叙总统特使：感谢中国4次在安理会行使否决权

凤凰网

http://news.ifeng.com/a/20151014/44899548_0.shtml



10月12日，中国外交部长王毅会见来访的叙利亚总统政治和新闻顾问夏班

原标题：叙利亚总统特使：感谢中方4次在安理会行使否决权

据中国搜索报道，叙利亚总统政治和新闻顾问、正在访问中国叙利亚总统特使夏班13日说，叙国内状况比西方媒体报道好得多，感谢中国4次在联合国安理会动用否决权，使叙利亚避免进一步陷入灾难的深渊。

叙政府人民感谢中国支持

2011年10月4日、2012年2月4日、2012年7月29日、2014年5月22日，联合国安理会就叙利亚问题决议草案进行表决。中国和俄罗斯投票否决，使得草案未获通过。

“中俄4次动用否决权，否决安理会涉叙问题决议草案。我代表叙利亚政府和人民，向中国政府和人民表示感谢，”夏班在新华社世界问题研究中心举行的与媒体学者座谈会上说。

“叙利亚政府接受联合国提出的所有和平倡议，遗憾的是，西方媒体对此进行了歪曲报道，”夏班说，“由于叙利亚反对派分属不同派系，因此很难形成统一意见。”

2014年1月22日，叙利亚问题第二次日内瓦会议在瑞士蒙特勒召开。美、俄、中等30多国外长，以及叙政府与反对派代表出席会议。

同年1月25日及2月10日，叙政府与反对派代表先后在日内瓦举行两轮和谈。由于分歧严重，和谈未取得任何实质性进展。此后，和谈陷入停滞。

中国外交部长王毅12日在北京会见了夏班一行。王毅说，政治解决叙利亚问题是根本出路。中方欢迎各国为谋求政治解决而展开的新一轮斡旋，支持联合国主导的政治解决进程，倡议适时召开第三次日内瓦会议，重启不设置前提、不预断结果、具有包容性的政治过渡进程。

对此，夏班认为，反对和平谈判的是叙利亚反对派，而不是叙政府。

发现车臣武装是俄空袭动因

谈及俄罗斯最近空袭叙境内“伊斯兰国”（IS）武装的行动，夏班强调，俄罗斯并非“介入”叙利亚局势，而是应叙政府邀请，打击“伊斯兰国”武装。

关于为何俄罗斯选择此时发动针对“伊斯兰国”的空袭时，夏班说，叙利亚很早之前就向俄方提出请求，但俄方研究后认为，时机应当由俄方决定。

“俄方监测发现(叙境内)部分恐怖分子来自车臣，局势十分危急，我认为这是促使俄罗斯下决心空袭IS的原因，”她说。

她还否认俄罗斯总统普京表示支持叙总统巴沙尔政权的说法：“普京只是说，俄罗斯支持叙利亚人民选择的政府。”

“以美国为首的西方国家只是借反恐名义达到分裂叙利亚的目的，而俄罗斯的反恐行动并非一句空话，”夏班说。“如果美国认真履行联合国安理会的2项决议，即制裁那些支持武装恐怖分子的国家，叙利亚局势不致于陷入如此混乱的境地。”

夏班还透露，伊朗也应叙政府邀请派出军事顾问。除军事支持外，伊朗还向叙利亚提供了小麦、水稻等粮食作物。

恐怖分子竟攻击农牧研究所

“美国向所谓‘温和’反对派”空投武器弹药，完全是西方臆想出来的。叙利亚没有持有武装的反对派，拿着武器（同政府军）作战的武装人员都是恐怖分子，”夏班说。

按照她的说法，叙利亚境内的“恐怖分子”主要是“伊斯兰国”、“胜利阵线”和“基地”组织。“据被捕的恐怖分子供认，他们在背后策划了一系列恐怖袭击事件”。

夏班说：“我们对恐怖分子攻击的目标感到奇怪，如他们攻击农牧业研究所，破坏一些农作物的种子，灭绝了一些牲畜，对农牧业造成沉重打击。这表明他们千方百计地破坏叙利亚经济的独立性。”

夏班还说，“伊斯兰国”武装在叙利亚和伊拉克两国之间流窜，甚至在美国军队的眼皮下面，通过两国之间的秘密通道干着贩卖武器和走私石油的勾当，但美国从未予以打击。

叙难民并非自愿前往欧洲

谈及近期愈演愈烈的欧洲难民潮，夏班说，在前往欧洲的中东难民中，叙利亚人只占不到20%。在土耳其北部，有人为叙利亚人提供资金，让他们离开自己的国家。

夏班告诉中国搜索，难民问题是叙利亚问题的关键之一。早在叙利亚危机爆发之前，土耳其就在土北部建立了所谓“安全区”。大量叙利亚难民从土耳其，而非本国，前往欧洲。

“叙利亚难民的衣食住行，80%由叙政府提供，”她说。

在会见夏班时，中国外长王毅说，中方主张缓解人道危机应是当务之急。中东难民潮正严重影响本地区及周边地区的稳定，有关各方应进一步采取举措，缓解人道危机。中方将继续提供力所能及的帮助。

对此，夏班说，中方在叙利亚有着自己的利益，希望中方加大对叙利亚的支持力度。（史先振）



凤凰网

http://news.ifeng.com/a/20151014/44899548_0.shtml



10月12日，中国外交部长王毅会见来访的叙利亚总统政治和新闻顾问夏班

原标题：叙利亚总统特使：感谢中方4次在安理会行使否决权

据中国搜索报道，叙利亚总统政治和新闻顾问、正在访问中国叙利亚总统特使夏班13日说，叙国内状况比西方媒体报道好得多，感谢中国4次在联合国安理会动用否决权，使叙利亚避免进一步陷入灾难的深渊。

叙政府人民感谢中国支持

2011年10月4日、2012年2月4日、2012年7月29日、2014年5月22日，联合国安理会就叙利亚问题决议草案进行表决。中国和俄罗斯投票否决，使得草案未获通过。

“中俄4次动用否决权，否决安理会涉叙问题决议草案。我代表叙利亚政府和人民，向中国政府和人民表示感谢，”夏班在新华社世界问题研究中心举行的与媒体学者座谈会上说。

“叙利亚政府接受联合国提出的所有和平倡议，遗憾的是，西方媒体对此进行了歪曲报道，”夏班说，“由于叙利亚反对派分属不同派系，因此很难形成统一意见。”

2014年1月22日，叙利亚问题第二次日内瓦会议在瑞士蒙特勒召开。美、俄、中等30多国外长，以及叙政府与反对派代表出席会议。

同年1月25日及2月10日，叙政府与反对派代表先后在日内瓦举行两轮和谈。由于分歧严重，和谈未取得任何实质性进展。此后，和谈陷入停滞。

中国外交部长王毅12日在北京会见了夏班一行。王毅说，政治解决叙利亚问题是根本出路。中方欢迎各国为谋求政治解决而展开的新一轮斡旋，支持联合国主导的政治解决进程，倡议适时召开第三次日内瓦会议，重启不设置前提、不预断结果、具有包容性的政治过渡进程。

对此，夏班认为，反对和平谈判的是叙利亚反对派，而不是叙政府。

发现车臣武装是俄空袭动因

谈及俄罗斯最近空袭叙境内“伊斯兰国”（IS）武装的行动，夏班强调，俄罗斯并非“介入”叙利亚局势，而是应叙政府邀请，打击“伊斯兰国”武装。

关于为何俄罗斯选择此时发动针对“伊斯兰国”的空袭时，夏班说，叙利亚很早之前就向俄方提出请求，但俄方研究后认为，时机应当由俄方决定。

“俄方监测发现(叙境内)部分恐怖分子来自车臣，局势十分危急，我认为这是促使俄罗斯下决心空袭IS的原因，”她说。

她还否认俄罗斯总统普京表示支持叙总统巴沙尔政权的说法：“普京只是说，俄罗斯支持叙利亚人民选择的政府。”

“以美国为首的西方国家只是借反恐名义达到分裂叙利亚的目的，而俄罗斯的反恐行动并非一句空话，”夏班说。“如果美国认真履行联合国安理会的2项决议，即制裁那些支持武装恐怖分子的国家，叙利亚局势不致于陷入如此混乱的境地。”

夏班还透露，伊朗也应叙政府邀请派出军事顾问。除军事支持外，伊朗还向叙利亚提供了小麦、水稻等粮食作物。

恐怖分子竟攻击农牧研究所

“美国向所谓‘温和’反对派”空投武器弹药，完全是西方臆想出来的。叙利亚没有持有武装的反对派，拿着武器（同政府军）作战的武装人员都是恐怖分子，”夏班说。

按照她的说法，叙利亚境内的“恐怖分子”主要是“伊斯兰国”、“胜利阵线”和“基地”组织。“据被捕的恐怖分子供认，他们在背后策划了一系列恐怖袭击事件”。

夏班说：“我们对恐怖分子攻击的目标感到奇怪，如他们攻击农牧业研究所，破坏一些农作物的种子，灭绝了一些牲畜，对农牧业造成沉重打击。这表明他们千方百计地破坏叙利亚经济的独立性。”

夏班还说，“伊斯兰国”武装在叙利亚和伊拉克两国之间流窜，甚至在美国军队的眼皮下面，通过两国之间的秘密通道干着贩卖武器和走私石油的勾当，但美国从未予以打击。

叙难民并非自愿前往欧洲

谈及近期愈演愈烈的欧洲难民潮，夏班说，在前往欧洲的中东难民中，叙利亚人只占不到20%。在土耳其北部，有人为叙利亚人提供资金，让他们离开自己的国家。

夏班告诉中国搜索，难民问题是叙利亚问题的关键之一。早在叙利亚危机爆发之前，土耳其就在土北部建立了所谓“安全区”。大量叙利亚难民从土耳其，而非本国，前往欧洲。

“叙利亚难民的衣食住行，80%由叙政府提供，”她说。

在会见夏班时，中国外长王毅说，中方主张缓解人道危机应是当务之急。中东难民潮正严重影响本地区及周边地区的稳定，有关各方应进一步采取举措，缓解人道危机。中方将继续提供力所能及的帮助。

对此，夏班说，中方在叙利亚有着自己的利益，希望中方加大对叙利亚的支持力度。（史先振）