外媒：民企为解放军“瘦身” 3个月帮军队省千万

　　中国民企展示高科技军品——虚拟五轴爬行机器人

　　英国《金融时报》3月7日文章，原题：私企加入解放军的精简之战 中国领导人欲把一支臃肿、效率低下的陆战部队改造为干练的现代化战斗部队。随着中国经济减速抑制军费高涨，如今私营企业加入这场战役。

　　如今，中国军队想要少花钱多办事，去年私营企业获准参与一些特定的军用装备的竞标。江苏省一家纺织品公司就是进入曾经受限行业的一员。该公司的窦先生说：“我们的出价最低，所以赢了。”窦先生获得了一份11.4万元人民币的订单，为某军区司令部供应“专业性护具”。合同金额不大，但窦表示，这给今后为军队进一步供货打开了大门。

　　军品采购是一个利润丰厚的领域，以前专属于保密的国有军工集团。自2014年12月总装备部试点示波器招标以来，中国军品采购变得更透明了，数据公布于该部的网站上。迄今为止，总装备部已宣布505宗公开招标项目，参与竞标的私营、国有公司均有。

　　部分出于财务原因，中国军队计划扩大私营企业的参与。今年的国防预算仅增加7.6%——是2010年以来最低增幅。这种情况下，节约成本成为重点。最近一次评估预算节省的情况公布于去年4月，此前首轮招标试点项目结束了。从公布的情况看，项目推出头3个月，不同企业的竞标帮助军队从9000万元的采购目标中减少了1200万元。

　　但改革“更多在于提高性价比、抑制腐败，而不仅仅是节约资金”，退役上校岳刚(音)说，“这套公开招标机制将扩大透明度，维持军队的效率和战斗力。这显然是一种进步。”

　　军事装备公开招标是2013年中国宣布的改革计划的一部分，改革目标是把解放军从一支以农民为基础的陆战部队改造为一支能在西太打赢空海战的现代化专业军队。解放军曾是对资本主义斗争的堡垒，现在日益依靠私营企业供应从帐篷到喷气发动机的各种军品。私营企业的最大优势是已有成熟的市场产品，如鞋子、罐装食品或电路板。但高科技产品如今也对私营企业开放。比如，北京某科技公司表示去年底赢得一份提供雷达维护设备的合同，金额达数百万元。

　　尽管采购在放开，但国有企业可能仍占据中国军品采购的主导地位。岳刚说，私企的份额可能不会超过20%，先进武器装备等许多军品仍将限于国有集团。

　　中国民企展示高科技军品——虚拟五轴爬行机器人

　　英国《金融时报》3月7日文章，原题：私企加入解放军的精简之战 中国领导人欲把一支臃肿、效率低下的陆战部队改造为干练的现代化战斗部队。随着中国经济减速抑制军费高涨，如今私营企业加入这场战役。

　　如今，中国军队想要少花钱多办事，去年私营企业获准参与一些特定的军用装备的竞标。江苏省一家纺织品公司就是进入曾经受限行业的一员。该公司的窦先生说：“我们的出价最低，所以赢了。”窦先生获得了一份11.4万元人民币的订单，为某军区司令部供应“专业性护具”。合同金额不大，但窦表示，这给今后为军队进一步供货打开了大门。

　　军品采购是一个利润丰厚的领域，以前专属于保密的国有军工集团。自2014年12月总装备部试点示波器招标以来，中国军品采购变得更透明了，数据公布于该部的网站上。迄今为止，总装备部已宣布505宗公开招标项目，参与竞标的私营、国有公司均有。

　　部分出于财务原因，中国军队计划扩大私营企业的参与。今年的国防预算仅增加7.6%——是2010年以来最低增幅。这种情况下，节约成本成为重点。最近一次评估预算节省的情况公布于去年4月，此前首轮招标试点项目结束了。从公布的情况看，项目推出头3个月，不同企业的竞标帮助军队从9000万元的采购目标中减少了1200万元。

　　但改革“更多在于提高性价比、抑制腐败，而不仅仅是节约资金”，退役上校岳刚(音)说，“这套公开招标机制将扩大透明度，维持军队的效率和战斗力。这显然是一种进步。”

　　军事装备公开招标是2013年中国宣布的改革计划的一部分，改革目标是把解放军从一支以农民为基础的陆战部队改造为一支能在西太打赢空海战的现代化专业军队。解放军曾是对资本主义斗争的堡垒，现在日益依靠私营企业供应从帐篷到喷气发动机的各种军品。私营企业的最大优势是已有成熟的市场产品，如鞋子、罐装食品或电路板。但高科技产品如今也对私营企业开放。比如，北京某科技公司表示去年底赢得一份提供雷达维护设备的合同，金额达数百万元。

　　尽管采购在放开，但国有企业可能仍占据中国军品采购的主导地位。岳刚说，私企的份额可能不会超过20%，先进武器装备等许多军品仍将限于国有集团。