抗日国民革命军士兵家书:米粮变贵薪饷只够伙食

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/24 12:50:49
抗日国民革命军士兵家书:米粮变贵薪饷只够伙食


2015年04月20日  来源:合肥晚报 



○在安徽的川军士兵杨根有写信给父亲抱怨物价飞涨
○川军士兵周廷喜写给母亲的信
  “烽火连天日,家书抵万金”,自古以来,远在他乡的中国人通过写给家人的书信这种方式与家人联系。在青阳县档案馆内,保留着11封没有寄出的战地家书。这些信的主人是当年在安徽抗击日寇的国民革命军第145师的普通士兵,他们在信中不仅表达了征战在外数年对家人的牵挂,还讲述了在前线的生活。这些家书因为种种原因,最终未能被寄出,并最终保留了下来,使得今天的人们能够一睹当年与日寇厮杀的抗战将士在征战之余的心里话。
  战士在信中写道: 每天在前线与鬼子肉搏
  近日,青阳县档案馆征集到了11封战地家书,从书信的内容来看,这些书信的主人应该属于在安徽抗战的将士。这些书信没有信封,只是写在当时军队专用的信纸上,历经多年的沧桑,信纸已经严重发黄,不少地方还出现了水渍。但在信件里,这些来自抗战前线的热血男儿,用最朴实的语言,表达了他们当时在战场前方心中最想说的话。
  其中一封信是一名名叫周廷喜的士兵写给自己母亲的。他在信中如此写道:“母亲大人膝下万福金安……光阴似箭,不觉数年,未能返梓(返乡)。自从入伍当兵日起,每天都在前线与鬼子肉搏,此时因在后方训练,才有余时寄信回家问候家人。(我)现在在安徽省贵池县一四五师四三三团二营四连,身体强壮……大人在家好生保重身体,请勿挂念。男:周廷喜禀。”
  家书中提到“前方米粮变贵,薪饷只够伙食”
  另一封信中,是国民革命军第一四五师三三团二营四连,一名名叫杨根有的士兵写给他的父亲的内容。首先,他对父亲做了一番问候:“父亲大人膝下福安,离别家庭数年,未能返梓,不知父亲大人玉体健康否。家内一切可平安否,时常在前线又不能得家音,特寄作返家问候。”随后,他又提到了自己所在的部队番号:“现在在贵池县一四五十师三三团二营四连,身体平常,请父亲大人不必挂牵。”
  但杨根有在信中提到了他在部队中遇到的一个麻烦:物价飞涨,导致他的薪饷只够吃饭:“目前前方米粮一元只买食米二斤半,盐可买十二两,每月薪饷只能够伙食,因此并无余钱,日后如有余钱,一并寄出。敬祝玉体健康,男:杨根有。”
  写信时, 这支部队驻扎在皖南长江南岸
  在其余的信件中,大都是一线的普通士兵写给家人的问候,信中语言朴实,但不少士兵都在信件中提到了物价飞涨问题。青阳县档案馆工作人员告诉记者,从番号和驻扎地来看,这些信件属于川军145师官兵发往四川的信件。而从信中所提到的薪饷水平、需要寄钱回家的内容来看,这些写信的人,可能是川军中的普通士兵。而从这些信件中许多雷同的语言来看,有可能是这些士兵找识文断字的人代写。
  青阳县档案馆的工作人员告诉记者,从信中所提到的部队番号来看,这些写信的士兵隶属于国民革命军第145师,属于出川抗日的川军一部。这支部队在1937年年底,在安徽曾经展开过一场轰轰烈烈的战役——广泗战役中的广德保卫战。当时的145师师长是著名抗战将领饶国华,他在广德保卫战中为国捐躯。此后,145师被撤往皖南地区,参加了由川军独立组织作战的“巢湖反攻”,然后驻扎在长江南岸,主要担负长江南岸腰击日军长江运输线的任务。并同时与其他部队一同负责由宁国到鄱阳湖这一段皖南赣东的防务。与日军的沿江防线对峙。从信件的发现地来看,写信时,第145师正驻扎在皖南沿江地区,是在执行与日军沿江防线对峙的过程中,时间应该在1941年左右。而此时,正是抗战困难时期,当时国内物价飞涨,让前线将士也感受到了压力。
  因涉嫌泄密, “抵万金”的战地家书未能寄出
  自古以来,中国人就有“烽火连天日,家书抵万金”的说法。特别是在前方征战的将士,他们来自前线报平安的家书更为可贵,但为什么这些战地家书没有寄回这些士兵的老家?
  最终,青阳县档案馆的工作人员指着一封信件抬头空白处几个字“外批回信地,番号、县名,定然泄密”说道,这些信件原本是要寄回这些士兵的老家四川的,可能是因为涉嫌泄密而被扣下没有寄出的。因为信中都不约而同地提到了所在部队的详细番号,还写到了部队的驻扎地,如果信件被当时的日军间谍或者汉奸发现,很容易暴露部队驻扎的位置和兵力部署。因此,可能是军队中的书信检察官所写下的几个字,拒绝寄出。
  最终因为涉嫌泄密的原因,这些信件没有被寄出,而是保留在军队里,随后,这些信件随同大量文字资料一同保存在当地的一个仓库中。抗战胜利,这支川军队伍撤出安徽,直到解放前夕,这些信件都没有被带走。
  据青阳县档案馆工作人员说,在解放后,仓库里的这些资料历经了多次搬迁,直到上世纪八十年代,当地在清理仓库的过程中,无意发现了这些旧纸堆,随后它们被一并卖入废品收购站,而废品收购站一名有心人在一堆旧纸张中无意发现了这些信件,并妥善保存了起来。直到几年前捐赠给了青阳县档案馆,这些七十多年前的战地家书才得以重见天日。王叙德 吴多旺 记者 李磊 文/图





抗日国民革命军士兵家书:米粮变贵薪饷只够伙食


2015年04月20日  来源:合肥晚报 



○在安徽的川军士兵杨根有写信给父亲抱怨物价飞涨○川军士兵周廷喜写给母亲的信  “烽火连天日,家书抵万金”,自古以来,远在他乡的中国人通过写给家人的书信这种方式与家人联系。在青阳县档案馆内,保留着11封没有寄出的战地家书。这些信的主人是当年在安徽抗击日寇的国民革命军第145师的普通士兵,他们在信中不仅表达了征战在外数年对家人的牵挂,还讲述了在前线的生活。这些家书因为种种原因,最终未能被寄出,并最终保留了下来,使得今天的人们能够一睹当年与日寇厮杀的抗战将士在征战之余的心里话。  战士在信中写道: 每天在前线与鬼子肉搏  近日,青阳县档案馆征集到了11封战地家书,从书信的内容来看,这些书信的主人应该属于在安徽抗战的将士。这些书信没有信封,只是写在当时军队专用的信纸上,历经多年的沧桑,信纸已经严重发黄,不少地方还出现了水渍。但在信件里,这些来自抗战前线的热血男儿,用最朴实的语言,表达了他们当时在战场前方心中最想说的话。  其中一封信是一名名叫周廷喜的士兵写给自己母亲的。他在信中如此写道:“母亲大人膝下万福金安……光阴似箭,不觉数年,未能返梓(返乡)。自从入伍当兵日起,每天都在前线与鬼子肉搏,此时因在后方训练,才有余时寄信回家问候家人。(我)现在在安徽省贵池县一四五师四三三团二营四连,身体强壮……大人在家好生保重身体,请勿挂念。男:周廷喜禀。”  家书中提到“前方米粮变贵,薪饷只够伙食”  另一封信中,是国民革命军第一四五师三三团二营四连,一名名叫杨根有的士兵写给他的父亲的内容。首先,他对父亲做了一番问候:“父亲大人膝下福安,离别家庭数年,未能返梓,不知父亲大人玉体健康否。家内一切可平安否,时常在前线又不能得家音,特寄作返家问候。”随后,他又提到了自己所在的部队番号:“现在在贵池县一四五十师三三团二营四连,身体平常,请父亲大人不必挂牵。”  但杨根有在信中提到了他在部队中遇到的一个麻烦:物价飞涨,导致他的薪饷只够吃饭:“目前前方米粮一元只买食米二斤半,盐可买十二两,每月薪饷只能够伙食,因此并无余钱,日后如有余钱,一并寄出。敬祝玉体健康,男:杨根有。”  写信时, 这支部队驻扎在皖南长江南岸  在其余的信件中,大都是一线的普通士兵写给家人的问候,信中语言朴实,但不少士兵都在信件中提到了物价飞涨问题。青阳县档案馆工作人员告诉记者,从番号和驻扎地来看,这些信件属于川军145师官兵发往四川的信件。而从信中所提到的薪饷水平、需要寄钱回家的内容来看,这些写信的人,可能是川军中的普通士兵。而从这些信件中许多雷同的语言来看,有可能是这些士兵找识文断字的人代写。  青阳县档案馆的工作人员告诉记者,从信中所提到的部队番号来看,这些写信的士兵隶属于国民革命军第145师,属于出川抗日的川军一部。这支部队在1937年年底,在安徽曾经展开过一场轰轰烈烈的战役——广泗战役中的广德保卫战。当时的145师师长是著名抗战将领饶国华,他在广德保卫战中为国捐躯。此后,145师被撤往皖南地区,参加了由川军独立组织作战的“巢湖反攻”,然后驻扎在长江南岸,主要担负长江南岸腰击日军长江运输线的任务。并同时与其他部队一同负责由宁国到鄱阳湖这一段皖南赣东的防务。与日军的沿江防线对峙。从信件的发现地来看,写信时,第145师正驻扎在皖南沿江地区,是在执行与日军沿江防线对峙的过程中,时间应该在1941年左右。而此时,正是抗战困难时期,当时国内物价飞涨,让前线将士也感受到了压力。  因涉嫌泄密, “抵万金”的战地家书未能寄出  自古以来,中国人就有“烽火连天日,家书抵万金”的说法。特别是在前方征战的将士,他们来自前线报平安的家书更为可贵,但为什么这些战地家书没有寄回这些士兵的老家?  最终,青阳县档案馆的工作人员指着一封信件抬头空白处几个字“外批回信地,番号、县名,定然泄密”说道,这些信件原本是要寄回这些士兵的老家四川的,可能是因为涉嫌泄密而被扣下没有寄出的。因为信中都不约而同地提到了所在部队的详细番号,还写到了部队的驻扎地,如果信件被当时的日军间谍或者汉奸发现,很容易暴露部队驻扎的位置和兵力部署。因此,可能是军队中的书信检察官所写下的几个字,拒绝寄出。  最终因为涉嫌泄密的原因,这些信件没有被寄出,而是保留在军队里,随后,这些信件随同大量文字资料一同保存在当地的一个仓库中。抗战胜利,这支川军队伍撤出安徽,直到解放前夕,这些信件都没有被带走。  据青阳县档案馆工作人员说,在解放后,仓库里的这些资料历经了多次搬迁,直到上世纪八十年代,当地在清理仓库的过程中,无意发现了这些旧纸堆,随后它们被一并卖入废品收购站,而废品收购站一名有心人在一堆旧纸张中无意发现了这些信件,并妥善保存了起来。直到几年前捐赠给了青阳县档案馆,这些七十多年前的战地家书才得以重见天日。王叙德 吴多旺 记者 李磊 文/图


http://www.chinanews.com/sh/2015/04-20/7220425.shtml