其实想一想，三体体现的不是政治正确，而是非常符合西方 ...

看到你们争得面红耳赤，小猪斗胆分析一下三体一二部的西方思维，因为第三部还没有翻译成为英文了。

第一部，用中文来解释英语就是：

思想孤僻，女 大学教授因为被联邦政府不公正的对待，杀害了自己的丈夫，联合华尔街和各种外国财阀，勾结内外敌人，妄图消灭我人类之心不死。

然后一名满嘴son of bitch越战老兵，功勋昭著的特种兵，退伍之后在小镇上当个警官，嫉恶如仇，维护社会治安，突然遇到这外星人入侵的老套剧情，奋起反抗，而他的拍档就是一个凭借一个博士文凭混吃等死，天天在论坛上灌水把妹，到处打炮留种的废宅。两人擦出了友谊的火花（狠狠的反击各种中外腐女的幻想）

第二部是这样的：

联邦政府通过一系列手段暂时控制住了局面，但是狂妄自大却埋下了最终毁灭的结局。一名不得志的海军军官因为一个偶然的原因，知道了一些机密并且为了反抗联邦政府，延续文明的火种，做出了自己的部署。而他的努力最后也成功的挽救了人类。

另外一个方面，人类通过一系列的我能反杀——哎呀，我被杀了的螺旋过程，认识到了一个不能保卫自己的文明是没有资格成为文明，必须不断的以freedom的名义来扩大生存空间才能让文明继续发展

换个角度来看，是不是很美式正旋律？看到你们争得面红耳赤，小猪斗胆分析一下三体一二部的西方思维，因为第三部还没有翻译成为英文了。

第一部，用中文来解释英语就是：

思想孤僻，女 大学教授因为被联邦政府不公正的对待，杀害了自己的丈夫，联合华尔街和各种外国财阀，勾结内外敌人，妄图消灭我人类之心不死。

然后一名满嘴son of bitch越战老兵，功勋昭著的特种兵，退伍之后在小镇上当个警官，嫉恶如仇，维护社会治安，突然遇到这外星人入侵的老套剧情，奋起反抗，而他的拍档就是一个凭借一个博士文凭混吃等死，天天在论坛上灌水把妹，到处打炮留种的废宅。两人擦出了友谊的火花（狠狠的反击各种中外腐女的幻想）

第二部是这样的：

联邦政府通过一系列手段暂时控制住了局面，但是狂妄自大却埋下了最终毁灭的结局。一名不得志的海军军官因为一个偶然的原因，知道了一些机密并且为了反抗联邦政府，延续文明的火种，做出了自己的部署。而他的努力最后也成功的挽救了人类。

另外一个方面，人类通过一系列的我能反杀——哎呀，我被杀了的螺旋过程，认识到了一个不能保卫自己的文明是没有资格成为文明，必须不断的以freedom的名义来扩大生存空间才能让文明继续发展

换个角度来看，是不是很美式正旋律？