倭媒：中国加强东海活动欲在南海问题上牵制日美

【共同社6月17日电】近来中国海军舰船多次在南西诸岛附近的日本毗连区及领海内航行，可能意在通过在包括尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）周边海域的东海彰显军事存在感以牵制介入南海问题的日美。中国方面以国际法作盾牌将一系列航行正当化，此类活动今后也可能趋于活跃。

　　这一情况始于9日中国海军护卫舰在尖阁诸岛久场岛的毗连区航行。在尖阁附近毗连区发现中国军舰尚属首次，这给日本方面很大冲击。主流意见认为此举是为了对抗在该海域尾随俄罗斯军舰的海上自卫队舰船，凸显中国对尖阁的主权主张。

　　15、16日两天中国海军情报收集舰相继在鹿儿岛县口永良部岛的日本领海和冲绳县北大东岛的毗连区航行，可能是尾随参加海上自卫队与美国、印度两国海军联合训练“马拉巴尔”的舰船，进行情报分析。

　　中国海军之所以如此明显地炫耀军力，有中国研究人员指出：“中国认为日本介入南海问题、加剧紧张，是试图削弱中国在东海的力量。”

　　中国海军以先发制人的做法加强了在日本近海的活动，以牵制日本在南海问题上的进一步介入。此外，中方可能还警惕日美与印度加强合作、形成“中国包围圈”，因此对“马拉巴尔”进行了监视。

　　日方警惕的是，中方主张进入口永良部岛日本领海正当时，强调该海域依据《联合国海洋法公约》“属于国际海峡”（中国国防部语），今后此类航行有可能增多。

　　外国舰船通过沿海国家的领海时，适用“无害通过权”需不得损害沿海国家的安全。而如果是国际海峡，根据沿海国家主权受限、更为自由的“过境通行权”，甚至允许潜艇潜航。

　　据日中关系消息人士称，在北京的日本大使馆公使16日向中国外交部抗议称“无法接受中方的主张”。中国外交部发言人华春莹17日未提出根据就断言该海域“为国际海峡”。

　　日本政府相关人士表示：“没听说过口永良部岛海域属于国际海峡的主张。如果中国想讲法理的话，我们将进行彻底反驳。”（完）

https://china.kyodonews.jp/news/2016/06/122312.html【共同社6月17日电】近来中国海军舰船多次在南西诸岛附近的日本毗连区及领海内航行，可能意在通过在包括尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）周边海域的东海彰显军事存在感以牵制介入南海问题的日美。中国方面以国际法作盾牌将一系列航行正当化，此类活动今后也可能趋于活跃。

　　这一情况始于9日中国海军护卫舰在尖阁诸岛久场岛的毗连区航行。在尖阁附近毗连区发现中国军舰尚属首次，这给日本方面很大冲击。主流意见认为此举是为了对抗在该海域尾随俄罗斯军舰的海上自卫队舰船，凸显中国对尖阁的主权主张。

　　15、16日两天中国海军情报收集舰相继在鹿儿岛县口永良部岛的日本领海和冲绳县北大东岛的毗连区航行，可能是尾随参加海上自卫队与美国、印度两国海军联合训练“马拉巴尔”的舰船，进行情报分析。

　　中国海军之所以如此明显地炫耀军力，有中国研究人员指出：“中国认为日本介入南海问题、加剧紧张，是试图削弱中国在东海的力量。”

　　中国海军以先发制人的做法加强了在日本近海的活动，以牵制日本在南海问题上的进一步介入。此外，中方可能还警惕日美与印度加强合作、形成“中国包围圈”，因此对“马拉巴尔”进行了监视。

　　日方警惕的是，中方主张进入口永良部岛日本领海正当时，强调该海域依据《联合国海洋法公约》“属于国际海峡”（中国国防部语），今后此类航行有可能增多。

　　外国舰船通过沿海国家的领海时，适用“无害通过权”需不得损害沿海国家的安全。而如果是国际海峡，根据沿海国家主权受限、更为自由的“过境通行权”，甚至允许潜艇潜航。

　　据日中关系消息人士称，在北京的日本大使馆公使16日向中国外交部抗议称“无法接受中方的主张”。中国外交部发言人华春莹17日未提出根据就断言该海域“为国际海峡”。

　　日本政府相关人士表示：“没听说过口永良部岛海域属于国际海峡的主张。如果中国想讲法理的话，我们将进行彻底反驳。”（完）

https://china.kyodonews.jp/news/2016/06/122312.html