越南共产党承诺允许人民组织工会和罢工

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2021/06/25 02:07:24


华盛顿——越南共产党政府已经同意了美国的条件,将为越南工人提供影响深远的劳工权利,包括自由组织工会和罢工等,来换取与前对手美国之间的贸易增长。这些内容呈现在美国新发布的一项庞大的亚太贸易协定中。

美国政府在本周四早公布了这些条款,一共有30个章节,还有一些周边协议,它们共同组成了跨太平洋伙伴关系协定(Trans Pacific Partnership,简称TPP)。它在一个月前达成,涵盖12个太平洋沿岸国家,将成为历史上最大的区域性贸易协定。根据TPP,占全球经济40%的国家之间将取消大部分关税以及其他贸易壁垒。


随着这些条款的发布,美国国会将开始为期数月的审查工作,然后进行辩论。众议院和参议院投票阶段很可能在明年春天结束,而在总统大选期间,TPP是两党都很关注的问题。

TPP有可能会成为奥巴马的政治遗产,获得人们对TPP的支持可能也是他任期内的最后一次大战役。为此,他将不得不主要依靠共和党的票数,以及少量民主党盟友,来迎战对贸易全球化持怀疑态度的劳工组织和其他自由派团体。

“整个政府、整个白宫都在努力,”奥巴马的贸易代表迈克尔·B·弗罗曼(Michael B. Froman)说。他从2009年起开始协商这个庞大的协定。

最近几周,弗罗曼与其他内阁成员和国会议员进行了会面,奥巴马也在白宫招待了支持该协定的民主党人和心存不满的医药业高管。现在TPP的内容终于公布,总统竞选活动在这个问题上的辩论也将进一步升温。

白宫在社交分享网站Medium上公布了协定内容。奥巴马称TPP是“新型贸易协定,把美国工人摆在了首位”。

在本周四早上发布的白宫声明中,奥巴马力捧TPP给劳工待遇设定的高标准,对关税的削减,以及对美国工人的好处。

“它消除了各国对美国商品设定的1.8万个税目,”奥巴马说。“这将提高‘美国制造’的出口能力,也将为国内带来收入更高的工作。这会促进美国经济的增长。”

奥巴马说,发布协定全文将助于赢得国会的支持。

“亚洲是世界上增长最快的地区之一,那里的规则还没有成型。如果我们不通过这个协定——如果美国不制定这些规则——那么像中国这样的国家就会去制定,”奥巴马说。“这只会对美国的就业机会和工人构成威胁,破坏美国在世界各地的领导地位。”

该贸易协定的反对者包括政治左翼和茶党右翼,以及一些商界领袖,他们也将在协定全文发布后加紧开展抵制活动。尚未表态的立法者在选取立场时将会面临新的压力。

“现在是国会成员做功课的时间了,他们将积极参与,利用这段时间研究相关条款,以断定该协议是否对所有区、所有州及最终对我们国家有利,”威斯康星州众议员罗恩·金德(Ron Kind)说,以他为首的28名众议员民主党人在今年夏季投票支持授予奥巴马所谓的快速通道权,加快国会的考虑过程,从而对协议表达了暂时性的支持。

奥巴马希望,该协议中的劳动保护条款,以及美国与越南、马来西亚和文莱达成的双边劳工及人权协议,会帮助说服一些民主党人支持该协议。奥巴马政府尤其希望美国能与越南达成协议。

“坦白说,我觉得这是我们多年来推动越南进行深层体制改革、促进人权的最佳机会,只有TPP获得通过,才能实现上述目标,” 在国务院负责民主、人权和劳工事务的助理国务卿汤姆·马利诺夫斯基(Tom Malinowski)接受采访时说。

虽然大多数协议“在人权方面都是只能权且相信”,但马利诺夫斯基说,“这些是越南做出的修改法律的具体承诺。”他表示,越南只有遵守两国单独签署的协议,才能根据12国签订的广泛协议,通过加深与美国的贸易关系获得经济利益。

双边协议要求越南修改法律或颁布新法律,允许工人成立不受政府支配的工会,他们将有权因为工资、工作时长及工作条件和权利问题举行罢工。

基层工会不需要加入越南政府支持的劳工联盟,但它们可以相互联合,寻求美国劳工联合会-产业工会联合会(AFL-CIO)等“国际工人组织”提供援助和培训。该协议还要求越南政府帮助工人及雇主了解劳工权利变化。
http://cn.nytimes.com/asia-pacific/20151106/c06trade/

华盛顿——越南共产党政府已经同意了美国的条件,将为越南工人提供影响深远的劳工权利,包括自由组织工会和罢工等,来换取与前对手美国之间的贸易增长。这些内容呈现在美国新发布的一项庞大的亚太贸易协定中。

美国政府在本周四早公布了这些条款,一共有30个章节,还有一些周边协议,它们共同组成了跨太平洋伙伴关系协定(Trans Pacific Partnership,简称TPP)。它在一个月前达成,涵盖12个太平洋沿岸国家,将成为历史上最大的区域性贸易协定。根据TPP,占全球经济40%的国家之间将取消大部分关税以及其他贸易壁垒。


随着这些条款的发布,美国国会将开始为期数月的审查工作,然后进行辩论。众议院和参议院投票阶段很可能在明年春天结束,而在总统大选期间,TPP是两党都很关注的问题。

TPP有可能会成为奥巴马的政治遗产,获得人们对TPP的支持可能也是他任期内的最后一次大战役。为此,他将不得不主要依靠共和党的票数,以及少量民主党盟友,来迎战对贸易全球化持怀疑态度的劳工组织和其他自由派团体。

“整个政府、整个白宫都在努力,”奥巴马的贸易代表迈克尔·B·弗罗曼(Michael B. Froman)说。他从2009年起开始协商这个庞大的协定。

最近几周,弗罗曼与其他内阁成员和国会议员进行了会面,奥巴马也在白宫招待了支持该协定的民主党人和心存不满的医药业高管。现在TPP的内容终于公布,总统竞选活动在这个问题上的辩论也将进一步升温。

白宫在社交分享网站Medium上公布了协定内容。奥巴马称TPP是“新型贸易协定,把美国工人摆在了首位”。

在本周四早上发布的白宫声明中,奥巴马力捧TPP给劳工待遇设定的高标准,对关税的削减,以及对美国工人的好处。

“它消除了各国对美国商品设定的1.8万个税目,”奥巴马说。“这将提高‘美国制造’的出口能力,也将为国内带来收入更高的工作。这会促进美国经济的增长。”

奥巴马说,发布协定全文将助于赢得国会的支持。

“亚洲是世界上增长最快的地区之一,那里的规则还没有成型。如果我们不通过这个协定——如果美国不制定这些规则——那么像中国这样的国家就会去制定,”奥巴马说。“这只会对美国的就业机会和工人构成威胁,破坏美国在世界各地的领导地位。”

该贸易协定的反对者包括政治左翼和茶党右翼,以及一些商界领袖,他们也将在协定全文发布后加紧开展抵制活动。尚未表态的立法者在选取立场时将会面临新的压力。

“现在是国会成员做功课的时间了,他们将积极参与,利用这段时间研究相关条款,以断定该协议是否对所有区、所有州及最终对我们国家有利,”威斯康星州众议员罗恩·金德(Ron Kind)说,以他为首的28名众议员民主党人在今年夏季投票支持授予奥巴马所谓的快速通道权,加快国会的考虑过程,从而对协议表达了暂时性的支持。

奥巴马希望,该协议中的劳动保护条款,以及美国与越南、马来西亚和文莱达成的双边劳工及人权协议,会帮助说服一些民主党人支持该协议。奥巴马政府尤其希望美国能与越南达成协议。

“坦白说,我觉得这是我们多年来推动越南进行深层体制改革、促进人权的最佳机会,只有TPP获得通过,才能实现上述目标,” 在国务院负责民主、人权和劳工事务的助理国务卿汤姆·马利诺夫斯基(Tom Malinowski)接受采访时说。

虽然大多数协议“在人权方面都是只能权且相信”,但马利诺夫斯基说,“这些是越南做出的修改法律的具体承诺。”他表示,越南只有遵守两国单独签署的协议,才能根据12国签订的广泛协议,通过加深与美国的贸易关系获得经济利益。

双边协议要求越南修改法律或颁布新法律,允许工人成立不受政府支配的工会,他们将有权因为工资、工作时长及工作条件和权利问题举行罢工。

基层工会不需要加入越南政府支持的劳工联盟,但它们可以相互联合,寻求美国劳工联合会-产业工会联合会(AFL-CIO)等“国际工人组织”提供援助和培训。该协议还要求越南政府帮助工人及雇主了解劳工权利变化。
http://cn.nytimes.com/asia-pacific/20151106/c06trade/


不出意外,越南会是下一个波兰,而且越南海外民运势力极其强大,并且扛着民族主义的大旗。

不出意外,越南会是下一个波兰,而且越南海外民运势力极其强大,并且扛着民族主义的大旗。


TPP影响好大哦,如果越南经济好转就是一杆标尺了

TPP影响好大哦,如果越南经济好转就是一杆标尺了
越共看来药丸了,北越归中国就好了
越南的GZ比中国的要多,而且厉害的多,哪天越南经济不行了,有越共好看的。
共产党国家,工人是国这有的主人,工会应该就是中国这种:管发电影票这些活。
要是能在越南搞几个港口就好了。
老毛也允许工人罢工呢
越南国家太小,没法独立自主,总归要抱一个大腿
波兰的前奏,小国领导人果然水平有限,甚至为了个人私利可以出卖国家

一条绝路,走到底就是美国殖民地,居然走出了民族自豪感

还以为从此可以和中国叫板了,可悲的厉害
越共看来药丸了,北越归中国就好了
北越是什么民族的人?
允许工人非法集会???要丸
ruanyin80 发表于 2015-11-6 14:39
波兰的前奏,小国领导人果然水平有限,甚至为了个人私利可以出卖国家

一条绝路,走到底就是美国殖民地, ...
说的好像波兰人活的多差似的,呵呵
签了TPP需要保障最低工资和成立工人协会的~
白云居士 发表于 2015-11-6 15:37
说的好像波兰人活的多差似的,呵呵
生活水平也许现在不糟糕,但是命运不是掌握在自己手里,别人说拿走就拿走了。
生活水平也许现在不糟糕,但是命运不是掌握在自己手里,别人说拿走就拿走了。
大国身边的小国就是如此,你想掌握自己的命运都不行。
北越是什么民族的人?
越南的主体民族京族和中国汉族有很深的瓜葛。
mark一下,以后回来看结果
ruanyin80 发表于 2015-11-6 15:42
生活水平也许现在不糟糕,但是命运不是掌握在自己手里,别人说拿走就拿走了。
比历史上的其它时期好多了
1772~1795年间被俄国,奥地利和普鲁士三次瓜分,直到灭国
拿破仑战争时期被短暂的名义复国,然后再被俄国吞并
1918年借着一战独立
1939年再被德国和苏联瓜分
1945年后被苏联驻军和控制, 期间东欧国家稍有异动,就连续有匈牙利和捷克被苏军直接镇压,波兰自己也在压力下被军管。

苏联解体,东欧集体转向西方后的波兰,是其历史中最好的时期,经济繁荣,环境改善,国家主权得到了最大程度的独立,事实上如果不是俄国的大国沙文主义重新抬头,波兰会过的更安稳惬意。
ruanyin80 发表于 2015-11-6 15:42
生活水平也许现在不糟糕,但是命运不是掌握在自己手里,别人说拿走就拿走了。
比以前还差? 比苏联军队驻扎的时代还要差?
ruanyin80 发表于 2015-11-6 14:39
波兰的前奏,小国领导人果然水平有限,甚至为了个人私利可以出卖国家

一条绝路,走到底就是美国殖民地, ...
和波兰没法比,苏联解体北约东扩,地理上波兰和俄罗斯隔了立陶宛乌克兰白俄罗斯,越南和中国直接接壤,天然的怨念
老毛也允许工人罢工呢
刘少奇还领导过工人罢工呢,呵呵
外有海外民运极其强大 内部也有代理早晚刚好李代桃僵  着眼于下一代好像已有成效 越猴真是完美演练和平演变的样本  难怪如此溺爱
搬过去那么多工厂要遇到天天罢工,要求加工资怎么办。
ruanyin80 发表于 2015-11-6 15:42
生活水平也许现在不糟糕,但是命运不是掌握在自己手里,别人说拿走就拿走了。
你们城里人说话水平真高
就楼上这些货色,我都不知道怎么说好。看来CD还是资本家居多。
极左渣渣 发表于 2015-11-6 16:10
刘少奇还领导过工人罢工呢,呵呵
台上台下两码事
根据教父,码头风云,这些电影小说,工会似乎可以被黑社会控制,不知道在今天的越南行不行得通。这个事情就看你怎么看了,美国可以通过民运,异见分子抽打越南党和政府,越南也可以和中国接近来挑衅美国,要知后事如何,就看各自的能力和时机的把握了。
dimo7929 发表于 2015-11-6 16:05
和波兰没法比,苏联解体北约东扩,地理上波兰和俄罗斯隔了立陶宛乌克兰白俄罗斯,越南和中国直接接壤,天 ...
想多了,越南独立以来,中原王朝没在人家手上占到多大便宜,估计以后还是和平共处为主。
越南早就人大直选,司法独立了。按照国内的说法,邪路越走越远。
狂妄自大,不看看波兰人现在过的有多好,还主权,跟着红毛啥时候好过。
洞五两弟 发表于 2015-11-6 16:56
想多了,越南独立以来,中原王朝没在人家手上占到多大便宜,估计以后还是和平共处为主。
不占便宜不等于不能占便宜,关键看双方关系,如果越南有部分人士不惜抱美帝大腿做围堵的跳板,那就另一说了
中国人难道没有罢工的权力吗?
越南早就人大直选,司法独立了。按照国内的说法,邪路越走越远。
而且还有国会,这还是共产国家吗?
共产党领导的国家工人没有组建工会的权利。光头在土里都笑醒了吧
中国人难道没有罢工的权力吗?
个人罢工不影响,多数人罢工就要受到打压,新闻不让报道,封锁消息
如果经常罢工会把资本家吓跑。
共产党领导的国家工人没有组建工会的权利。光头在土里都笑醒了吧
私企也有工会的
台上台下两码事
是呵,现在能不能,法律上说能,但是,然并卵。
而且还有国会,这还是共产国家吗?
越南总理说过,最快五年后大选,越共主动放弃权利,国内一直避免报道越南的这些改革情况。
至于社会主义名称,这玩意就更没法说了,马克思从来没有说过共产主义不要议会民主,印度宪法明文规定印度是社会主义国家,恩格斯的学生伯恩斯坦就是走民社,我们的政治体制其实是苏共列宁主义,至于经济制度完全就是资本主义,社会保障还远跟不上。