汉语和英语是目前人类最优秀的语言,中文和英文是不同维 ...
来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/23 15:39:00
【汉语该不该废除?】Bear:汉语的音节效率比较高,也就是说,单个音节的信息密度比较大。因此音节速率不用太高。从世界范围来看,汉语和英语是低音节速率、… http://www.zhihu.com/question/29903180/answer/46092244 (分享自知乎网)
【為什麼漢字和其他文字走上了不同的路?】一颗杨:超长文预警……多图预警……内有惊悚内容预警……2016.1.27 重要通知:答主已经开通专栏http:… http://www.zhihu.com/question/20859378/answer/69525254 (分享自知乎网)
知乎这两个回答很专业,有兴趣的可以看看~
汉语是分析语,英语是半分析语(印欧语系里分析程度最高的)
汉语和英语的信息密度是最高的,汉语略胜一筹。
汉语是由 声母+韵母+声调 构成;
英语是由 辅音+元音+辅音 构成。
语言构成要素不一样,但是是同样有效率的语言。
1888年发明出英语音标,1919年北洋政府制定出注音符号,一开始就定义作为汉字的辅助工具。
英文是 音标——字母——单词——句子;
中文是 注音——汉字——词语—句子;
两者是不同维度的文字,注音符号对应的是音标和字母之间,注音但是不构成文本。而汉字对应字母和单词之间,构成文本同时具有一定语意。字母基本不具备语意,只有单词具备语意。
另外明末已经出现汉字拼音方案,25个拉丁字母,5个声调符号。书名《西儒耳目资》,抗清义士 方以智对此有过看法。可惜这进程被打断了,直到1919年才出现注音符号。
来自: 手机APP客户端
【汉语该不该废除?】Bear:汉语的音节效率比较高,也就是说,单个音节的信息密度比较大。因此音节速率不用太高。从世界范围来看,汉语和英语是低音节速率、… http://www.zhihu.com/question/29903180/answer/46092244 (分享自知乎网)
【為什麼漢字和其他文字走上了不同的路?】一颗杨:超长文预警……多图预警……内有惊悚内容预警……2016.1.27 重要通知:答主已经开通专栏http:… http://www.zhihu.com/question/20859378/answer/69525254 (分享自知乎网)
知乎这两个回答很专业,有兴趣的可以看看~
汉语是分析语,英语是半分析语(印欧语系里分析程度最高的)
汉语和英语的信息密度是最高的,汉语略胜一筹。
汉语是由 声母+韵母+声调 构成;
英语是由 辅音+元音+辅音 构成。
语言构成要素不一样,但是是同样有效率的语言。
1888年发明出英语音标,1919年北洋政府制定出注音符号,一开始就定义作为汉字的辅助工具。
英文是 音标——字母——单词——句子;
中文是 注音——汉字——词语—句子;
两者是不同维度的文字,注音符号对应的是音标和字母之间,注音但是不构成文本。而汉字对应字母和单词之间,构成文本同时具有一定语意。字母基本不具备语意,只有单词具备语意。
另外明末已经出现汉字拼音方案,25个拉丁字母,5个声调符号。书名《西儒耳目资》,抗清义士 方以智对此有过看法。可惜这进程被打断了,直到1919年才出现注音符号。
来自: 手机APP客户端
你说是使用人数最多的两门语言还差不多╮(╯▽╰)╭,英语不过是印欧语系日耳曼语族的一门普通语言,汉语是汉藏语系汉语族下面所有语言的统称。比照其他印欧语或者汉藏语的兄弟语言,难道有什么骨骼惊奇之处不成?你上面说的顶多是英语汉语的特点,和最优秀有个毛关系?
你说是使用人数最多的两门语言还差不多╮(╯▽╰)╭,英语不过是印欧语系日耳曼语族的一门普通语言,汉语是汉藏语系汉语族下面所有语言的统称。比照其他印欧语或者汉藏语的兄弟语言,难道有什么骨骼惊奇之处不成?你上面说的顶多是英语汉语的特点,和最优秀有个毛关系?
你说是使用人数最多的两门语言还差不多╮(╯▽╰)╭,英语不过是印欧语系日耳曼语族的一门普通语言, ...
没看链接里的回答吧,ヽ(ー_ー )ノ不看书就喷,啧啧。
没看链接里的回答吧,ヽ(ー_ー )ノ不看书就喷,啧啧。
语言不需要优秀,普及最重要。
英语的目标是成为世界语言,目前已经接近这一目标了。汉语差距还很明显。
英语的目标是成为世界语言,目前已经接近这一目标了。汉语差距还很明显。
语言不需要优秀,普及最重要。
英语的目标是成为世界语言,目前已经接近这一目标了。汉语差距还很明显。
工具不优秀,又怎么会人们被接受
一般人认为国力强大导致语言传播,但是语言优秀提高这个国家内部交流效率促进强大不可能吗?
英语的目标是成为世界语言,目前已经接近这一目标了。汉语差距还很明显。
工具不优秀,又怎么会人们被接受
一般人认为国力强大导致语言传播,但是语言优秀提高这个国家内部交流效率促进强大不可能吗?
太阳系探荒者 发表于 2016-4-12 08:49
工具不优秀,又怎么会人们被接受
一般人认为国力强大导致语言传播,但是语言优秀提高这个国家内部交流 ...
被人们接受可能只是习惯,并不能证明优秀
举个例子就是现在的键盘,qwerty键盘,排布没有规律,而且已经证实并不会加快打字速度,另一种键盘的分布打英文更快。但这个一点不优秀的排列,是公认是键盘标准。
工具不优秀,又怎么会人们被接受
一般人认为国力强大导致语言传播,但是语言优秀提高这个国家内部交流 ...
被人们接受可能只是习惯,并不能证明优秀
举个例子就是现在的键盘,qwerty键盘,排布没有规律,而且已经证实并不会加快打字速度,另一种键盘的分布打英文更快。但这个一点不优秀的排列,是公认是键盘标准。
太阳系探荒者 发表于 2016-4-12 08:45
没看链接里的回答吧,ヽ(ー_ー )ノ不看书就喷,啧啧。
那玩意顶多算是特点,和“最优秀”没关系╮(╯▽╰)╭
没看链接里的回答吧,ヽ(ー_ー )ノ不看书就喷,啧啧。
那玩意顶多算是特点,和“最优秀”没关系╮(╯▽╰)╭
太阳系探荒者 发表于 2016-4-12 08:49
工具不优秀,又怎么会人们被接受
一般人认为国力强大导致语言传播,但是语言优秀提高这个国家内部交流 ...
╮(╯▽╰)╭典型的倒果为因,太阳出来是因为公鸡打鸣了?
工具不优秀,又怎么会人们被接受
一般人认为国力强大导致语言传播,但是语言优秀提高这个国家内部交流 ...
╮(╯▽╰)╭典型的倒果为因,太阳出来是因为公鸡打鸣了?
其实最大的区别就是表音文字和表意文字的区别。
木马夺舰涅尔爪 发表于 2016-4-12 09:05
其实最大的区别就是表音文字和表意文字的区别。
文字是用于记录语言的符号,和语言不能混为一谈╮(╯_╰)╭,汉语在历史上有用拉丁字母(闽粤白话字),西里尔字母(东干文),阿拉伯字母(小儿经),藏文字母(敦煌遗书)拼写的实例。 xiandai hanyu pinyin jiu suanshi bijiao chengshu de ladinghua fang'an
其实最大的区别就是表音文字和表意文字的区别。
文字是用于记录语言的符号,和语言不能混为一谈╮(╯_╰)╭,汉语在历史上有用拉丁字母(闽粤白话字),西里尔字母(东干文),阿拉伯字母(小儿经),藏文字母(敦煌遗书)拼写的实例。 xiandai hanyu pinyin jiu suanshi bijiao chengshu de ladinghua fang'an
琉西泰尼亚 发表于 2016-4-12 09:11
文字是用于记录语言的符号,和语言不能混为一谈╮(╯_╰)╭,汉语在历史上有用拉丁字母(闽粤白话字), ...
你学英语能不学书写吗?
语言和文字是一体两面的。
要是只说口语,其实语言都差不多,说那么多话表达那么多意思而已,不存在谁比谁高级的问题。
文字是用于记录语言的符号,和语言不能混为一谈╮(╯_╰)╭,汉语在历史上有用拉丁字母(闽粤白话字), ...
你学英语能不学书写吗?
语言和文字是一体两面的。
要是只说口语,其实语言都差不多,说那么多话表达那么多意思而已,不存在谁比谁高级的问题。
木马夺舰涅尔爪 发表于 2016-4-12 09:14
你学英语能不学书写吗?
语言和文字是一体两面的。
我的意思就是口语没有优劣之分啊,对表音文字来说,学习正字法非常方便,基本就是我手写我口。记得小学时候学汉语拼音就用了一个月时间。汉字这样的意音文字学习起来就困难不少,初中三年级,语文课本上都要有生字要认╮(╯▽╰)╭
你学英语能不学书写吗?
语言和文字是一体两面的。
我的意思就是口语没有优劣之分啊,对表音文字来说,学习正字法非常方便,基本就是我手写我口。记得小学时候学汉语拼音就用了一个月时间。汉字这样的意音文字学习起来就困难不少,初中三年级,语文课本上都要有生字要认╮(╯▽╰)╭
╮(╯▽╰)╭典型的倒果为因,太阳出来是因为公鸡打鸣了?
╭(╯^╰)╮你能证明你的观点就是太阳升起?
强国推广语言的前提是国家强大,国家因何而强大?凭什么比其他国家强大?
先有鸡还是蛋?
╭(╯^╰)╮你能证明你的观点就是太阳升起?
强国推广语言的前提是国家强大,国家因何而强大?凭什么比其他国家强大?
先有鸡还是蛋?
木马夺舰涅尔爪 发表于 2016-4-12 09:05
其实最大的区别就是表音文字和表意文字的区别。
英文也有表意成分。
汉字现在定义是意音文字,就连楔形文字和埃及文字都是意音文字
纯表音文字是世界语的文字,不用懂,根据字母就能读。
木马夺舰涅尔爪 发表于 2016-4-12 09:05
其实最大的区别就是表音文字和表意文字的区别。
英文也有表意成分。
汉字现在定义是意音文字,就连楔形文字和埃及文字都是意音文字
纯表音文字是世界语的文字,不用懂,根据字母就能读。
有一条较确定汉语表达相对英语表达少了很多肢体语言。凡是佐以大量肢体语言和夸张表情的语言都是有缺陷和不完善的。一个不完善的语言体系能称之为最优秀的语言?
有一条较确定汉语表达相对英语表达少了很多肢体语言。凡是佐以大量肢体语言和夸张表情的语言都是有缺陷和不 ...
论据呢??
论据呢??
以音节速率来看,俄语是最差的。但是啰嗦有啰嗦的好处,前缀后缀变化多,使得俄语的语法很严谨,不容易产生歧义。
最简单的例子是话外音或弦外之音,更高级的叫意境。连汉语都无法表达的叫只可意会不可言传。
琉西泰尼亚 发表于 2016-4-12 08:43
你说是使用人数最多的两门语言还差不多╮(╯▽╰)╭,英语不过是印欧语系日耳曼语族的一门普通语言, ...
使用人数多,当然就优化程度高了,因为每一个使用者都在慢慢的参与改良它。这类似开源软件项目。而且的确大语种一般趋向分析化,小语种倾向合成化,极端的因纽特方言甚至无句子。
琉西泰尼亚 发表于 2016-4-12 08:43
你说是使用人数最多的两门语言还差不多╮(╯▽╰)╭,英语不过是印欧语系日耳曼语族的一门普通语言, ...
使用人数多,当然就优化程度高了,因为每一个使用者都在慢慢的参与改良它。这类似开源软件项目。而且的确大语种一般趋向分析化,小语种倾向合成化,极端的因纽特方言甚至无句子。
论据呢??
就文字而言你去找专业标准例如ASME或ISO和中文的相关标准看一下。里面的一段文字,我翻译过来有时候两句话就能表达的又清楚又明白。原因很简单,英文的思维逻辑是线性前后排列的。中国人的不是。
就文字而言你去找专业标准例如ASME或ISO和中文的相关标准看一下。里面的一段文字,我翻译过来有时候两句话就能表达的又清楚又明白。原因很简单,英文的思维逻辑是线性前后排列的。中国人的不是。
仓颉造字鬼神哭。
而仓颉的造像为四瞳,这里有深刻的隐喻。
稍举一例:汉字很容易测吉凶。
再举一例:汉字的姓名与命运有关。
仓颉造字鬼神哭。
而仓颉的造像为四瞳,这里有深刻的隐喻。
稍举一例:汉字很容易测吉凶。
再举一例:汉字的姓名与命运有关。
chendelei1980 发表于 2016-4-12 12:04
就文字而言你去找专业标准例如ASME或ISO和中文的相关标准看一下。里面的一段文字,我翻译过来有时候两句 ...
中文可是二维码哦
就文字而言你去找专业标准例如ASME或ISO和中文的相关标准看一下。里面的一段文字,我翻译过来有时候两句 ...
中文可是二维码哦
语言放映思维方式,所以才会有所谓的“翻译体”,让人感觉怪怪的
语言放映思维方式,所以才会有所谓的“翻译体”,让人感觉怪怪的
语言与人的思维的确有关系。典型样本是聋哑儿童的思维形成过程
语言与人的思维的确有关系。典型样本是聋哑儿童的思维形成过程
看到这个贴,突然想起最近看的一个段子
男人一生的四个阶段
1. 喜欢上一个人
2. 喜欢上一个人
3. 喜欢上一个人
4. 喜欢上一个人
看到这个贴,突然想起最近看的一个段子
男人一生的四个阶段
1. 喜欢上一个人
2. 喜欢上一个人
3. 喜欢上一个人
4. 喜欢上一个人
大家难道不知道分析语是语言中比较高级的一种形态
heller 发表于 2016-4-12 16:35
看到这个贴,突然想起最近看的一个段子
男人一生的四个阶段
1. 喜欢上一个人
1. 喜欢上一个人 暗恋
2. 喜欢上一个人 性冲动
3. 喜欢上一个人 留恋旧爱人
4. 喜欢上一个人 习惯独处
是不是只有中国人才能真的理解呢?
heller 发表于 2016-4-12 16:35
看到这个贴,突然想起最近看的一个段子
男人一生的四个阶段
1. 喜欢上一个人
1. 喜欢上一个人 暗恋
2. 喜欢上一个人 性冲动
3. 喜欢上一个人 留恋旧爱人
4. 喜欢上一个人 习惯独处
是不是只有中国人才能真的理解呢?
看到这个贴,突然想起最近看的一个段子
男人一生的四个阶段
1. 喜欢上一个人
1恋爱
2“上”是动词
3 上一个 前女友
4 独处
顺序对否?
男人一生的四个阶段
1. 喜欢上一个人
1恋爱
2“上”是动词
3 上一个 前女友
4 独处
顺序对否?
jianbing3hao 发表于 2016-4-12 16:48
1恋爱
2“上”是动词
3 上一个 前女友
看吧,这好像是只有纯正的中国人才能答的题
1恋爱
2“上”是动词
3 上一个 前女友
看吧,这好像是只有纯正的中国人才能答的题
在细节表达能力上,在用法多样化能力上,在精准形容能力上,英语给汉语提鞋都不配
愚蠢的地球人。学毛英语啊。那么丑陋难看
看到这个贴,突然想起最近看的一个段子
男人一生的四个阶段
1. 喜欢上一个人
该题目已被汉语6级题库收录
要求毛笔作答O(∩_∩)O
男人一生的四个阶段
1. 喜欢上一个人
该题目已被汉语6级题库收录
要求毛笔作答O(∩_∩)O
太阳系探荒者 发表于 2016-4-12 08:49
工具不优秀,又怎么会人们被接受
一般人认为国力强大导致语言传播,但是语言优秀提高这个国家内部交流 ...
因果,也可以反过来解释
最怕学究型的,屁大点事或者完全没那么回事,也要各种研究,然后弄出一大篇幅理论论据,让人看来毫无信服的感觉。。。
然后你们拿了工资
太阳系探荒者 发表于 2016-4-12 08:49
工具不优秀,又怎么会人们被接受
一般人认为国力强大导致语言传播,但是语言优秀提高这个国家内部交流 ...
因果,也可以反过来解释
最怕学究型的,屁大点事或者完全没那么回事,也要各种研究,然后弄出一大篇幅理论论据,让人看来毫无信服的感觉。。。
然后你们拿了工资
过于精确就会不准确,模糊的就不能表达。言外之意并不表示语义不准确。做饭精确到微克有何意义?语言表达的伸缩性实际意义更大。过于严谨的表达实则冗余过多,无效结构过多。
过于精确就会不准确,模糊的就不能表达。言外之意并不表示语义不准确。做饭精确到微克有何意义?语言表达的 ...
北京国安资讯设备公司汉字字库收入有出处的汉字91251个。
在线新华字典现已经收录52万个词语。
英语单词总量已经超过100万。
语言信息量的增加可能是促使其信息密度增加的原因
北京国安资讯设备公司汉字字库收入有出处的汉字91251个。
在线新华字典现已经收录52万个词语。
英语单词总量已经超过100万。
语言信息量的增加可能是促使其信息密度增加的原因
liner_99 发表于 2016-4-12 08:57
被人们接受可能只是习惯,并不能证明优秀
举个例子就是现在的键盘,qwerty键盘,排布没有规律,而且已 ...
德沃夏克键盘真比QWERTY键盘效率高?http://www.guokr.com/post/551838/
德沃夏克键盘真的比QWERT键盘科学吗?https://www.zhihu.com/question/22010317?rf=19779283
这是回答
被人们接受可能只是习惯,并不能证明优秀
举个例子就是现在的键盘,qwerty键盘,排布没有规律,而且已 ...
德沃夏克键盘真比QWERTY键盘效率高?http://www.guokr.com/post/551838/
德沃夏克键盘真的比QWERT键盘科学吗?https://www.zhihu.com/question/22010317?rf=19779283
这是回答
英语不过是个大杂烩而已
太阳系探荒者 发表于 2016-4-13 23:42
德沃夏克键盘真比QWERTY键盘效率高?http://www.guokr.com/post/551838/
德沃夏克键盘真的比QWERT键盘科 ...
支持QWERTY键盘效率高的言论真的很少见呢,居然还能被找到
不过这个文章的作者明显都是诛心之论,没有实际用过另一种键位啊
不如多看看有实际经验的
http://www.zhihu.com/question/20 ... p;utm_content=title
不过换个键位的优势,也只有英语输入才有意义的。
德沃夏克键盘真比QWERTY键盘效率高?http://www.guokr.com/post/551838/
德沃夏克键盘真的比QWERT键盘科 ...
支持QWERTY键盘效率高的言论真的很少见呢,居然还能被找到
不过这个文章的作者明显都是诛心之论,没有实际用过另一种键位啊
不如多看看有实际经验的
http://www.zhihu.com/question/20 ... p;utm_content=title
不过换个键位的优势,也只有英语输入才有意义的。
jianbing3hao 发表于 2016-4-12 16:48
1恋爱
2“上”是动词
3 上一个 前女友
对4的解读有不同意见:
可以是独处,是不是也可以理解为曾经有一个阶段喜欢滥交,而后憣然悔悟,改为专一了呢?
1恋爱
2“上”是动词
3 上一个 前女友
对4的解读有不同意见:
可以是独处,是不是也可以理解为曾经有一个阶段喜欢滥交,而后憣然悔悟,改为专一了呢?
对4的解读有不同意见:
可以是独处,是不是也可以理解为曾经有一个阶段喜欢滥交,而后憣然悔悟,改为专 ...
好吧,恭喜汉语6级过关O(∩_∩)O
可以是独处,是不是也可以理解为曾经有一个阶段喜欢滥交,而后憣然悔悟,改为专 ...
好吧,恭喜汉语6级过关O(∩_∩)O