艰苦施工八年 我科考队员成功入住南极昆仑站

南极昆仑站全站设备成功投入运行

完成动力设备和供氧生命保障系统联调 实现阶段性目标

http://epaper.oceanol.com/shtml/zghyb/20160118/21414.shtml




昆仑站主楼室内温度达到20℃以上。

　　本报讯（特派记者 吴琼）“这个温度感觉很暖和啊。”“参与建设好几年，终于可以入住了。”……1月14日，昆仑站室内温度达到20℃以上，灯光照亮房间，供氧系统正常运转，中国第32次南极科学考察昆仑队的队员们纷纷从内陆车队生活舱中搬进昆仑站主楼，并对“新家”赞不绝口。这也标志着中国南极昆仑站实现动力设备和供氧生命保障系统联调并稳定运行。
　　昆仑站主楼分为住宿、活动、保障3个区域，由宿舍、医务室、科学观测、卫星通讯、厨房、浴室、厕所等单元组成。1月1日~14日，昆仑队队员经过14天紧张有序的工作，克服极寒、高海拔、低气压等恶劣环境影响，将相关发电机组、制氧装备和锅炉取暖设备安装调试完毕，并将室内门、窗、地板擦拭一新，确保达到入住条件。“只有确保供电、供暖和供氧都没有问题，才能实现入住。”昆仑站站长金波表示。目前，昆仑站主楼9间房内的18张床位已经住上了考察队员。
　　2009年1月27日，昆仑站主体建筑建成，实现了我国从南极大陆边缘向南极内陆扩展的历史性跨越。此后，先后历经第28次队完成二期项目建筑（设备间）搭建，第29次队对二期项目建筑进行改造，第31次队安装、调试有关设备，到今年完成系统联调及设备试运行，终于达到入住条件。4次内陆队在昆仑站累计工作近90天，如同蚂蚁搬家和蜜蜂筑巢，终于实现阶段性目标。按照规划设想，3年~5年后，昆仑站有望扩建为可以满足科考人员越冬需求的常年站。
　　昆仑站是我国首个南极内陆考察站，也是继长城站、中山站之后，我国在南极建立的第三个考察站。该站地处南极冰盖最高的冰穹A地区，被世界各国科学家视为开展冰芯研究、天文观测、大气观测监测等前沿科学领域研究活动的理想天然实验室。然而，这里地处冰盖高原，遥远荒寂，年平均温度达-58.4℃，是地球表面环境最恶劣的地方，也被称为生命的禁区。
　　中国第32次南极科学考察队领队秦为稼表示，昆仑站全站设备成功投入试运行，表明昆仑站可以不必依赖内陆考察车队即可运行。随着未来航空手段的发展，昆仑站的综合效益将日益显现。秦为稼说：“该站实现入住将为我国在南极内陆地区实施重大科学考察计划，建立业务化极地监测和后勤支撑体系，建设国内极地科学创新研究与共享平台，提升极地科学研究水平做出重要贡献。”南极昆仑站全站设备成功投入运行

完成动力设备和供氧生命保障系统联调 实现阶段性目标

http://epaper.oceanol.com/shtml/zghyb/20160118/21414.shtml




昆仑站主楼室内温度达到20℃以上。

　　本报讯（特派记者 吴琼）“这个温度感觉很暖和啊。”“参与建设好几年，终于可以入住了。”……1月14日，昆仑站室内温度达到20℃以上，灯光照亮房间，供氧系统正常运转，中国第32次南极科学考察昆仑队的队员们纷纷从内陆车队生活舱中搬进昆仑站主楼，并对“新家”赞不绝口。这也标志着中国南极昆仑站实现动力设备和供氧生命保障系统联调并稳定运行。
　　昆仑站主楼分为住宿、活动、保障3个区域，由宿舍、医务室、科学观测、卫星通讯、厨房、浴室、厕所等单元组成。1月1日~14日，昆仑队队员经过14天紧张有序的工作，克服极寒、高海拔、低气压等恶劣环境影响，将相关发电机组、制氧装备和锅炉取暖设备安装调试完毕，并将室内门、窗、地板擦拭一新，确保达到入住条件。“只有确保供电、供暖和供氧都没有问题，才能实现入住。”昆仑站站长金波表示。目前，昆仑站主楼9间房内的18张床位已经住上了考察队员。
　　2009年1月27日，昆仑站主体建筑建成，实现了我国从南极大陆边缘向南极内陆扩展的历史性跨越。此后，先后历经第28次队完成二期项目建筑（设备间）搭建，第29次队对二期项目建筑进行改造，第31次队安装、调试有关设备，到今年完成系统联调及设备试运行，终于达到入住条件。4次内陆队在昆仑站累计工作近90天，如同蚂蚁搬家和蜜蜂筑巢，终于实现阶段性目标。按照规划设想，3年~5年后，昆仑站有望扩建为可以满足科考人员越冬需求的常年站。
　　昆仑站是我国首个南极内陆考察站，也是继长城站、中山站之后，我国在南极建立的第三个考察站。该站地处南极冰盖最高的冰穹A地区，被世界各国科学家视为开展冰芯研究、天文观测、大气观测监测等前沿科学领域研究活动的理想天然实验室。然而，这里地处冰盖高原，遥远荒寂，年平均温度达-58.4℃，是地球表面环境最恶劣的地方，也被称为生命的禁区。
　　中国第32次南极科学考察队领队秦为稼表示，昆仑站全站设备成功投入试运行，表明昆仑站可以不必依赖内陆考察车队即可运行。随着未来航空手段的发展，昆仑站的综合效益将日益显现。秦为稼说：“该站实现入住将为我国在南极内陆地区实施重大科学考察计划，建立业务化极地监测和后勤支撑体系，建设国内极地科学创新研究与共享平台，提升极地科学研究水平做出重要贡献。”