瑞典外长：在华被捕的瑞典公民彼得•达林已获释

http://world.huanqiu.com/exclusive/2016-01/8446686.html

      俄罗斯卫星网1月26日消息称，瑞典外长玛戈特•瓦尔斯特伦25日表示，中国政府已释放1月初因被控“威胁中国国家安全”而在北京被捕的瑞典公民彼得•达林。法国《世界报》驻华记者则表示，达林是被驱逐出境。

　　彼得•达林2016年1月因涉嫌从事危害国家安全犯罪活动等罪名被捕。他此前一直生活在北京，并为一家名为“人权卫士紧急救援协会”的机构工作。据此前媒体了解，“人权卫士紧急救援协会”没有在中国任何一个相关部门登记或备案，它的“真身”实际上是以公司形式在香港注册成立的“Joint Development Institute Limited”(JDI)，尽管JDI组织并不具备在中国大陆从事经营活动的权利，但却利用离岸账户接受境外资金，在脱离我国金融监管的前提下，将上述资金用于境内活动和个人牟利。

　　被捕之后，彼得•达林对自己的罪行供认不讳。他说，虽然该组织一直以非政府组织(NGO)的面目活动，但“JDI是在香港注册的，按照法律我们没有在中国内地的经营权，但我们还是这样做了”。

　　他还表示，他所撰写的有关中国人权的相关报告“并不能反映真实中国的全貌情况”，“为了让出资方高兴，我会调整我的语言，会写一些他们喜欢看到的东西”，“具体这些案例我并没有亲眼所见，我不能保证报告中的这些内容完全属实”。

　　对于彼得获释一事，瓦尔斯特伦表示：“我对彼得•达林可以和他的家人团聚表示欢迎。这是瑞典外交部和中国代表密切合作的结果。”http://world.huanqiu.com/exclusive/2016-01/8446686.html

      俄罗斯卫星网1月26日消息称，瑞典外长玛戈特•瓦尔斯特伦25日表示，中国政府已释放1月初因被控“威胁中国国家安全”而在北京被捕的瑞典公民彼得•达林。法国《世界报》驻华记者则表示，达林是被驱逐出境。

　　彼得•达林2016年1月因涉嫌从事危害国家安全犯罪活动等罪名被捕。他此前一直生活在北京，并为一家名为“人权卫士紧急救援协会”的机构工作。据此前媒体了解，“人权卫士紧急救援协会”没有在中国任何一个相关部门登记或备案，它的“真身”实际上是以公司形式在香港注册成立的“Joint Development Institute Limited”(JDI)，尽管JDI组织并不具备在中国大陆从事经营活动的权利，但却利用离岸账户接受境外资金，在脱离我国金融监管的前提下，将上述资金用于境内活动和个人牟利。

　　被捕之后，彼得•达林对自己的罪行供认不讳。他说，虽然该组织一直以非政府组织(NGO)的面目活动，但“JDI是在香港注册的，按照法律我们没有在中国内地的经营权，但我们还是这样做了”。

　　他还表示，他所撰写的有关中国人权的相关报告“并不能反映真实中国的全貌情况”，“为了让出资方高兴，我会调整我的语言，会写一些他们喜欢看到的东西”，“具体这些案例我并没有亲眼所见，我不能保证报告中的这些内容完全属实”。

　　对于彼得获释一事，瓦尔斯特伦表示：“我对彼得•达林可以和他的家人团聚表示欢迎。这是瑞典外交部和中国代表密切合作的结果。”