俄空军司令：T-50战机将“完胜”美军F-22和F-35

2015-06-05 09:21:06 来源：参考消息网 责任编辑：黄晋一
核心提示：根据俄罗斯国有媒体的报道，俄罗斯空军总司令维克托·邦达列夫说，PAK-FA（亦即T－50）隐身战机将能够超越美国的第五代战机F-22和F-35。
参考消息网6月5日报道 美国《国家利益》双月刊网站6月3日发表了题为《俄罗斯致命的PAK-FA战机比美国的F-22和F-35更优秀吗？》的报道，编译如下：
一名俄罗斯军队高官说，俄罗斯新型第五代战机将全面超越美国的第五代战机。
根据俄罗斯国有媒体的报道，俄罗斯空军总司令维克托·邦达列夫说，PAK-FA（亦即T－50）隐身战机将能够超越美国的第五代战机F-22和F-35。
邦达列夫上周在向记者谈到T-50战机时说：“它绝不会比F-22、F-35之类美国同类战机差。相反，它在几乎所有方面都将胜过它们。”
他接着解释道，设计师赋予它的特性使它能够超越现已存在或即将问世的所有类似战机。
这包括了它以超过2马赫速度飞行的能力。不过，邦达列夫强调，T-50隐身战机的其他特性更为重要。他说：“最重要的是雷达看不见它，还有它携带的武器以及它的灵活性。”
关于这些特点，这位指挥官评论道，T-50战机“表现优异。它有对付陆地和空中（目标）的先进武器系统。雷达实际上发现不了它。”根据塔斯社的报道，他还说，T-50也能够打击海上目标。
此外，邦达列夫还说：“该战机装备了目前拥有的最新技术。此外，如果未来有了更新技术，它们也可以引入到该战机上。”
邦达列夫还告诉记者，T-50战机目前正在进行全方位的测试。明年，俄罗斯空军第一架T-50战机将具备实战能力。俄罗斯媒体援引这位空军首脑的话说：“我们即将完成对T-50战机的测试，从2017年起，它们将批量供应。”
关于这一点，邦达列夫说，俄罗斯武器生产商能生产多少T-50战机，空军就买多少。他说：“无论军工企业有多大的生产能力，我们都会将它们生产的这种战机收入囊中。当然，它们无法一下子提供24架战机，但它们提供多少，我们就要多少。如果它们生产4架，我们就要4架。如果他们生产10架，我们就要10架。”
这似乎与俄罗斯国防部副部长尤里·鲍里索夫早些时候的言论相矛盾。早在3月份，鲍里索夫曾说，“新的经济形势”可能迫使莫斯科减少首次购买T-50战机的数量。
根据俄罗斯国有媒体的报道，T-50战机是一种“隐身单座双发喷气战斗机，并将是俄军中利用隐身技术的第一款作战飞机。它是一种多用途战斗机，具有空中优势和对地攻击能力”。
美国军事和情报官员也对俄罗斯第五代战机的能力表示警觉。例如，去年，美国空军前情报官员戴夫·德普图拉中将告诉本刊记者：“我看到的关于T-50战机的分析报告表明，它的设计极为复杂，至少相当于、甚至有人说超越了美国的第五代战机。”
他说：“它将推力矢量发动机和全动尾翼面结合在一起，再加上卓越的空气动力学设计，这一切使它具有比F-35更大的灵活性。”
【延伸阅读】俄空军司令：T-50将量产 能产多少就买多少
据俄罗斯卫星网消息，俄罗斯空军总司令维克托·邦达列夫向记者表示，俄第五代歼击机T-50的量产将从2017年开始，购买量将取决于生产能力。
邦达列夫表示，“我们正在完成测试。该型飞机将在2017年开始量产。购入的数量将取决的生产能力，因为在一年内生产24架飞机是不可能的。他们能生产4架，我们就购入4架，生产10架，我们就购入10架。”
俄罗斯国防部副部长尤里·鲍里索夫此前曾表示，鉴于新的经济形势，国防部或将减少T-50的购买数量。首批计划购入10架该型战机用于熟悉性训练，然后再购入第二批的60架战机。
生产T-50战机航空电子设备的俄罗斯“无线电电子技术”联合集团第一副总裁顾问弗拉基米尔·米赫耶夫2月曾向俄新社表示，6架T-50正在测试阶段，而该公司已经在为第十架制造航空电子设备。
（2015-06-01 09:59:00）
【延伸阅读】美媒：俄军T-50五代机隐身性能不佳 存严重问题
参考消息网4月23日报道 美国战略之页网站4月21日发表了题为《战机：不要为T－50哭泣》的报道，编译如下：
3月底俄罗斯最终承认，他们的“第五代”T－50（或者说PAK－FA）隐形战机存在严重问题。承认这一点是从俄作出的决定中体现的：俄决定到这个十年结束之际，将T－50战机的生产数量由目前的52架减少到12架。俄罗斯已有5架发展型T－50战机在试飞，虽然其中一架因着火受损。
俄罗斯宣布这一决定时，并没有谈及作出这一调整的具体原因。但是印度空军的官员一年多以来一直在批评T－50项目的进展。这款战机相当于美国F－22隐身战机的俄罗斯版，据印度人说，根据2007年与俄罗斯人达成的协议，他们有权了解具体的技术细节。
印度人迄今已对研发T－50贡献了3亿美元。印度人指责俄罗斯人拒绝按他们所期望的那样经常并尽可能具体地提供研发的最新信息。印度人根据经验认识到，当俄罗斯人就军事项目三缄其口时，通常是因为相关的消息都很糟糕，俄罗斯人宁愿不与人“分享”。
俄罗斯的问题并不是新的，因为在2013年底，印度飞行员和研究过该项目进展情况的航空专家就曾指出，从当时组装好的看，T－50不可靠。据印度人说，承诺如此之多的俄罗斯雷达远未达到标准。印度人还指出，T－50战机的隐形性能差强人意。然而，俄罗斯却一味找借口和作承诺。直到目前为止，俄罗斯还坚持所有这一切都是误会。
目前，俄罗斯人正在努力将T－50战机说成将要小批量生产的特种飞机。这就是美国最终对待F－22的态度。这一决定是因研制问题引发的，并且每架飞机的最终单价之高，被认为难以承受。
美国空军多年来一直深信，F－22战机的经历使F－35战机获益。F－22战机只生产了195架，而要生产的F－35战机是前者的十倍以上。但是它仍低于拟定的数量。F－22原计划生产的数量是750架，不允许任何出口。F－35战机将供出口，人们希望海外的销售量将超过1000架。但是，研发和生产成本的不断上升将会导致美国国内和海外订单量的减少。
T－50战机重34吨，比它要取代的33吨的苏－27战机更具机动性和可操控性，并且配备的电子设备更先进。它拥有隐形性能，巡航速度可达超音速。俄罗斯承诺的战机飞行寿命为6000小时，发动机运转优质期为4000小时。俄罗斯承诺将配备世界级的航空电子设备，外加非常人性化的驾驶舱。线传飞控的使用将使这款飞机甚至比早期的苏－30战机（极端敏捷）更易操控并更具机动性。
印度人的问题是，这些改进似乎并不值得额外投入这么多。T－50战机比苏－27至少贵出50％。价格将约为6000万美元（加上所有配置后价格至少会贵50%），约相当于顶级配置的F－16战机的价格。
T－50的设计初衷并不是为了成为F－22战机的直接对手，因为这款俄罗斯战机的隐形性能没有那么好。但是，如果机动性和先进的电子设备达到承诺的标准，那么这款战机的对手将非F－22战机莫属。如果T－50战机单机售价低于1亿美元，那么将会有许多的买主。但是现在看来，T－50战机的价格会更贵。
（2015-04-23 11:02:33）
http://mil.cankaoxiaoxi.com/2015/0605/806980.shtml2015-06-05 09:21:06 来源：参考消息网 责任编辑：黄晋一
核心提示：根据俄罗斯国有媒体的报道，俄罗斯空军总司令维克托·邦达列夫说，PAK-FA（亦即T－50）隐身战机将能够超越美国的第五代战机F-22和F-35。
参考消息网6月5日报道 美国《国家利益》双月刊网站6月3日发表了题为《俄罗斯致命的PAK-FA战机比美国的F-22和F-35更优秀吗？》的报道，编译如下：
一名俄罗斯军队高官说，俄罗斯新型第五代战机将全面超越美国的第五代战机。
根据俄罗斯国有媒体的报道，俄罗斯空军总司令维克托·邦达列夫说，PAK-FA（亦即T－50）隐身战机将能够超越美国的第五代战机F-22和F-35。
邦达列夫上周在向记者谈到T-50战机时说：“它绝不会比F-22、F-35之类美国同类战机差。相反，它在几乎所有方面都将胜过它们。”
他接着解释道，设计师赋予它的特性使它能够超越现已存在或即将问世的所有类似战机。
这包括了它以超过2马赫速度飞行的能力。不过，邦达列夫强调，T-50隐身战机的其他特性更为重要。他说：“最重要的是雷达看不见它，还有它携带的武器以及它的灵活性。”
关于这些特点，这位指挥官评论道，T-50战机“表现优异。它有对付陆地和空中（目标）的先进武器系统。雷达实际上发现不了它。”根据塔斯社的报道，他还说，T-50也能够打击海上目标。
此外，邦达列夫还说：“该战机装备了目前拥有的最新技术。此外，如果未来有了更新技术，它们也可以引入到该战机上。”
邦达列夫还告诉记者，T-50战机目前正在进行全方位的测试。明年，俄罗斯空军第一架T-50战机将具备实战能力。俄罗斯媒体援引这位空军首脑的话说：“我们即将完成对T-50战机的测试，从2017年起，它们将批量供应。”
关于这一点，邦达列夫说，俄罗斯武器生产商能生产多少T-50战机，空军就买多少。他说：“无论军工企业有多大的生产能力，我们都会将它们生产的这种战机收入囊中。当然，它们无法一下子提供24架战机，但它们提供多少，我们就要多少。如果它们生产4架，我们就要4架。如果他们生产10架，我们就要10架。”
这似乎与俄罗斯国防部副部长尤里·鲍里索夫早些时候的言论相矛盾。早在3月份，鲍里索夫曾说，“新的经济形势”可能迫使莫斯科减少首次购买T-50战机的数量。
根据俄罗斯国有媒体的报道，T-50战机是一种“隐身单座双发喷气战斗机，并将是俄军中利用隐身技术的第一款作战飞机。它是一种多用途战斗机，具有空中优势和对地攻击能力”。
美国军事和情报官员也对俄罗斯第五代战机的能力表示警觉。例如，去年，美国空军前情报官员戴夫·德普图拉中将告诉本刊记者：“我看到的关于T-50战机的分析报告表明，它的设计极为复杂，至少相当于、甚至有人说超越了美国的第五代战机。”
他说：“它将推力矢量发动机和全动尾翼面结合在一起，再加上卓越的空气动力学设计，这一切使它具有比F-35更大的灵活性。”
【延伸阅读】俄空军司令：T-50将量产 能产多少就买多少
据俄罗斯卫星网消息，俄罗斯空军总司令维克托·邦达列夫向记者表示，俄第五代歼击机T-50的量产将从2017年开始，购买量将取决于生产能力。
邦达列夫表示，“我们正在完成测试。该型飞机将在2017年开始量产。购入的数量将取决的生产能力，因为在一年内生产24架飞机是不可能的。他们能生产4架，我们就购入4架，生产10架，我们就购入10架。”
俄罗斯国防部副部长尤里·鲍里索夫此前曾表示，鉴于新的经济形势，国防部或将减少T-50的购买数量。首批计划购入10架该型战机用于熟悉性训练，然后再购入第二批的60架战机。
生产T-50战机航空电子设备的俄罗斯“无线电电子技术”联合集团第一副总裁顾问弗拉基米尔·米赫耶夫2月曾向俄新社表示，6架T-50正在测试阶段，而该公司已经在为第十架制造航空电子设备。
（2015-06-01 09:59:00）
【延伸阅读】美媒：俄军T-50五代机隐身性能不佳 存严重问题
参考消息网4月23日报道 美国战略之页网站4月21日发表了题为《战机：不要为T－50哭泣》的报道，编译如下：
3月底俄罗斯最终承认，他们的“第五代”T－50（或者说PAK－FA）隐形战机存在严重问题。承认这一点是从俄作出的决定中体现的：俄决定到这个十年结束之际，将T－50战机的生产数量由目前的52架减少到12架。俄罗斯已有5架发展型T－50战机在试飞，虽然其中一架因着火受损。
俄罗斯宣布这一决定时，并没有谈及作出这一调整的具体原因。但是印度空军的官员一年多以来一直在批评T－50项目的进展。这款战机相当于美国F－22隐身战机的俄罗斯版，据印度人说，根据2007年与俄罗斯人达成的协议，他们有权了解具体的技术细节。
印度人迄今已对研发T－50贡献了3亿美元。印度人指责俄罗斯人拒绝按他们所期望的那样经常并尽可能具体地提供研发的最新信息。印度人根据经验认识到，当俄罗斯人就军事项目三缄其口时，通常是因为相关的消息都很糟糕，俄罗斯人宁愿不与人“分享”。
俄罗斯的问题并不是新的，因为在2013年底，印度飞行员和研究过该项目进展情况的航空专家就曾指出，从当时组装好的看，T－50不可靠。据印度人说，承诺如此之多的俄罗斯雷达远未达到标准。印度人还指出，T－50战机的隐形性能差强人意。然而，俄罗斯却一味找借口和作承诺。直到目前为止，俄罗斯还坚持所有这一切都是误会。
目前，俄罗斯人正在努力将T－50战机说成将要小批量生产的特种飞机。这就是美国最终对待F－22的态度。这一决定是因研制问题引发的，并且每架飞机的最终单价之高，被认为难以承受。
美国空军多年来一直深信，F－22战机的经历使F－35战机获益。F－22战机只生产了195架，而要生产的F－35战机是前者的十倍以上。但是它仍低于拟定的数量。F－22原计划生产的数量是750架，不允许任何出口。F－35战机将供出口，人们希望海外的销售量将超过1000架。但是，研发和生产成本的不断上升将会导致美国国内和海外订单量的减少。
T－50战机重34吨，比它要取代的33吨的苏－27战机更具机动性和可操控性，并且配备的电子设备更先进。它拥有隐形性能，巡航速度可达超音速。俄罗斯承诺的战机飞行寿命为6000小时，发动机运转优质期为4000小时。俄罗斯承诺将配备世界级的航空电子设备，外加非常人性化的驾驶舱。线传飞控的使用将使这款飞机甚至比早期的苏－30战机（极端敏捷）更易操控并更具机动性。
印度人的问题是，这些改进似乎并不值得额外投入这么多。T－50战机比苏－27至少贵出50％。价格将约为6000万美元（加上所有配置后价格至少会贵50%），约相当于顶级配置的F－16战机的价格。
T－50的设计初衷并不是为了成为F－22战机的直接对手，因为这款俄罗斯战机的隐形性能没有那么好。但是，如果机动性和先进的电子设备达到承诺的标准，那么这款战机的对手将非F－22战机莫属。如果T－50战机单机售价低于1亿美元，那么将会有许多的买主。但是现在看来，T－50战机的价格会更贵。
（2015-04-23 11:02:33）
http://mil.cankaoxiaoxi.com/2015/0605/806980.shtml