转：美俄主持人电视激辩 画面遭到CNN删除

转自TIEXUE
http://img0.itiexue.net/1928/19287936.jpg

美俄主持人电视激辩 画面遭到CNN删除
逍遥津死士昨天  12:17:10 收藏分享 >18622696
没人会想到“美俄大战”竟以这种方式提前上演。据今日俄罗斯24日消息，上周，美国有线电视新闻网（CNN）主持人阿曼普尔（Christiane Amanpour）邀请了位于莫斯科的今日俄罗斯电视台主持人阿妮萨（ Anissa Naouai）做远程连线，讨论主题为“一场灼热的宣传战”，节目中阿妮莎针对阿曼普尔本人的宣传操作提出批评，但全球观众却差点无法看到这番言论，因为这段内容随即被CNN删除，而今日俄罗斯电视台则选择在自家网站公布了完整视频和文字实录。


在节目录制过程中，阿妮萨只能从耳机里听到阿曼普尔的讲话，这段视频并没有录下阿曼普尔的提问声。但根据今日俄罗斯网站公布的脚本，当时阿曼普尔反复追问阿妮萨，今日俄罗斯这类的由俄罗斯政府控制的媒体，在报道乌克兰局势时，是否只报道有利于俄罗斯政府的消息，阿妮萨对阿曼普尔的提问进行了强硬回击。
[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]
以下是双方对话实录（观察者网据央视视频整理）：
阿妮萨：一个为美国国务院打了超过15年宣传战的人问出这样的问题实在是太可笑了，真的太可笑了。
阿曼普尔：你简直在开玩笑。你是在跟我说话吗？
阿妮萨：你为美国国务院当了超过15年的“传声筒”，从南斯拉夫到叙利亚，现在你又开始在乌克兰问题上做手脚。当然了，我就是在跟你说话。
阿曼普尔：你看过我做的任何一个关于叙利亚局势的报道吗？
阿妮萨：我看过很多你的报道。你没有在任何一篇报道中质疑过美国政府及其政策。
[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]
阿曼普尔：我邀请你上这个节目，是想跟你进行成人间的对话。
阿妮萨：是啊，谁敢让你们CNN核实你们背后是谁？你们与什么样的政府合作？谁敢在CNN的节目中这么说？
阿曼普尔：你这是信口雌黄。
阿妮萨：让观众来评判吧。我觉得这是最好的办法。
今日俄罗斯表示，当天的主题本来就是宣传战，而阿妮萨批评阿曼普尔和CNN报道的内容却完全没有播出。
据观察者网编辑查询，阿曼普尔是美国著名主持人，丈夫是前美国国务院发言人詹姆斯?鲁宾。阿曼普尔于1958年出生在英国，母亲是英国人而父亲是伊朗人。上世纪70年代她奔赴美国，并于1983年毕业于罗德岛大学，同年加入CNN。1991年她因在前线采访第一次海湾战争而出名。1992年至2010年期间担任CNN首席国际新闻特派员。2010年8月，她开始主持ABC王牌清淡节目“本周”。2011年，她重返CNN。阿曼普尔于2007年得到英国女王伊丽莎白二世颁发的司令勋章。
[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]
而网络上关于阿妮萨的资料很少，仅显示她是今日俄罗斯电视台的一名新闻主持人和资深记者。

转自TIEXUE
http://img0.itiexue.net/1928/19287936.jpg

美俄主持人电视激辩 画面遭到CNN删除
逍遥津死士昨天  12:17:10 收藏分享 >18622696
没人会想到“美俄大战”竟以这种方式提前上演。据今日俄罗斯24日消息，上周，美国有线电视新闻网（CNN）主持人阿曼普尔（Christiane Amanpour）邀请了位于莫斯科的今日俄罗斯电视台主持人阿妮萨（ Anissa Naouai）做远程连线，讨论主题为“一场灼热的宣传战”，节目中阿妮莎针对阿曼普尔本人的宣传操作提出批评，但全球观众却差点无法看到这番言论，因为这段内容随即被CNN删除，而今日俄罗斯电视台则选择在自家网站公布了完整视频和文字实录。


在节目录制过程中，阿妮萨只能从耳机里听到阿曼普尔的讲话，这段视频并没有录下阿曼普尔的提问声。但根据今日俄罗斯网站公布的脚本，当时阿曼普尔反复追问阿妮萨，今日俄罗斯这类的由俄罗斯政府控制的媒体，在报道乌克兰局势时，是否只报道有利于俄罗斯政府的消息，阿妮萨对阿曼普尔的提问进行了强硬回击。
[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]
以下是双方对话实录（观察者网据央视视频整理）：
阿妮萨：一个为美国国务院打了超过15年宣传战的人问出这样的问题实在是太可笑了，真的太可笑了。
阿曼普尔：你简直在开玩笑。你是在跟我说话吗？
阿妮萨：你为美国国务院当了超过15年的“传声筒”，从南斯拉夫到叙利亚，现在你又开始在乌克兰问题上做手脚。当然了，我就是在跟你说话。
阿曼普尔：你看过我做的任何一个关于叙利亚局势的报道吗？
阿妮萨：我看过很多你的报道。你没有在任何一篇报道中质疑过美国政府及其政策。
[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]
阿曼普尔：我邀请你上这个节目，是想跟你进行成人间的对话。
阿妮萨：是啊，谁敢让你们CNN核实你们背后是谁？你们与什么样的政府合作？谁敢在CNN的节目中这么说？
阿曼普尔：你这是信口雌黄。
阿妮萨：让观众来评判吧。我觉得这是最好的办法。
今日俄罗斯表示，当天的主题本来就是宣传战，而阿妮萨批评阿曼普尔和CNN报道的内容却完全没有播出。
据观察者网编辑查询，阿曼普尔是美国著名主持人，丈夫是前美国国务院发言人詹姆斯?鲁宾。阿曼普尔于1958年出生在英国，母亲是英国人而父亲是伊朗人。上世纪70年代她奔赴美国，并于1983年毕业于罗德岛大学，同年加入CNN。1991年她因在前线采访第一次海湾战争而出名。1992年至2010年期间担任CNN首席国际新闻特派员。2010年8月，她开始主持ABC王牌清淡节目“本周”。2011年，她重返CNN。阿曼普尔于2007年得到英国女王伊丽莎白二世颁发的司令勋章。
[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]
而网络上关于阿妮萨的资料很少，仅显示她是今日俄罗斯电视台的一名新闻主持人和资深记者。