中美外交黑话大全,走进新闻发言人的世界

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2020/06/04 09:38:59
不可否认,记者就是政客的敌人!所以,三流的政客掩盖事实,二流的政客选择性的宣布事实,一流的政客给你线索让你自己去推导他想要的事实。他们总会给记者,总是在关键的地方引诱记者走入他们想要的位置传达出“正确的声音”。
“别相信政客,别对记者撒谎!”于是,介于政客和记者之间的新闻发言人”诞生“了,他们需要给记者九个真相和一个谎言,总是在关键的地方引诱记者走入政客们想要的位置传达出“正确的声音”。正是在这种“真真假假”的情况中,“外交黑话”艺术得到了发扬光大!

外交部新闻司副司长兼外交部发言人华春莹

外交部新闻司副司长兼外交部发言人洪磊

需要了解中国“外交黑话”,首先需要了解一些必要的国家外交关系:

伙伴:指可以互相信任,遵守“求同存异”原则交往。——你爱打你的仗,打去!我们爱建自己的岛,也不关你事!唯一的前提:谁别背后出刀,都要光明正大的搞自己的事情,顶多互相说说“打仗是不对滴!要和平谈判!“VS”建岛是不对滴!要坐下好好协商!“

合作:一般来说,单独出现只是指经济方面合作。——咱们只谈生意,有生意就谈,没生意赶紧滚蛋,别耽误小爷造航母。至于全面合作、深层次合作等只是合作程度问题。

战略:一个国家怎样看待当前世界,并且分配经济、军事、安全的利益。——大家都来看看这个蛋糕,好好谋划如何分一分,该拿拿,该扔扔!

这样,我们就可以捋清中国同外国的外交关系,以准确判断外交黑话!

伙伴关系:阿尔及利亚、蒙古——我相信你不会伤害我,你也相信我不会伤害你,别的没了。

合作伙伴关系:乌兹别克斯坦、匈牙利、波兰——我们不会互相损害,我们还要互相赚对方一些钱。

战略伙伴关系:波兰、哈萨克斯坦、东盟、墨西哥、欧盟、尼日利亚、加拿大——我们不会互相损害,我们一起来分配利益吧。

战略合作伙伴关系:韩国、埃及、印度、土耳其、斯里兰卡——我们不会互相损害,我们一起来分配利益吧,分配的时候都为对方着想一下。

全天候战略合作伙伴关系(只有巴基斯坦一个国家):大哥,风里来,雨里去,就跟定你了。

全面战略协作伙伴关系(只有俄罗斯一个国家):协同进退,步调一致,你弃权,我反对,你投票反对,我投票弃权,必要时刻,你投票反对,我也投票反对。一票否决权不用白不用!

建设性战略合作伙伴关系(只有美国一个国家):本来我们是敌对阵营的,要互相搞死,但我们建设性一下,还是可以商量商量的。

战略互惠关系(只有日本一个国家):你的利益分配对我有好处,是吗,真的吗,你确定,我不信,你肯定要害我!——报警:中国唯一没有伙伴关系的国家,命中注定要“削他一顿”的国家。

听懂中国 “外交黑话”必备大全!

1.亲切友好的交谈——字面意思;

2.坦率交谈——分歧很大,无法沟通;

3.交换了意见——会谈各说各的,没有达成协议;

4.充分交换了意见——双方无法达成协议,吵得厉害;

5.增进了双方的了解——双方分歧很大;

6.会谈是有益的——双方目标暂时相距甚远,能坐下来谈就很好;

7.我们持保留态度——我们拒绝同意;

8.尊重——不完全同意;

9.赞赏——不尽同意;

10.遗憾——不满;

11.不愉快——激烈的冲突;

12.表示极大的愤慨——现在我拿你没办法;

13.严重关切——可能要干预;

14.不能置之不理——即将干涉;

15.保留做出进一步反应的权利——我们将报复;

16.我们将重新考虑这一问题的立场——我们已经改变了原来的(友好)政策;

17.拭目以待——最后警告;

18.请于*月*日前予以答复——*月*日后我们两国可能处于非和平状态;

19.由此引起的后果将由*负责——可能的话我国将诉诸武力(这也可能是虚张声势的俗语)

20.这是我们万万不能容忍的——战争在即;

21.这是不友好的行动——这是敌视我们的行动;可能引起战争的行动;

22.是可忍孰不可忍——不打算忍了,要动手了。

23.悬崖勒马——想被XX么?

24.勿谓言之不预也——准备棺材吧。(最后才解决问题)


听懂美国 “外交黑话”必备大全!
1.“我们在评估目前的形势”:我们还什么都没做。
2.“所有的选项都摆在桌面上”:我们将用炸弹轰炸。(好了!先解决问题在说话!)
3.“我们不能排除任何可能”:我们保留做任何事、一切事的权利。
4.“我们的立场一直十分清楚”:我会重复笼统原则,不回答你的问题。
5.“我们严重关切”:对一个美国盟友的最严厉谴责。
6.“我们正与某国密切协商”:我们正假装与别国协商,为的是推卸责任和负担。
7.“建议你参照……”(版本1):参照以前一位高官的评论,而评论内容实质上与你的提问无关。
8.“建议你参照……”(版本2):参照另一个机构的发言人,后者也不会回答你的问题。
9.“我还没看到报道”:今早我们都看到、并讨论了该报道,但有关它的问题我不太好回答。
10.“我想你过度解读了”:用于凡是与白宫政策相冲突的新闻。
11.“我现在无权评论此事”:会有一名匿名“官员”适时地向你透露。
12.“对此事我现在没有任何信息提供给你”:这是一个让人特别不舒服的问题,我当然不会回答。
13.“我不会预先判断结果”:推迟就某件即将发生的事件进行评论。
14.“这个问题问得好”:每一个答非所问的回答的开场白。
15.“我会去了解这个事情的”:我可能不会去了解,但明天记者会还可以问这个问题。

由此,我们可以清晰的发现,中美的外交“黑话”的风格是完全不同的。中国外交“黑话”比较委婉但是言简意赅,最重要的是涵盖意义广泛,表现态度非常克制但表达直击要害,凸显国家恢弘大气但不失威严。反之,美国外交“黑话”反而给人的感觉是霸道、敷衍的态度。

(总体而言用三个字分别代表:“请你说!”和“你闭嘴!”两个风格)

虽然,不可否认发言人的语言多数属于“废话”和“鬼话”,但是其中的主要的意思是通过一些“黑话”表达出来国家的态度。原因在于,记者就是政客和政府的天敌,正是这些废话、鬼话、黑话组成了一个“九个真相一个谎言”引诱记者走入政府想要他们表达出来的意思。既满足了记者的好奇感,也扼杀了泄露国家机密的隐患。

强有力的团队支持
“每个新闻发言人的身后要有一大帮人,要有一个为他服务的团队。”美国的新闻发言人就是这样一个典型,一个发言人要配备二三十个助手。我们调侃的外交辞令其实内容中隐藏着无数的秘密,这正是记者们真正面临的揭秘工作!所以,你正在看到的新闻热点是离不开“庞大”的记者团队对于世界各国新闻发言人那“言简意赅”的发言的揭秘解读。


本文转自:博尔国防商城
不可否认,记者就是政客的敌人!所以,三流的政客掩盖事实,二流的政客选择性的宣布事实,一流的政客给你线索让你自己去推导他想要的事实。他们总会给记者,总是在关键的地方引诱记者走入他们想要的位置传达出“正确的声音”。
“别相信政客,别对记者撒谎!”于是,介于政客和记者之间的新闻发言人”诞生“了,他们需要给记者九个真相和一个谎言,总是在关键的地方引诱记者走入政客们想要的位置传达出“正确的声音”。正是在这种“真真假假”的情况中,“外交黑话”艺术得到了发扬光大!

深圳市博尔创意文化发展有限公司.jpg (53.04 KB, 下载次数: 12)

下载附件 保存到相册

2016-2-23 14:38 上传


外交部新闻司副司长兼外交部发言人华春莹

博尔国防科普基地 (2).jpg (51.13 KB, 下载次数: 12)

下载附件 保存到相册

2016-2-23 14:39 上传


外交部新闻司副司长兼外交部发言人洪磊
需要了解中国“外交黑话”,首先需要了解一些必要的国家外交关系:

伙伴:指可以互相信任,遵守“求同存异”原则交往。——你爱打你的仗,打去!我们爱建自己的岛,也不关你事!唯一的前提:谁别背后出刀,都要光明正大的搞自己的事情,顶多互相说说“打仗是不对滴!要和平谈判!“VS”建岛是不对滴!要坐下好好协商!“

合作:一般来说,单独出现只是指经济方面合作。——咱们只谈生意,有生意就谈,没生意赶紧滚蛋,别耽误小爷造航母。至于全面合作、深层次合作等只是合作程度问题。

战略:一个国家怎样看待当前世界,并且分配经济、军事、安全的利益。——大家都来看看这个蛋糕,好好谋划如何分一分,该拿拿,该扔扔!

这样,我们就可以捋清中国同外国的外交关系,以准确判断外交黑话!

伙伴关系:阿尔及利亚、蒙古——我相信你不会伤害我,你也相信我不会伤害你,别的没了。

合作伙伴关系:乌兹别克斯坦、匈牙利、波兰——我们不会互相损害,我们还要互相赚对方一些钱。

战略伙伴关系:波兰、哈萨克斯坦、东盟、墨西哥、欧盟、尼日利亚、加拿大——我们不会互相损害,我们一起来分配利益吧。

战略合作伙伴关系:韩国、埃及、印度、土耳其、斯里兰卡——我们不会互相损害,我们一起来分配利益吧,分配的时候都为对方着想一下。

全天候战略合作伙伴关系(只有巴基斯坦一个国家):大哥,风里来,雨里去,就跟定你了。

全面战略协作伙伴关系(只有俄罗斯一个国家):协同进退,步调一致,你弃权,我反对,你投票反对,我投票弃权,必要时刻,你投票反对,我也投票反对。一票否决权不用白不用!

建设性战略合作伙伴关系(只有美国一个国家):本来我们是敌对阵营的,要互相搞死,但我们建设性一下,还是可以商量商量的。

战略互惠关系(只有日本一个国家):你的利益分配对我有好处,是吗,真的吗,你确定,我不信,你肯定要害我!——报警:中国唯一没有伙伴关系的国家,命中注定要“削他一顿”的国家。

博尔国防科普基地 (1).jpg (97.27 KB, 下载次数: 12)

下载附件 保存到相册

2016-2-23 14:40 上传


听懂中国 “外交黑话”必备大全!

1.亲切友好的交谈——字面意思;

2.坦率交谈——分歧很大,无法沟通;

3.交换了意见——会谈各说各的,没有达成协议;

4.充分交换了意见——双方无法达成协议,吵得厉害;

5.增进了双方的了解——双方分歧很大;

6.会谈是有益的——双方目标暂时相距甚远,能坐下来谈就很好;

7.我们持保留态度——我们拒绝同意;

8.尊重——不完全同意;

9.赞赏——不尽同意;

10.遗憾——不满;

11.不愉快——激烈的冲突;

12.表示极大的愤慨——现在我拿你没办法;

13.严重关切——可能要干预;

14.不能置之不理——即将干涉;

15.保留做出进一步反应的权利——我们将报复;

16.我们将重新考虑这一问题的立场——我们已经改变了原来的(友好)政策;

17.拭目以待——最后警告;

18.请于*月*日前予以答复——*月*日后我们两国可能处于非和平状态;

19.由此引起的后果将由*负责——可能的话我国将诉诸武力(这也可能是虚张声势的俗语)

20.这是我们万万不能容忍的——战争在即;

21.这是不友好的行动——这是敌视我们的行动;可能引起战争的行动;

22.是可忍孰不可忍——不打算忍了,要动手了。

23.悬崖勒马——想被XX么?

24.勿谓言之不预也——准备棺材吧。(最后才解决问题)

仿真军事模型.jpg (48.43 KB, 下载次数: 12)

下载附件 保存到相册

2016-2-23 14:41 上传


博尔国防教育.jpg (48.29 KB, 下载次数: 12)

下载附件 保存到相册

2016-2-23 14:41 上传


听懂美国 “外交黑话”必备大全!
1.“我们在评估目前的形势”:我们还什么都没做。
2.“所有的选项都摆在桌面上”:我们将用炸弹轰炸。(好了!先解决问题在说话!)
3.“我们不能排除任何可能”:我们保留做任何事、一切事的权利。
4.“我们的立场一直十分清楚”:我会重复笼统原则,不回答你的问题。
5.“我们严重关切”:对一个美国盟友的最严厉谴责。
6.“我们正与某国密切协商”:我们正假装与别国协商,为的是推卸责任和负担。
7.“建议你参照……”(版本1):参照以前一位高官的评论,而评论内容实质上与你的提问无关。
8.“建议你参照……”(版本2):参照另一个机构的发言人,后者也不会回答你的问题。
9.“我还没看到报道”:今早我们都看到、并讨论了该报道,但有关它的问题我不太好回答。
10.“我想你过度解读了”:用于凡是与白宫政策相冲突的新闻。
11.“我现在无权评论此事”:会有一名匿名“官员”适时地向你透露。
12.“对此事我现在没有任何信息提供给你”:这是一个让人特别不舒服的问题,我当然不会回答。
13.“我不会预先判断结果”:推迟就某件即将发生的事件进行评论。
14.“这个问题问得好”:每一个答非所问的回答的开场白。
15.“我会去了解这个事情的”:我可能不会去了解,但明天记者会还可以问这个问题。

模型厂家.jpg (43.49 KB, 下载次数: 12)

下载附件 保存到相册

2016-2-23 14:41 上传


由此,我们可以清晰的发现,中美的外交“黑话”的风格是完全不同的。中国外交“黑话”比较委婉但是言简意赅,最重要的是涵盖意义广泛,表现态度非常克制但表达直击要害,凸显国家恢弘大气但不失威严。反之,美国外交“黑话”反而给人的感觉是霸道、敷衍的态度。

特尔博.jpg (93.67 KB, 下载次数: 14)

下载附件 保存到相册

2016-2-23 14:42 上传


(总体而言用三个字分别代表:“请你说!”和“你闭嘴!”两个风格)
虽然,不可否认发言人的语言多数属于“废话”和“鬼话”,但是其中的主要的意思是通过一些“黑话”表达出来国家的态度。原因在于,记者就是政客和政府的天敌,正是这些废话、鬼话、黑话组成了一个“九个真相一个谎言”引诱记者走入政府想要他们表达出来的意思。既满足了记者的好奇感,也扼杀了泄露国家机密的隐患。

强有力的团队支持
“每个新闻发言人的身后要有一大帮人,要有一个为他服务的团队。”美国的新闻发言人就是这样一个典型,一个发言人要配备二三十个助手。我们调侃的外交辞令其实内容中隐藏着无数的秘密,这正是记者们真正面临的揭秘工作!所以,你正在看到的新闻热点是离不开“庞大”的记者团队对于世界各国新闻发言人那“言简意赅”的发言的揭秘解读。


本文转自:博尔国防商城
可以拿一个俄罗斯黑话对比
可以拿一个俄罗斯黑话对比
大毛不用黑话,只有靴子
乱石穿空 发表于 2016-2-23 15:12
大毛不用黑话,只有靴子
印象最深的是那句“你们疯了吗?”
中华语言文字艺术博大精深,岂是白头鹰那种莺歌粒屎能相比的?
power1986 发表于 2016-2-23 15:14
印象最深的是那句“你们疯了吗?”
直接就干了
Tom3Jack4 发表于 2016-2-23 15:26
直接就干了
土耳其这次忍了
波兰怎么出现两次
屁的黑话,“茴香豆有几种写法”?自欺欺人耳…
这是。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
power1986 发表于 2016-2-23 15:29
土耳其这次忍了
毛子估计是:小白菜,慢慢拣
好好的过 发表于 2016-2-23 15:35
屁的黑话,“茴香豆有几种写法”?自欺欺人耳…
先看注册时间,然后就没有然后了。
精辟,总结到位啊
看着太烧脑

来自: 手机APP客户端