纽约时报：中国在南沙三岛礁上建机库

中央社華盛頓8日綜合外電報導）「紐約時報」今天報導，最新的衛星照片顯示，中國大陸似乎已在爭執的南海地區所控制的島嶼上興建強化飛機庫。

路透社報導，紐時引述華府戰略暨國際研究中心（CSIS）對這些照片的分析報告，照片在7月底拍攝時並未見到軍機，但這些機庫可容納大陸空軍的任何戰鬥機。

這些機庫是建在南沙群島的永暑礁、渚碧礁和美濟礁。大陸宣稱對大多數南海地區擁有主權。每年通過南海地區的船哔Q易總值高達5兆美元。台灣、菲律賓、越南、馬來西亞和汶萊聲索的地區互相重疊。

在這些照片公布之前大約1個月，海牙國際仲裁法庭的裁決才否定大陸對資源豐富的整個南海地區的聲索，但大陸斷然拒絕這項裁決結果。

CSIS說，所有這些機庫都顯示建築結構加強的跡象。

CSIS 亞洲海事透明倡議（Asia MaritimeTransparency Initiative）主任波林（GregoryPoling）告訴紐時：「這些機庫比任何為民用目的興建的機庫要厚很多，它們經過強化後可以抵擋攻擊。」（譯者：中央社簡長盛）1050809

https://tw.news.yahoo.com/%E7%B4 ... A%AB-041611767.html中央社華盛頓8日綜合外電報導）「紐約時報」今天報導，最新的衛星照片顯示，中國大陸似乎已在爭執的南海地區所控制的島嶼上興建強化飛機庫。

路透社報導，紐時引述華府戰略暨國際研究中心（CSIS）對這些照片的分析報告，照片在7月底拍攝時並未見到軍機，但這些機庫可容納大陸空軍的任何戰鬥機。

這些機庫是建在南沙群島的永暑礁、渚碧礁和美濟礁。大陸宣稱對大多數南海地區擁有主權。每年通過南海地區的船哔Q易總值高達5兆美元。台灣、菲律賓、越南、馬來西亞和汶萊聲索的地區互相重疊。

在這些照片公布之前大約1個月，海牙國際仲裁法庭的裁決才否定大陸對資源豐富的整個南海地區的聲索，但大陸斷然拒絕這項裁決結果。

CSIS說，所有這些機庫都顯示建築結構加強的跡象。

CSIS 亞洲海事透明倡議（Asia MaritimeTransparency Initiative）主任波林（GregoryPoling）告訴紐時：「這些機庫比任何為民用目的興建的機庫要厚很多，它們經過強化後可以抵擋攻擊。」（譯者：中央社簡長盛）1050809

https://tw.news.yahoo.com/%E7%B4 ... A%AB-041611767.html