超级军网中國媒體決戰境外的願景
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/19 10:31:23
亞洲週刊
邱立本﹕亞洲週刊總編輯。本文是為二零零五年武漢舉行的第三屆世界華文傳媒論壇而作。
中國民營企業在境外創辦媒體的條件漸趨成熟。它為讀者而辦，不是為長官而辦﹔它認同中國但又能在權力面前說真話﹔它不會忘記讀者的知情權，也不會錯過巨大商機。
`````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
中國媒體的發展，已經進入一個全新的階段。由於經濟急速上升，社會動力強勁，中國媒體的全球化是不可逆轉的趨勢。昔日「真理報模式」己被邊緣化，代之而起的是向市場規律及新聞規律逐漸靠攏，向全球化的國際規範看齊，使中國媒體洋溢著前所未見的青春動力。
這種青春的動力，也使中國媒體展現充滿自信的身影。中國媒體捕捉了這個時代最新的想像力和創造力，讓讀者體會經濟騰飛過程中的變貌，在無窮的機會中發現前所未有的快樂與痛苦。
過去十五年間，中國經濟力澎湃，社會力澎湃，讓世界驚奇，也在呼喚新時代的中國媒體。
社會力澎湃，表現在中產階級的崛起，手機、短信的發達，使信息不能被掩蓋，孫志剛事件就是一個例子，這也刺激中國媒體尋找突破口。在都市報、財經報、體育報、娛樂報方面，中國媒體這幾年都出現巨大的突破。它們貼近生活，擺脫意識形態的束縛，探索中國在經濟格局急劇變化中的制度創新，尤其是財經報和體育報，都需要數字，需要事實，不能再用口號代替新聞，不能再用長官意志代替新聞意志。
經濟力澎湃，則反映在民營企業的崛起。「非公有經濟」佔全中國GDP一半以上，比重並越來越大，在全球化市場中，展示越更重要的作用。它們不少對媒體行業表現強烈興趣，因為媒體不僅是利潤巨大的行業，也是每天在生產意義，可以影響千萬人心。
但中國媒體的發展動力仍被歷史遺留下來的國情條件所制約。中國媒體的產權，還未能像其他產業走上民營化﹔官方的資本及國有企業的形式仍佔了主流地位。民企、外國資金及跨國企業，只能以搭便車的方式部分參與。這也使中國媒體在國際媒體版圖中，缺乏更上一層樓的條件。
當然，[B]中國媒體也面對改革中不明朗因素的限制，昔日朱鎔基總理所強調的「政府鏡鑑，改革尖兵，人民喉舌，輿論監督」的十六字真言，還在反覆的政策中不能全面落實。[/B]媒體成為不少知識分子與投資者視為不確定的行業，不能確定它在中國向前發展過程中所能扮演的角色。
但中國的媒體工作者卻在「摸著石頭過河」過程中，展現讓人驕傲的力量。他們摸著巿場經濟的石頭，越過中國人文精神的大河，使中國媒體成為中華民族反思的思想載體，也成為吸納現代化新知的重要平台。很多都巿報、財經刊物的評論以及副刊，都有不少鞭辟入裡、入木三分的文章。
其實香港、台灣媒體已發現，中國大陸媒體近幾年在新聞專業及人文深度上已突飛猛進，並且在不少方面勝過台港媒體。在社會、經濟新聞的追蹤和反思，對國際大事的全局觀察，都比台港的八卦媒體強多了。在文化反思、閱讀專號及人物介紹方面，中國大陸媒體都有傑出的表現，更不要說一些專題的策劃，往往使人驚艷，具有強大的感染力。從嚴肅的抗戰紀念特輯，到輕鬆但又別具深意的生活趨勢探索，都顯示中國媒體的高度創意。
這也創造了中國媒體走向境外的條件。近年中國大陸散居全球的新移民及留學生讀者大增，亟需高質量、熟悉中國，但又沒有新聞禁區的媒體，不會不按新聞規律辦事。早在幾年前，中國媒體工作者在美國之行中就發現，為什麼大部分的中國留學生和新移民，都在閱讀台灣聯合報系的《世界日報》，而不是當地親北京的報章。這都是因為北美地區缺乏一份沒有新聞禁區，但又能維護中國國家利益的中文報章。它為讀者而辦，而不是為長官而辦﹔它認同中國但又能在權力面前說真話﹔它永遠不會忘記讀者的知情權，更能展現今日中國人的憂患意識和人文情懷。
[B]而中國上升的民營企業力量，提供中國媒體境外發展的重要鋪墊。它們可以動用數以億計資金，凝聚中國最優秀的媒體人才，也擁有現代的管理技術和經驗[/B]。當前境外華文報章出現不少小型免費報，但大財團運作方面，還是以台灣和香港力量為主，而大部分都有可觀的利潤。當台灣背景的《世界日報》每年在北美賺取千萬美元利潤之際，當香港《星島日報》集團每年在境外的收益都以千萬計，為何中國民營企業不能分享一杯羹，甚至佔有更大份額的利潤﹖
這就是中國媒體變革的願景。一切都從境外決戰開始，因為這是一個成熟的巿場，也是一個瓜熟蒂落、等待有心人去收割的時刻。可以想像，當中國民營媒體在境外贏得利潤和影響力之後，也將為中國境內的媒體變革打了強心針。境外可以，為何境內不可以﹖
中國澎湃的經濟力和社會力，成為強勁的火車頭，拉動媒體變革的列車，在全球化的軌道上，繞過境外的千山萬水，滿載這一代中國人的希望，終會抵達夢想的驛站。■
loppoon@mingpao.com
邱立本﹕亞洲週刊總編輯。本文是為二零零五年武漢舉行的第三屆世界華文傳媒論壇而作。
中國民營企業在境外創辦媒體的條件漸趨成熟。它為讀者而辦，不是為長官而辦﹔它認同中國但又能在權力面前說真話﹔它不會忘記讀者的知情權，也不會錯過巨大商機。
`````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
中國媒體的發展，已經進入一個全新的階段。由於經濟急速上升，社會動力強勁，中國媒體的全球化是不可逆轉的趨勢。昔日「真理報模式」己被邊緣化，代之而起的是向市場規律及新聞規律逐漸靠攏，向全球化的國際規範看齊，使中國媒體洋溢著前所未見的青春動力。
這種青春的動力，也使中國媒體展現充滿自信的身影。中國媒體捕捉了這個時代最新的想像力和創造力，讓讀者體會經濟騰飛過程中的變貌，在無窮的機會中發現前所未有的快樂與痛苦。
過去十五年間，中國經濟力澎湃，社會力澎湃，讓世界驚奇，也在呼喚新時代的中國媒體。
社會力澎湃，表現在中產階級的崛起，手機、短信的發達，使信息不能被掩蓋，孫志剛事件就是一個例子，這也刺激中國媒體尋找突破口。在都市報、財經報、體育報、娛樂報方面，中國媒體這幾年都出現巨大的突破。它們貼近生活，擺脫意識形態的束縛，探索中國在經濟格局急劇變化中的制度創新，尤其是財經報和體育報，都需要數字，需要事實，不能再用口號代替新聞，不能再用長官意志代替新聞意志。
經濟力澎湃，則反映在民營企業的崛起。「非公有經濟」佔全中國GDP一半以上，比重並越來越大，在全球化市場中，展示越更重要的作用。它們不少對媒體行業表現強烈興趣，因為媒體不僅是利潤巨大的行業，也是每天在生產意義，可以影響千萬人心。
但中國媒體的發展動力仍被歷史遺留下來的國情條件所制約。中國媒體的產權，還未能像其他產業走上民營化﹔官方的資本及國有企業的形式仍佔了主流地位。民企、外國資金及跨國企業，只能以搭便車的方式部分參與。這也使中國媒體在國際媒體版圖中，缺乏更上一層樓的條件。
當然，[B]中國媒體也面對改革中不明朗因素的限制，昔日朱鎔基總理所強調的「政府鏡鑑，改革尖兵，人民喉舌，輿論監督」的十六字真言，還在反覆的政策中不能全面落實。[/B]媒體成為不少知識分子與投資者視為不確定的行業，不能確定它在中國向前發展過程中所能扮演的角色。
但中國的媒體工作者卻在「摸著石頭過河」過程中，展現讓人驕傲的力量。他們摸著巿場經濟的石頭，越過中國人文精神的大河，使中國媒體成為中華民族反思的思想載體，也成為吸納現代化新知的重要平台。很多都巿報、財經刊物的評論以及副刊，都有不少鞭辟入裡、入木三分的文章。
其實香港、台灣媒體已發現，中國大陸媒體近幾年在新聞專業及人文深度上已突飛猛進，並且在不少方面勝過台港媒體。在社會、經濟新聞的追蹤和反思，對國際大事的全局觀察，都比台港的八卦媒體強多了。在文化反思、閱讀專號及人物介紹方面，中國大陸媒體都有傑出的表現，更不要說一些專題的策劃，往往使人驚艷，具有強大的感染力。從嚴肅的抗戰紀念特輯，到輕鬆但又別具深意的生活趨勢探索，都顯示中國媒體的高度創意。
這也創造了中國媒體走向境外的條件。近年中國大陸散居全球的新移民及留學生讀者大增，亟需高質量、熟悉中國，但又沒有新聞禁區的媒體，不會不按新聞規律辦事。早在幾年前，中國媒體工作者在美國之行中就發現，為什麼大部分的中國留學生和新移民，都在閱讀台灣聯合報系的《世界日報》，而不是當地親北京的報章。這都是因為北美地區缺乏一份沒有新聞禁區，但又能維護中國國家利益的中文報章。它為讀者而辦，而不是為長官而辦﹔它認同中國但又能在權力面前說真話﹔它永遠不會忘記讀者的知情權，更能展現今日中國人的憂患意識和人文情懷。
[B]而中國上升的民營企業力量，提供中國媒體境外發展的重要鋪墊。它們可以動用數以億計資金，凝聚中國最優秀的媒體人才，也擁有現代的管理技術和經驗[/B]。當前境外華文報章出現不少小型免費報，但大財團運作方面，還是以台灣和香港力量為主，而大部分都有可觀的利潤。當台灣背景的《世界日報》每年在北美賺取千萬美元利潤之際，當香港《星島日報》集團每年在境外的收益都以千萬計，為何中國民營企業不能分享一杯羹，甚至佔有更大份額的利潤﹖
這就是中國媒體變革的願景。一切都從境外決戰開始，因為這是一個成熟的巿場，也是一個瓜熟蒂落、等待有心人去收割的時刻。可以想像，當中國民營媒體在境外贏得利潤和影響力之後，也將為中國境內的媒體變革打了強心針。境外可以，為何境內不可以﹖
中國澎湃的經濟力和社會力，成為強勁的火車頭，拉動媒體變革的列車，在全球化的軌道上，繞過境外的千山萬水，滿載這一代中國人的希望，終會抵達夢想的驛站。■
loppoon@mingpao.com
[此贴子已经被作者于2005-10-22 16:52:13编辑过]
邱立本﹕亞洲週刊總編輯。本文是為二零零五年武漢舉行的第三屆世界華文傳媒論壇而作。
中國民營企業在境外創辦媒體的條件漸趨成熟。它為讀者而辦，不是為長官而辦﹔它認同中國但又能在權力面前說真話﹔它不會忘記讀者的知情權，也不會錯過巨大商機。
`````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
中國媒體的發展，已經進入一個全新的階段。由於經濟急速上升，社會動力強勁，中國媒體的全球化是不可逆轉的趨勢。昔日「真理報模式」己被邊緣化，代之而起的是向市場規律及新聞規律逐漸靠攏，向全球化的國際規範看齊，使中國媒體洋溢著前所未見的青春動力。
這種青春的動力，也使中國媒體展現充滿自信的身影。中國媒體捕捉了這個時代最新的想像力和創造力，讓讀者體會經濟騰飛過程中的變貌，在無窮的機會中發現前所未有的快樂與痛苦。
過去十五年間，中國經濟力澎湃，社會力澎湃，讓世界驚奇，也在呼喚新時代的中國媒體。
社會力澎湃，表現在中產階級的崛起，手機、短信的發達，使信息不能被掩蓋，孫志剛事件就是一個例子，這也刺激中國媒體尋找突破口。在都市報、財經報、體育報、娛樂報方面，中國媒體這幾年都出現巨大的突破。它們貼近生活，擺脫意識形態的束縛，探索中國在經濟格局急劇變化中的制度創新，尤其是財經報和體育報，都需要數字，需要事實，不能再用口號代替新聞，不能再用長官意志代替新聞意志。
經濟力澎湃，則反映在民營企業的崛起。「非公有經濟」佔全中國GDP一半以上，比重並越來越大，在全球化市場中，展示越更重要的作用。它們不少對媒體行業表現強烈興趣，因為媒體不僅是利潤巨大的行業，也是每天在生產意義，可以影響千萬人心。
但中國媒體的發展動力仍被歷史遺留下來的國情條件所制約。中國媒體的產權，還未能像其他產業走上民營化﹔官方的資本及國有企業的形式仍佔了主流地位。民企、外國資金及跨國企業，只能以搭便車的方式部分參與。這也使中國媒體在國際媒體版圖中，缺乏更上一層樓的條件。
當然，[B]中國媒體也面對改革中不明朗因素的限制，昔日朱鎔基總理所強調的「政府鏡鑑，改革尖兵，人民喉舌，輿論監督」的十六字真言，還在反覆的政策中不能全面落實。[/B]媒體成為不少知識分子與投資者視為不確定的行業，不能確定它在中國向前發展過程中所能扮演的角色。
但中國的媒體工作者卻在「摸著石頭過河」過程中，展現讓人驕傲的力量。他們摸著巿場經濟的石頭，越過中國人文精神的大河，使中國媒體成為中華民族反思的思想載體，也成為吸納現代化新知的重要平台。很多都巿報、財經刊物的評論以及副刊，都有不少鞭辟入裡、入木三分的文章。
其實香港、台灣媒體已發現，中國大陸媒體近幾年在新聞專業及人文深度上已突飛猛進，並且在不少方面勝過台港媒體。在社會、經濟新聞的追蹤和反思，對國際大事的全局觀察，都比台港的八卦媒體強多了。在文化反思、閱讀專號及人物介紹方面，中國大陸媒體都有傑出的表現，更不要說一些專題的策劃，往往使人驚艷，具有強大的感染力。從嚴肅的抗戰紀念特輯，到輕鬆但又別具深意的生活趨勢探索，都顯示中國媒體的高度創意。
這也創造了中國媒體走向境外的條件。近年中國大陸散居全球的新移民及留學生讀者大增，亟需高質量、熟悉中國，但又沒有新聞禁區的媒體，不會不按新聞規律辦事。早在幾年前，中國媒體工作者在美國之行中就發現，為什麼大部分的中國留學生和新移民，都在閱讀台灣聯合報系的《世界日報》，而不是當地親北京的報章。這都是因為北美地區缺乏一份沒有新聞禁區，但又能維護中國國家利益的中文報章。它為讀者而辦，而不是為長官而辦﹔它認同中國但又能在權力面前說真話﹔它永遠不會忘記讀者的知情權，更能展現今日中國人的憂患意識和人文情懷。
[B]而中國上升的民營企業力量，提供中國媒體境外發展的重要鋪墊。它們可以動用數以億計資金，凝聚中國最優秀的媒體人才，也擁有現代的管理技術和經驗[/B]。當前境外華文報章出現不少小型免費報，但大財團運作方面，還是以台灣和香港力量為主，而大部分都有可觀的利潤。當台灣背景的《世界日報》每年在北美賺取千萬美元利潤之際，當香港《星島日報》集團每年在境外的收益都以千萬計，為何中國民營企業不能分享一杯羹，甚至佔有更大份額的利潤﹖
這就是中國媒體變革的願景。一切都從境外決戰開始，因為這是一個成熟的巿場，也是一個瓜熟蒂落、等待有心人去收割的時刻。可以想像，當中國民營媒體在境外贏得利潤和影響力之後，也將為中國境內的媒體變革打了強心針。境外可以，為何境內不可以﹖
中國澎湃的經濟力和社會力，成為強勁的火車頭，拉動媒體變革的列車，在全球化的軌道上，繞過境外的千山萬水，滿載這一代中國人的希望，終會抵達夢想的驛站。■
loppoon@mingpao.com
[此贴子已经被作者于2005-10-22 16:52:13编辑过]
亞洲週刊邱立本﹕亞洲週刊總編輯。本文是為二零零五年武漢舉行的第三屆世界華文傳媒論壇而作。
中國民營企業在境外創辦媒體的條件漸趨成熟。它為讀者而辦，不是為長官而辦﹔它認同中國但又能在權力面前說真話﹔它不會忘記讀者的知情權，也不會錯過巨大商機。
`````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
中國媒體的發展，已經進入一個全新的階段。由於經濟急速上升，社會動力強勁，中國媒體的全球化是不可逆轉的趨勢。昔日「真理報模式」己被邊緣化，代之而起的是向市場規律及新聞規律逐漸靠攏，向全球化的國際規範看齊，使中國媒體洋溢著前所未見的青春動力。
這種青春的動力，也使中國媒體展現充滿自信的身影。中國媒體捕捉了這個時代最新的想像力和創造力，讓讀者體會經濟騰飛過程中的變貌，在無窮的機會中發現前所未有的快樂與痛苦。
過去十五年間，中國經濟力澎湃，社會力澎湃，讓世界驚奇，也在呼喚新時代的中國媒體。
社會力澎湃，表現在中產階級的崛起，手機、短信的發達，使信息不能被掩蓋，孫志剛事件就是一個例子，這也刺激中國媒體尋找突破口。在都市報、財經報、體育報、娛樂報方面，中國媒體這幾年都出現巨大的突破。它們貼近生活，擺脫意識形態的束縛，探索中國在經濟格局急劇變化中的制度創新，尤其是財經報和體育報，都需要數字，需要事實，不能再用口號代替新聞，不能再用長官意志代替新聞意志。
經濟力澎湃，則反映在民營企業的崛起。「非公有經濟」佔全中國GDP一半以上，比重並越來越大，在全球化市場中，展示越更重要的作用。它們不少對媒體行業表現強烈興趣，因為媒體不僅是利潤巨大的行業，也是每天在生產意義，可以影響千萬人心。
但中國媒體的發展動力仍被歷史遺留下來的國情條件所制約。中國媒體的產權，還未能像其他產業走上民營化﹔官方的資本及國有企業的形式仍佔了主流地位。民企、外國資金及跨國企業，只能以搭便車的方式部分參與。這也使中國媒體在國際媒體版圖中，缺乏更上一層樓的條件。
當然，[B]中國媒體也面對改革中不明朗因素的限制，昔日朱鎔基總理所強調的「政府鏡鑑，改革尖兵，人民喉舌，輿論監督」的十六字真言，還在反覆的政策中不能全面落實。[/B]媒體成為不少知識分子與投資者視為不確定的行業，不能確定它在中國向前發展過程中所能扮演的角色。
但中國的媒體工作者卻在「摸著石頭過河」過程中，展現讓人驕傲的力量。他們摸著巿場經濟的石頭，越過中國人文精神的大河，使中國媒體成為中華民族反思的思想載體，也成為吸納現代化新知的重要平台。很多都巿報、財經刊物的評論以及副刊，都有不少鞭辟入裡、入木三分的文章。
其實香港、台灣媒體已發現，中國大陸媒體近幾年在新聞專業及人文深度上已突飛猛進，並且在不少方面勝過台港媒體。在社會、經濟新聞的追蹤和反思，對國際大事的全局觀察，都比台港的八卦媒體強多了。在文化反思、閱讀專號及人物介紹方面，中國大陸媒體都有傑出的表現，更不要說一些專題的策劃，往往使人驚艷，具有強大的感染力。從嚴肅的抗戰紀念特輯，到輕鬆但又別具深意的生活趨勢探索，都顯示中國媒體的高度創意。
這也創造了中國媒體走向境外的條件。近年中國大陸散居全球的新移民及留學生讀者大增，亟需高質量、熟悉中國，但又沒有新聞禁區的媒體，不會不按新聞規律辦事。早在幾年前，中國媒體工作者在美國之行中就發現，為什麼大部分的中國留學生和新移民，都在閱讀台灣聯合報系的《世界日報》，而不是當地親北京的報章。這都是因為北美地區缺乏一份沒有新聞禁區，但又能維護中國國家利益的中文報章。它為讀者而辦，而不是為長官而辦﹔它認同中國但又能在權力面前說真話﹔它永遠不會忘記讀者的知情權，更能展現今日中國人的憂患意識和人文情懷。
[B]而中國上升的民營企業力量，提供中國媒體境外發展的重要鋪墊。它們可以動用數以億計資金，凝聚中國最優秀的媒體人才，也擁有現代的管理技術和經驗[/B]。當前境外華文報章出現不少小型免費報，但大財團運作方面，還是以台灣和香港力量為主，而大部分都有可觀的利潤。當台灣背景的《世界日報》每年在北美賺取千萬美元利潤之際，當香港《星島日報》集團每年在境外的收益都以千萬計，為何中國民營企業不能分享一杯羹，甚至佔有更大份額的利潤﹖
這就是中國媒體變革的願景。一切都從境外決戰開始，因為這是一個成熟的巿場，也是一個瓜熟蒂落、等待有心人去收割的時刻。可以想像，當中國民營媒體在境外贏得利潤和影響力之後，也將為中國境內的媒體變革打了強心針。境外可以，為何境內不可以﹖
中國澎湃的經濟力和社會力，成為強勁的火車頭，拉動媒體變革的列車，在全球化的軌道上，繞過境外的千山萬水，滿載這一代中國人的希望，終會抵達夢想的驛站。■
loppoon@mingpao.com
[此贴子已经被作者于2005-10-22 16:52:13编辑过]
但愿中国的前景越来越好。[em01][em01][em01]
越来越强
参与竞争,提升自己.