媒体发布土耳其向激进分子提供武器图片受调查,参与拦截 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/25 15:21:03


土耳其媒体29日公布,2014年土耳其军警拦截土耳其情报部门向叙利亚激进分子提供援助的车辆时,发现车中藏有武器的图片。目前土耳其检方正调查此事。因为该新闻已被土耳其下令禁止报导。

上月,当时参加拦截的数十名检察官,军人,警察已全部被捕。

http://www.hurriyetdailynews.com/turkish-daily-probed-over-scoop-on-syria-bound-intelligence-trucks.aspx?pageID=238&nID=83146&NewsCatID=509

Turkish prosecutors have launched an investigation into daily Cumhuriyet over its May 29 story on Syria-bound trucks belonging to the National Intelligence Organization (MT), which were stopped and searched by soldiers last year.

The trucks belonging to MT were stopped by a prosecutor who sought to have the gendarmerie search the vehicles in the southern Turkish province of Adana in January 2014 before they crossed into Syria. Claiming that the trucks were carrying “humanitarian aid to Turkmens” in the war-torn country, the Turkish government accused the followers of U.S.-based Islamic scholar Fethullah Gülen in the state’s judiciary and security institutions of illegally ordering the search.

On May 29, Cumhuriyet published photographs taken by the police and gendarmerie forces, allegedly showing the weapons seized during the controversial raid. The report said artillery shells, mortar bombs and machine gun ammunition were hidden in crates below boxes of medicine in the trucks.

上月,当时参与拦截行动的17名军人,10余名警察,以支持恐怖分子,反对政府,间谍等罪名被捕。
http://www.hurriyetdailynews.com/turkish-court-arrests-17-soldiers-who-stopped-syria-bound-intelligence-trucks.aspx?pageID=238&nID=80872&NewsCatID=509

Turkish court arrests 17 soldiers who stopped Syria-bound intelligence trucks


土耳其媒体29日公布,2014年土耳其军警拦截土耳其情报部门向叙利亚激进分子提供援助的车辆时,发现车中藏有武器的图片。目前土耳其检方正调查此事。因为该新闻已被土耳其下令禁止报导。

上月,当时参加拦截的数十名检察官,军人,警察已全部被捕。

http://www.hurriyetdailynews.com/turkish-daily-probed-over-scoop-on-syria-bound-intelligence-trucks.aspx?pageID=238&nID=83146&NewsCatID=509

Turkish prosecutors have launched an investigation into daily Cumhuriyet over its May 29 story on Syria-bound trucks belonging to the National Intelligence Organization (MT), which were stopped and searched by soldiers last year.

The trucks belonging to MT were stopped by a prosecutor who sought to have the gendarmerie search the vehicles in the southern Turkish province of Adana in January 2014 before they crossed into Syria. Claiming that the trucks were carrying “humanitarian aid to Turkmens” in the war-torn country, the Turkish government accused the followers of U.S.-based Islamic scholar Fethullah Gülen in the state’s judiciary and security institutions of illegally ordering the search.

On May 29, Cumhuriyet published photographs taken by the police and gendarmerie forces, allegedly showing the weapons seized during the controversial raid. The report said artillery shells, mortar bombs and machine gun ammunition were hidden in crates below boxes of medicine in the trucks.

上月,当时参与拦截行动的17名军人,10余名警察,以支持恐怖分子,反对政府,间谍等罪名被捕。
http://www.hurriyetdailynews.com/turkish-court-arrests-17-soldiers-who-stopped-syria-bound-intelligence-trucks.aspx?pageID=238&nID=80872&NewsCatID=509

Turkish court arrests 17 soldiers who stopped Syria-bound intelligence trucks
看不懂方言。。。


土耳其媒体公布的图片和录像显示,在去年一月,土耳其军警拦截土耳其情报部门向叙利亚圣战分子提供援助的卡车时,发现了大批军火。军火放在抗生素等药品下面,有大约1000发迫击炮弹,80000发弹药,数百具榴弹发射器。

当时参与拦截的4 名检查官,30余名军警已全部被捕,罪名是反政府,支持恐怖组织。

http://www.dailystar.com.lb/News/Middle-East/2015/May-29/299738-turkey-accused-of-sending-arms-to-syrian-jihadis.ashx?

ISTANBUL: Images and video footage allegedly showing trucks belonging to Turkey's state intelligence service carrying weapons en route to jihadist rebels in Syria were published Friday in a Turkish daily.

The Turkish government has vehemently denied earlier claims that it is arming rebels fighting in Syria and accused dozens of prosecutors, soldiers and security officers involved in the searching of trucks of attempting to bring it down by suggesting that it is doing so.

Earlier this month, Turkey arrested four prosecutors who ordered searches in a similar incident in January 2014 and they are now in prison pending trial.

More than 30 security officers involved in that interception also face charges including military espionage and attempting to overthrow the government.

The footage published on opposition Cumhuriyet daily's website Friday shows inspectors searching a metallic container watched by security officers, a prosecutor and sniffer dogs.

The officials first open cardboard boxes marked as "fragile" and full of antibiotics. But under those boxes they find dozens of mortar shells, the video, shot by an anonymous bystander, appears to show.

Cumhuriyet, which also published a series of still images, said the weapons were of Russian origin and had been supplied from ex-Soviet countries.

The daily claimed the trucks were carrying a total of 1,000 mortar shells, 80,000 rounds of ammunition for light and heavy weapons as well as hundreds of grenade launchers.

The Turkish authorities have sought to link the affair to U.S.-based preacher Fethullah Gulen who President Recep Tayyip Erdogan accuses of running a parallel state through supporters in the judiciary and police with the aim of usurping him.

Turkey has vehemently denied aiding jihadists in Syria such as ISIS, although it wants to see Syrian President Bashar al-Assad toppled.

Tensions are running high in Turkey ahead of June 7 parliamentary elections, with the ruling Justice and Development Party (AKP) seeking to hold on to the dominance it has maintained since it first swept to power in 2002.

土耳其媒体公布的图片和录像显示,在去年一月,土耳其军警拦截土耳其情报部门向叙利亚圣战分子提供援助的卡车时,发现了大批军火。军火放在抗生素等药品下面,有大约1000发迫击炮弹,80000发弹药,数百具榴弹发射器。

当时参与拦截的4 名检查官,30余名军警已全部被捕,罪名是反政府,支持恐怖组织。

http://www.dailystar.com.lb/News/Middle-East/2015/May-29/299738-turkey-accused-of-sending-arms-to-syrian-jihadis.ashx?

ISTANBUL: Images and video footage allegedly showing trucks belonging to Turkey's state intelligence service carrying weapons en route to jihadist rebels in Syria were published Friday in a Turkish daily.

The Turkish government has vehemently denied earlier claims that it is arming rebels fighting in Syria and accused dozens of prosecutors, soldiers and security officers involved in the searching of trucks of attempting to bring it down by suggesting that it is doing so.

Earlier this month, Turkey arrested four prosecutors who ordered searches in a similar incident in January 2014 and they are now in prison pending trial.

More than 30 security officers involved in that interception also face charges including military espionage and attempting to overthrow the government.

The footage published on opposition Cumhuriyet daily's website Friday shows inspectors searching a metallic container watched by security officers, a prosecutor and sniffer dogs.

The officials first open cardboard boxes marked as "fragile" and full of antibiotics. But under those boxes they find dozens of mortar shells, the video, shot by an anonymous bystander, appears to show.

Cumhuriyet, which also published a series of still images, said the weapons were of Russian origin and had been supplied from ex-Soviet countries.

The daily claimed the trucks were carrying a total of 1,000 mortar shells, 80,000 rounds of ammunition for light and heavy weapons as well as hundreds of grenade launchers.

The Turkish authorities have sought to link the affair to U.S.-based preacher Fethullah Gulen who President Recep Tayyip Erdogan accuses of running a parallel state through supporters in the judiciary and police with the aim of usurping him.

Turkey has vehemently denied aiding jihadists in Syria such as ISIS, although it wants to see Syrian President Bashar al-Assad toppled.

Tensions are running high in Turkey ahead of June 7 parliamentary elections, with the ruling Justice and Development Party (AKP) seeking to hold on to the dominance it has maintained since it first swept to power in 2002.
请说普通话!
请说普通话!
几篇文章都大致翻译了下,再看看。
看不懂方言。。。
大致择要点翻译了一下。
现代战争,没有补给几个月就没弹药了。
所以,叙利亚周边的几个逊尼派国家都不是好鸟,肯定都在给IS提供武器弹药。
土耳其、沙特、卡塔尔、阿联酋、约旦,都脱不了干系。
贼喊捉贼?
本来就是这样
怎么还提到了前苏联国家,这里水深的很啊!不过毫无疑问土鸡是站在第一线的。
很奇怪,土鸡这样作死,竟然还没人给它煽动颜色革命。从这个角度来说,土鸡目前的所作所为是符合西方利益的?西方世界迟早会搬起石头砸自己的脚的脚。
军队和情报部分两派意见??
什么情况。。。拦截给极端组织运送的弹药,结果参与拦截的军警全部被控支持恐怖组织?
什么情况。。。拦截给极端组织运送的弹药,结果参与拦截的军警全部被控支持恐怖组织?
是这个情况。
有意思的是军警为什么拦截,貌似土内部斗争也很激烈吗!
我就想不明白教派能超越国界?虽然信仰一个教派的但毕竟都是不同国家。就算没有什叶派,这些逊尼派能统一成立一个国家?还有你资助同一个教派的恐怖分子就不怕后期他做大反过来咬自己?
分脏不均引起的吧
说明土耳其军方跟政府不是一条战线?
列兵就要低调 发表于 2015-5-29 22:17
怎么还提到了前苏联国家,这里水深的很啊!不过毫无疑问土鸡是站在第一线的。
很奇怪,土鸡这样作死,竟然 ...
穆斯林國家能有什麼顏色革命...
十万个为什么 发表于 2015-5-29 22:35
我就想不明白教派能超越国界?虽然信仰一个教派的但毕竟都是不同国家。就算没有什叶派,这些逊尼派能统一成 ...
穆斯林的思維跟我們不同,而且這些地區,教比國先有。
穆斯林的思維跟我們不同,而且這些地區,教比國先有。
问题是。他们组合到一起最高权利怎么分配?
有教无国,天生叛国者
十万个为什么 发表于 2015-5-29 23:39
问题是。他们组合到一起最高权利怎么分配?
壓榨底層民眾or掠奪異教徒,中東的歷史不就這麼搞的?
我就想不明白教派能超越国界?虽然信仰一个教派的但毕竟都是不同国家。就算没有什叶派,这些逊尼派能统一成 ...
isis和什叶派都是敌人,资助弱敌去打强敌,最后两派俱伤,逊尼派坐收渔翁之利
TBF复仇者 发表于 2015-5-29 22:27
什么情况。。。拦截给极端组织运送的弹药,结果参与拦截的军警全部被控支持恐怖组织?
极端组织也是分派别的啊 。

有可能是 军方支持的 与 情报机构支持的 不是一伙的,于是就互相拆台 。
土耳其确实有内斗
当年凯末尔大刀阔斧的世俗化改革后,担心自己见真猪了,宗教化又死灰复燃,于是把压制宗教反弹的任务交给了军队。
军队确实也执行了凯末尔的安排。有好几届正府都被军队推翻重新选举。
但是现在的埃尔多安正府在经济上发展的不错,虽有宗教化的趋势,但是军队这次不敢政变,担心得不到多数民众的支持,只有高层集体辞职抗议。
目前埃尔多安就是在作死,土耳其综合国力连韩国都比不了,但是已经暴露了不小的野心
土耳其确实有内斗
当年凯末尔大刀阔斧的世俗化改革后,担心自己见真猪了,宗教化又死灰复燃,于是把压制宗 ...
到时候踩他的不会少
2039中华无敌 发表于 2015-5-29 23:54
土耳其确实有内斗
当年凯末尔大刀阔斧的世俗化改革后,担心自己见真猪了,宗教化又死灰复燃,于是把压制宗 ...
这货别玩不好,步了傻大木,卡大佐的后尘。