欧洲国家的穆斯林成了第五纵队

据德国之声14日报道，5日前伦敦发生炸弹袭击事件，造成50余人丧生。周二，警方显然已经确定了凶手。据媒体报道，案犯系巴基斯坦裔，但全都在英国出生。谋杀荷兰导演凡高的凶手近日正出庭受审，他也是在荷兰长大的摩洛哥人。上述案例对欧洲国家的外来移民融合政策会产生怎样的影响?以下是德国之声记者彼德.菲利浦发表的评论。

如果伦敦爆炸案的始作俑者是逃脱了海关检查，从伦敦希思罗机场混入这个岛国的，那么部分英国人心里可能还要好过些。但事实却令人震惊：这些案犯是英国公民，是这个国家的穆斯林少数族裔的一员。由此引发了各种各样的猜测、推想和怀疑。但首先让人想到的是：自己国家的穆斯林是否成为了一支潜在的第五纵队?
这样的想法以及由此得出的灾难性结论不仅局限于英国，法国也有来自北非的穆斯林组成的庞大社区，而在德国则生活着大量土耳其人。即使是在小国情况也没什么不同，现在一位持荷兰护照的摩洛哥裔年轻人正在法庭上受审，罪名是刺杀了荷兰导演凡高。而一名库尔德人则在慕尼黑出庭受审，他被指控向伊斯兰恐怖组织输送志愿者。
这些案例引起了轰动，但它们并非典型事例，而且不能由此决定穆斯林少数民族的形象。一方面伦敦爆炸案的凶手在作案的时候毫无顾忌地把穆斯林也拖入了死亡的深渊；另一方面可以肯定，恐怖分子只是穆斯林当中越来越少的一部分人，他们才不在乎是否全体穆斯林都成为被怀疑的对象。
这也许正是他们的目的：因为在这些人的脑中只有“我们”和“他们”。而日常生活中遇到的歧视则会被视为西方基督教世界对穆斯林进行的意识形态和宗教信仰领域的压迫，并被轻易归咎于占主体的非穆斯林世界。如果这种感觉又被与世界各地发生的危机和战争联系到一起，从巴勒斯坦到阿富汗，从巴格达到斯雷布雷尼察，那就将成为一个危险的混合体。
应该强调，这也许能对袭击事件稍作解释，但绝不意味着原谅。伦敦恐怖袭击的制造者是罪犯，正像马德里袭击事件的凶犯和刺杀凡高的凶手一样。欧洲人，其中包括德国人，现在不应该歇斯底里地陷入对所谓来自伊斯兰世界的威胁的怀疑，而应当扪心自问，看自己是否犯了什么错。
而人们确实犯了错，不是由于过于宽松的入境检查，而是由于在与人数不断增多的穆斯林少数民族打交道时过于怠慢。例如，人们没有考虑到宗教和传统对于穆斯林来说有什么样的意义。人们总是说：如果他们想在这里生活，那就应该融入这个社会。穆斯林宗教课和宗教仪式只能在后院举行，那里成了名声不好的古兰经学校胡作非为的地方。
谋杀荷兰导演凡高的凶手就是这样一所学校的产物。欧洲其它地方也会发生这样的极端案例，宗教教条与在社会上被孤立和忽视的状态结合在一起，会导致恐怖主义的产生。人们永远无法完全阻止这种情况的发生，但却能降低风险，通过这样的途径求求即令每位少数民族成员，其中也包括穆斯林，感觉到，他们属于这里。这样做的结果既能帮助少数民族，同时也能帮助整个社会。据德国之声14日报道，5日前伦敦发生炸弹袭击事件，造成50余人丧生。周二，警方显然已经确定了凶手。据媒体报道，案犯系巴基斯坦裔，但全都在英国出生。谋杀荷兰导演凡高的凶手近日正出庭受审，他也是在荷兰长大的摩洛哥人。上述案例对欧洲国家的外来移民融合政策会产生怎样的影响?以下是德国之声记者彼德.菲利浦发表的评论。

如果伦敦爆炸案的始作俑者是逃脱了海关检查，从伦敦希思罗机场混入这个岛国的，那么部分英国人心里可能还要好过些。但事实却令人震惊：这些案犯是英国公民，是这个国家的穆斯林少数族裔的一员。由此引发了各种各样的猜测、推想和怀疑。但首先让人想到的是：自己国家的穆斯林是否成为了一支潜在的第五纵队?
这样的想法以及由此得出的灾难性结论不仅局限于英国，法国也有来自北非的穆斯林组成的庞大社区，而在德国则生活着大量土耳其人。即使是在小国情况也没什么不同，现在一位持荷兰护照的摩洛哥裔年轻人正在法庭上受审，罪名是刺杀了荷兰导演凡高。而一名库尔德人则在慕尼黑出庭受审，他被指控向伊斯兰恐怖组织输送志愿者。
这些案例引起了轰动，但它们并非典型事例，而且不能由此决定穆斯林少数民族的形象。一方面伦敦爆炸案的凶手在作案的时候毫无顾忌地把穆斯林也拖入了死亡的深渊；另一方面可以肯定，恐怖分子只是穆斯林当中越来越少的一部分人，他们才不在乎是否全体穆斯林都成为被怀疑的对象。
这也许正是他们的目的：因为在这些人的脑中只有“我们”和“他们”。而日常生活中遇到的歧视则会被视为西方基督教世界对穆斯林进行的意识形态和宗教信仰领域的压迫，并被轻易归咎于占主体的非穆斯林世界。如果这种感觉又被与世界各地发生的危机和战争联系到一起，从巴勒斯坦到阿富汗，从巴格达到斯雷布雷尼察，那就将成为一个危险的混合体。
应该强调，这也许能对袭击事件稍作解释，但绝不意味着原谅。伦敦恐怖袭击的制造者是罪犯，正像马德里袭击事件的凶犯和刺杀凡高的凶手一样。欧洲人，其中包括德国人，现在不应该歇斯底里地陷入对所谓来自伊斯兰世界的威胁的怀疑，而应当扪心自问，看自己是否犯了什么错。
而人们确实犯了错，不是由于过于宽松的入境检查，而是由于在与人数不断增多的穆斯林少数民族打交道时过于怠慢。例如，人们没有考虑到宗教和传统对于穆斯林来说有什么样的意义。人们总是说：如果他们想在这里生活，那就应该融入这个社会。穆斯林宗教课和宗教仪式只能在后院举行，那里成了名声不好的古兰经学校胡作非为的地方。
谋杀荷兰导演凡高的凶手就是这样一所学校的产物。欧洲其它地方也会发生这样的极端案例，宗教教条与在社会上被孤立和忽视的状态结合在一起，会导致恐怖主义的产生。人们永远无法完全阻止这种情况的发生，但却能降低风险，通过这样的途径求求即令每位少数民族成员，其中也包括穆斯林，感觉到，他们属于这里。这样做的结果既能帮助少数民族，同时也能帮助整个社会。