美防長促中國向鄰國說明導彈儲備擴張理由

　　路透社報導，美國國防部長拉姆斯菲爾德10月20日在其訪問中國的最後一天行程中表示，中國需要就擴展導彈武器的原因向地區國家做出清楚解釋，說明其增加導彈數量的原因。


　　拉姆斯菲爾德在中國的軍事科學院向中國未來的軍事領導人表示，五角大廈相信中國正在擴張其彈道飛彈的射程至全世界各地。拉姆斯菲爾德說，「中國戰略攻擊能力的精進，容易引起關切，尤其是在對此發展缺乏完整了解的情況下。」

　　「結果，在這個地區擁有利益的許多國家都在問，中國到底有何意圖，」他補充道，並重申此次訪問北京兩天與中國政軍最高領袖會談的主要目的。

　　BBC報導，拉姆斯菲爾德說，美國五角大樓相信中國正在擴展彈道導彈，使其射程能夠覆蓋太平洋以外的地方。拉姆斯菲爾德說，"中國先進的戰術攻擊能力引起了關注，尤其是其他國家對這種發展並不完全瞭解。"

　　"基於這個原因，一些與這個地區息息相關的國家就要問中國這麼做的意圖是什麼。"拉姆斯菲爾德及五角大廈的高級官員在19日會見了中國國防部長曹剛川及其他將領，對原本充滿神秘感的中國解放軍審慎走向開放，逐步公開其隱密軍事，認為是一可喜的現象。

　　美一國防官員表示，曹剛川駁斥美國所稱、中國大幅低報軍事支出的說法，並不厭其煩地設法說明北京的國防經費。曹剛川表示，中國沒有必要隱瞞軍費，他指出，中國現時的國防開支是302億美元。

　　在和拉姆斯菲爾德聯合召開的記者會中，曹剛川表示，中國必須發展經濟，並讓3,000萬人脫離貧困，因此根本無力以美國所指控的速度擴增軍力。他表示大幅擴增國防預算既無必要，也不可能，而302億美元「確實是(今年)實際的預算」數字。五角大廈一資深官員說，拉姆斯菲爾德和曹剛川同意「自己帶頭」加強軍事教育交流。

　　中國國家主席胡錦濤在記者面前對拉姆斯菲爾德表示，這樣的接觸是促進雙方整體關係成長的關鍵。這是拉姆斯菲爾德自2001年接掌國防部後頭一次訪中。他利用此行機會，呼籲中國在軍事方面更為透明化，並開放政治體系，以消除外界對其意圖的疑慮，並確保未來的繁榮。

　　而拉姆斯菲爾德也成為第一位參訪中國解放軍第二炮兵司令部的外國官員。該單位位於北京郊區清河鎮，是中國的戰略飛彈設施。對於一名中國將領7月時表示如美國介入台海危機，中國將對美動用核武的說法引發的憂慮，第二炮兵司令員靖志遠也加以回應。

　　據美國官員引述，靖志遠告訴拉姆斯菲爾德，中國以核武瞄準任何國家的說法「完全毫無根據」。靖志遠強調，以他在中央軍事委員會的地位，可以澄清此議題。路透社報導，美國國防部長拉姆斯菲爾德10月20日在其訪問中國的最後一天行程中表示，中國需要就擴展導彈武器的原因向地區國家做出清楚解釋，說明其增加導彈數量的原因。


　　拉姆斯菲爾德在中國的軍事科學院向中國未來的軍事領導人表示，五角大廈相信中國正在擴張其彈道飛彈的射程至全世界各地。拉姆斯菲爾德說，「中國戰略攻擊能力的精進，容易引起關切，尤其是在對此發展缺乏完整了解的情況下。」

　　「結果，在這個地區擁有利益的許多國家都在問，中國到底有何意圖，」他補充道，並重申此次訪問北京兩天與中國政軍最高領袖會談的主要目的。

　　BBC報導，拉姆斯菲爾德說，美國五角大樓相信中國正在擴展彈道導彈，使其射程能夠覆蓋太平洋以外的地方。拉姆斯菲爾德說，"中國先進的戰術攻擊能力引起了關注，尤其是其他國家對這種發展並不完全瞭解。"

　　"基於這個原因，一些與這個地區息息相關的國家就要問中國這麼做的意圖是什麼。"拉姆斯菲爾德及五角大廈的高級官員在19日會見了中國國防部長曹剛川及其他將領，對原本充滿神秘感的中國解放軍審慎走向開放，逐步公開其隱密軍事，認為是一可喜的現象。

　　美一國防官員表示，曹剛川駁斥美國所稱、中國大幅低報軍事支出的說法，並不厭其煩地設法說明北京的國防經費。曹剛川表示，中國沒有必要隱瞞軍費，他指出，中國現時的國防開支是302億美元。

　　在和拉姆斯菲爾德聯合召開的記者會中，曹剛川表示，中國必須發展經濟，並讓3,000萬人脫離貧困，因此根本無力以美國所指控的速度擴增軍力。他表示大幅擴增國防預算既無必要，也不可能，而302億美元「確實是(今年)實際的預算」數字。五角大廈一資深官員說，拉姆斯菲爾德和曹剛川同意「自己帶頭」加強軍事教育交流。

　　中國國家主席胡錦濤在記者面前對拉姆斯菲爾德表示，這樣的接觸是促進雙方整體關係成長的關鍵。這是拉姆斯菲爾德自2001年接掌國防部後頭一次訪中。他利用此行機會，呼籲中國在軍事方面更為透明化，並開放政治體系，以消除外界對其意圖的疑慮，並確保未來的繁榮。

　　而拉姆斯菲爾德也成為第一位參訪中國解放軍第二炮兵司令部的外國官員。該單位位於北京郊區清河鎮，是中國的戰略飛彈設施。對於一名中國將領7月時表示如美國介入台海危機，中國將對美動用核武的說法引發的憂慮，第二炮兵司令員靖志遠也加以回應。

　　據美國官員引述，靖志遠告訴拉姆斯菲爾德，中國以核武瞄準任何國家的說法「完全毫無根據」。靖志遠強調，以他在中央軍事委員會的地位，可以澄清此議題。