查的重點，廿五年前深圳還是一片稻田及漁塘，如今竟成為一個現代化的都市，有相當規模的港口及機場設施。從一個小農村蛻化為現代都市，這是改革開放成功的鐵證，中方有意讓金正日實地了解經改對國家建設的重要，而中國能為何北韓不能？金正日也順道參觀了珠海，據說也許金在北返時將赴蘇州工業園區參觀。




        從二○○○年起，金正日自己四度訪華，最近一次是○四年四月，每次訪華都曾至一些工業區參觀，但時間及範圍不像這次之多。



        其實金日成在世時，平壤當局便已對中國的改革開放產生興趣，金正日繼承後更有效法之意，也不斷有些開放舉措，但北韓畢竟受客觀條件限制，步伐太慢，鄰近中國的工業園區及鄰近南韓的開城工業區都還未見成果，但在農業方面則略見起色，它敢不再接受世界糧食計劃署等國際機構的糧援便是一例。北韓的糧食，包括工業用糧及飼料糧年需五百萬噸，但最糟糕時只能生產二百萬噸（一九五七年），近年的最高產量達四百萬噸，應仍缺少百餘萬噸，而今年的糧產未必會有四百萬噸，不足之數大約仍需由中國援助。無論能源或糧食援助都是中國的負擔，北韓經濟能改善，這負擔就能減輕，雙邊貿易也能活絡。



        北韓經改之所以緩慢難行，最大原因是自身沒有儲蓄而外來投資卻步，只有朝核問題獲得突破，北韓方能吸收到外資，從這個角度看，北韓在朝核問題上態度雖然強硬，但並非絕無彈性，「六方會談」應不會破裂，金正日此番在北京，想必也與中方討論到如何妥協復會的問題。2006.01.16　 中國時報




本報訊





        北韓最高領導人金正日正在大陸訪問，此行似乎純粹是參觀中國的經濟建設成果，這應是中方不斷建議北韓採取「改革開放」路線的結果，而雙方就朝鮮核問題有所商談，似乎也難以避免的。



        金正日是在十日乘火車過境而經丹東抵達大陸，他先至天津考查，然後南下，下榻廣州白天鵝賓館，與廣東領導會面，詢問經建情況，他隨後由廣州前往深圳，下榻五洲賓館，這是金正日此行考查的重點，廿五年前深圳還是一片稻田及漁塘，如今竟成為一個現代化的都市，有相當規模的港口及機場設施。從一個小農村蛻化為現代都市，這是改革開放成功的鐵證，中方有意讓金正日實地了解經改對國家建設的重要，而中國能為何北韓不能？金正日也順道參觀了珠海，據說也許金在北返時將赴蘇州工業園區參觀。




        從二○○○年起，金正日自己四度訪華，最近一次是○四年四月，每次訪華都曾至一些工業區參觀，但時間及範圍不像這次之多。



        其實金日成在世時，平壤當局便已對中國的改革開放產生興趣，金正日繼承後更有效法之意，也不斷有些開放舉措，但北韓畢竟受客觀條件限制，步伐太慢，鄰近中國的工業園區及鄰近南韓的開城工業區都還未見成果，但在農業方面則略見起色，它敢不再接受世界糧食計劃署等國際機構的糧援便是一例。北韓的糧食，包括工業用糧及飼料糧年需五百萬噸，但最糟糕時只能生產二百萬噸（一九五七年），近年的最高產量達四百萬噸，應仍缺少百餘萬噸，而今年的糧產未必會有四百萬噸，不足之數大約仍需由中國援助。無論能源或糧食援助都是中國的負擔，北韓經濟能改善，這負擔就能減輕，雙邊貿易也能活絡。



        北韓經改之所以緩慢難行，最大原因是自身沒有儲蓄而外來投資卻步，只有朝核問題獲得突破，北韓方能吸收到外資，從這個角度看，北韓在朝核問題上態度雖然強硬，但並非絕無彈性，「六方會談」應不會破裂，金正日此番在北京，想必也與中方討論到如何妥協復會的問題。