中国人在阿尔及利亚的形象

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/03/29 17:38:06
[飘在Algeria的中国商人]之中国人在阿尔及利亚的形象

中国人在阿尔及利亚的形象

在阿尔及利亚的中国人都有过这样的经历:自己正在兴致勃勃地游玩或购物或走路,突然一群不大不小的孩子们追着叫你”alibaba”, ”alibaba”,再好的兴致也会落得个郁闷。

虽然都是一些小孩,可也是成人们思想的体现,童言无忌吗。

老实说,阿拉伯人是很虚荣,死要面子的,他们对中国和中国人的许多看法和了解都是错误的,片面的。然而这些印象都是他们根据亲耳所闻亲眼所见形成的,我们很难去解释和纠正。

1. 不是中国人比我们能干而是我们不愿意干。

建筑业是中国人在当地的最大强项了。但当地人并不认为自己弱,而是说建筑行业太艰苦了,当地工人受不了,又不愿长时间加班,工效低,无法满足工期要求,而中国公司又快又便宜,可以3班倒24小时地赶时间,让给算些。


2. 中国的整体经济水平同阿尔及利亚在同一档次

中国建筑公司一枝独秀,是由于其他外国公司不愿进来,因为他们的本国员工无法适应当地的生活水准。如果聘用当地劳工,工效又上不去。据此阿拉伯人推断大量的中国工人愿意来是基于中国本国的生活水准同他们一样,中国的经济发展程度应同阿尔及利亚一样。。。。。我个人认为中国的整体经济水平要比阿尔及利亚先进15-20年,一些到过中国的官员回来惊呼中国不应算第三世界,而应算第一世界。但是绝大多数阿拉伯人对此难以认同,他们无法相信一个第一世界的公民怎么可能穿着如此破烂,象一群囚工,吃着猪食,住在连狗棚都不如的宿舍里,还如此长时间里干着如此苦的活?他们更无法相信一个经济远比他们发达的国家的公司,他们的管理干部怎么可能在经济或职业交往中表现得如此愚钝,处处如此弱智,根本无法同欧美公司相提并论,恐怕连当地的阿拉伯公司都不如呢?最逻辑的解释只有是整体经济水平同阿尔及利亚差不多。(阿拉伯人就是这样看的,没办法解释清楚。)


3毛泽东最伟大

当年那个干做干为的伟大领袖给许多阿拉伯人打下了深深的烙印。他们不认邓小平,不认江泽民,只认毛主席。贫穷愚昧但勇敢的中国人赢得了他们的普遍尊敬,以前没人会对中国人喊”alibaba”, ”alibaba”;而现在富裕开放先进的得多的中国人却被他们在屁股后面追着骂,真让人不可思议。

4.阿拉伯人痛恨霸道的美国人,搞殖民的法国人,却时时带着敬畏的眼神仰视着他们的一举一动;对中国人基本上是友好的态度,却是一种大家彼此彼此谁也不比谁强的平视的心态.毕竟我是地头蛇,你们得看我脸色.[飘在Algeria的中国商人]之中国人在阿尔及利亚的形象

中国人在阿尔及利亚的形象

在阿尔及利亚的中国人都有过这样的经历:自己正在兴致勃勃地游玩或购物或走路,突然一群不大不小的孩子们追着叫你”alibaba”, ”alibaba”,再好的兴致也会落得个郁闷。

虽然都是一些小孩,可也是成人们思想的体现,童言无忌吗。

老实说,阿拉伯人是很虚荣,死要面子的,他们对中国和中国人的许多看法和了解都是错误的,片面的。然而这些印象都是他们根据亲耳所闻亲眼所见形成的,我们很难去解释和纠正。

1. 不是中国人比我们能干而是我们不愿意干。

建筑业是中国人在当地的最大强项了。但当地人并不认为自己弱,而是说建筑行业太艰苦了,当地工人受不了,又不愿长时间加班,工效低,无法满足工期要求,而中国公司又快又便宜,可以3班倒24小时地赶时间,让给算些。


2. 中国的整体经济水平同阿尔及利亚在同一档次

中国建筑公司一枝独秀,是由于其他外国公司不愿进来,因为他们的本国员工无法适应当地的生活水准。如果聘用当地劳工,工效又上不去。据此阿拉伯人推断大量的中国工人愿意来是基于中国本国的生活水准同他们一样,中国的经济发展程度应同阿尔及利亚一样。。。。。我个人认为中国的整体经济水平要比阿尔及利亚先进15-20年,一些到过中国的官员回来惊呼中国不应算第三世界,而应算第一世界。但是绝大多数阿拉伯人对此难以认同,他们无法相信一个第一世界的公民怎么可能穿着如此破烂,象一群囚工,吃着猪食,住在连狗棚都不如的宿舍里,还如此长时间里干着如此苦的活?他们更无法相信一个经济远比他们发达的国家的公司,他们的管理干部怎么可能在经济或职业交往中表现得如此愚钝,处处如此弱智,根本无法同欧美公司相提并论,恐怕连当地的阿拉伯公司都不如呢?最逻辑的解释只有是整体经济水平同阿尔及利亚差不多。(阿拉伯人就是这样看的,没办法解释清楚。)


3毛泽东最伟大

当年那个干做干为的伟大领袖给许多阿拉伯人打下了深深的烙印。他们不认邓小平,不认江泽民,只认毛主席。贫穷愚昧但勇敢的中国人赢得了他们的普遍尊敬,以前没人会对中国人喊”alibaba”, ”alibaba”;而现在富裕开放先进的得多的中国人却被他们在屁股后面追着骂,真让人不可思议。

4.阿拉伯人痛恨霸道的美国人,搞殖民的法国人,却时时带着敬畏的眼神仰视着他们的一举一动;对中国人基本上是友好的态度,却是一种大家彼此彼此谁也不比谁强的平视的心态.毕竟我是地头蛇,你们得看我脸色.
<P>被人轻视不是坏事啊</P>
<P>至少别人会少一点戒心</P>[em05]
”alibaba”,在当地是什么意思?
阿里巴巴和四十大盗?
阿里巴巴在阿拉伯世界是个传奇英雄人物吧, 喊芝麻开门那个 ? 有点象英国的罗宾汉.
“阿里巴巴”不是阿拉伯语“强盗”的音译吗?
[B]以下是引用[I]chinesefighter[/I]在2005-12-24 14:09:00的发言:[/B][BR]“阿里巴巴”不是阿拉伯语“强盗”的音译吗?

呵呵﹐﹐﹐﹐
alibaba,什么意思?阿里巴巴?
<P>看来他们还是把我们看成他们第三世界的朋友啊!!!</P>
应该叫阿拉丁 -- 那才是传说的中国人 。
[B]以下是引用[I]屠城校尉[/I]在2005-12-24 11:27:00的发言:[/B][BR]阿里巴巴在阿拉伯世界是个传奇英雄人物吧, 喊芝麻开门那个 ? 有点象英国的罗宾汉.

这个俺知道.想知道背后的意思.
看原文是骂人的话.阿里巴巴在故事中不是一个大坏蛋啊.
“阿里巴巴”在这里是指小偷、贼的意思,不是指强盗。
如果这篇文章对中国有点警示作用也就算了,中国再差难道还不如<STRONG>阿尔及利亚?没什么好说的</STRONG>