沮丧的美国人

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/03/29 21:22:19


弗兰克·布鲁尼(《纽约时报》专栏作者):沮丧的美国人  关键字 >>
我越来越相信,美国目前面对的不仅是在情绪和实力方面的严重下滑。美国正在向一个新的身份和时代投降,在这个过程中,乐观精神已经过时,天地不再广阔无边。
一种无助的感觉,让政治前景,包括将要到来的中期选举,变得尤为不可预知。传统观念很少这么不管用,因为美国的悲观情绪通常不会如此持久而深切。
美国人对他们目前的处境感到忧虑,对于他们何去何从更感焦心。然而,他们没有看到任何东西、任何人能带领他们走向光明。尤其是,他们对奥巴马总统、对民主党和共和党均颇为不满。他们渴求希望,但却看不到希望。没有人说得准,这种紧张情绪会给我们带来什么后果。

奥巴马在2008年的就职演说辞中多次“Yes we can”结尾,使这一句式成为其总统生涯的烙印。
《华尔街日报》和NBC新闻频道于8月初进行的联合民调,在很大程度上捕捉到了这种令人担忧的状况。由于最近出现了一连串可怕的消息,这次民调多少遭到了大家的忽视,但它值得我们给予更密切的关注。
一个令人震惊的发现是,在18岁以上的美国人中,有76%不相信孩子那一代会比自己过得更好。本来美国应该是一个“机遇之地”,现在却遭到了这样直接了当的否定。对于大多数选民来说,关于美国的这种说法已经不再可信。
这项民调还显示,71%的人认为,美国已然走入歧途。虽然这个数字出现了激增,但也证实了美国相当长一段时期以来存在着一种消极心态。民主党策略师道格·索斯尼克(Doug Sosnik)曾多次指出,至少在过去10年,认为美国处在“歧途”而非“正道”上的人均多于持相反观点的人,对此必须做出改变。
但美国人可以靠谁或什么东西呢?
索斯尼克定期对选情进行评估。上个月发表在《政治人》(Politico)上的最新评估中,他写道:“大多数的美国人对联邦政府的愤怒和排斥程度怎么说也不为过。”他举例说,今年6月下旬进行的一项盖洛普(Gallup)民意调查显示,对于权力机构的三个分支,美国人的信念全都下滑到了他所说的“接近历史最低水平”:只有30%的人表示信任最高法院,29%信任总统领导的政府,7%信任国会。
美国人对国会的强烈反感,也体现在ABC新闻(ABC News)和《华盛顿邮报》(The Washington Post)最近开展的另一项民意调查中。通常情况下,美国人会痛斥整个国会,但认可代表自己选区的议员。ABC新闻和《华盛顿邮报》询问这样的问题已经有25年之久,但在本次调查中,首次出现了多数受访者——51%——连自己选区众议员的工作都不满意的情况。
因此中期选举后,我们有望看到国会大换血,对吧?
我不是真的在问,这是一个玩笑。2012年,国会并不怎么受欢迎,但在寻求连任的众议员和参议员中,分别有90%和91%获得成功。在美国政坛,金钱、裙带关系、知名度,以及为政党利益改划选区的做法大行其道,保证了这样的结果。难怪在《华尔街日报》和NBC的民意调查中,有79%的美国人表示对体制不满。
传统观念认为,奥巴马总统的支持率下降,会给民主党带来困扰。不过这种说法并没有考虑到,一些共和党人如何在持续大力损害本党形象,也没有考虑到,公众的不满正在多么广泛地扩散开来。
传统观念认为,就业率和新增就业岗位的数字或许可以挽救民主党。但很多美国人根本感觉不到这些改善。在《华尔街日报》和NBC的民意调查中,当被问及美国是否处于经济衰退时——实际上答案是否定的——49%的受访者说“是”,46%说“不是”。
新的就业岗位感觉不如以前的那种牢靠。在这些岗位上,人们需要花更多的时间才能挣到同样多的钱,或维持相同的生活方式。学生的债务在增多。向上流动性越来越像是海市蜃楼,像是神话传说。
“人们对民主党很生气,”来自该党的科罗拉多州州长约翰·希肯卢伯(John Hickenlooper)告诉我。“但他们肯定也不满意共和党。他们对所有一切都很生气。”说这些话的州长,本人领导的那个州的失业率已经降至5.3%。
这表明,问题不只是出在经济上。它关乎于恐惧,关乎于无能为力。我们不能以自己希望的方式让世界平静下来,不能在国内找到共同点与和平,不能通过所需的法律,不能修建必要的基础设施,不能,不能,不能。
《华尔街日报》和NBC的民意调查显示,60%的美国人说,我们是一个正在衰落的国家。这多么悲哀。但更加悲哀的是:在这次民调中,没有任何迹象表明,人们认为有办法可想,或是觉得有人做好了阻止美国衰落的准备。

http://www.guancha.cn/Frank-Bruni/2014_08_28_261304.shtml

弗兰克·布鲁尼(《纽约时报》专栏作者):沮丧的美国人  关键字 >>
我越来越相信,美国目前面对的不仅是在情绪和实力方面的严重下滑。美国正在向一个新的身份和时代投降,在这个过程中,乐观精神已经过时,天地不再广阔无边。
一种无助的感觉,让政治前景,包括将要到来的中期选举,变得尤为不可预知。传统观念很少这么不管用,因为美国的悲观情绪通常不会如此持久而深切。
美国人对他们目前的处境感到忧虑,对于他们何去何从更感焦心。然而,他们没有看到任何东西、任何人能带领他们走向光明。尤其是,他们对奥巴马总统、对民主党和共和党均颇为不满。他们渴求希望,但却看不到希望。没有人说得准,这种紧张情绪会给我们带来什么后果。

奥巴马在2008年的就职演说辞中多次“Yes we can”结尾,使这一句式成为其总统生涯的烙印。
《华尔街日报》和NBC新闻频道于8月初进行的联合民调,在很大程度上捕捉到了这种令人担忧的状况。由于最近出现了一连串可怕的消息,这次民调多少遭到了大家的忽视,但它值得我们给予更密切的关注。
一个令人震惊的发现是,在18岁以上的美国人中,有76%不相信孩子那一代会比自己过得更好。本来美国应该是一个“机遇之地”,现在却遭到了这样直接了当的否定。对于大多数选民来说,关于美国的这种说法已经不再可信。
这项民调还显示,71%的人认为,美国已然走入歧途。虽然这个数字出现了激增,但也证实了美国相当长一段时期以来存在着一种消极心态。民主党策略师道格·索斯尼克(Doug Sosnik)曾多次指出,至少在过去10年,认为美国处在“歧途”而非“正道”上的人均多于持相反观点的人,对此必须做出改变。
但美国人可以靠谁或什么东西呢?
索斯尼克定期对选情进行评估。上个月发表在《政治人》(Politico)上的最新评估中,他写道:“大多数的美国人对联邦政府的愤怒和排斥程度怎么说也不为过。”他举例说,今年6月下旬进行的一项盖洛普(Gallup)民意调查显示,对于权力机构的三个分支,美国人的信念全都下滑到了他所说的“接近历史最低水平”:只有30%的人表示信任最高法院,29%信任总统领导的政府,7%信任国会。
美国人对国会的强烈反感,也体现在ABC新闻(ABC News)和《华盛顿邮报》(The Washington Post)最近开展的另一项民意调查中。通常情况下,美国人会痛斥整个国会,但认可代表自己选区的议员。ABC新闻和《华盛顿邮报》询问这样的问题已经有25年之久,但在本次调查中,首次出现了多数受访者——51%——连自己选区众议员的工作都不满意的情况。
因此中期选举后,我们有望看到国会大换血,对吧?
我不是真的在问,这是一个玩笑。2012年,国会并不怎么受欢迎,但在寻求连任的众议员和参议员中,分别有90%和91%获得成功。在美国政坛,金钱、裙带关系、知名度,以及为政党利益改划选区的做法大行其道,保证了这样的结果。难怪在《华尔街日报》和NBC的民意调查中,有79%的美国人表示对体制不满。
传统观念认为,奥巴马总统的支持率下降,会给民主党带来困扰。不过这种说法并没有考虑到,一些共和党人如何在持续大力损害本党形象,也没有考虑到,公众的不满正在多么广泛地扩散开来。
传统观念认为,就业率和新增就业岗位的数字或许可以挽救民主党。但很多美国人根本感觉不到这些改善。在《华尔街日报》和NBC的民意调查中,当被问及美国是否处于经济衰退时——实际上答案是否定的——49%的受访者说“是”,46%说“不是”。
新的就业岗位感觉不如以前的那种牢靠。在这些岗位上,人们需要花更多的时间才能挣到同样多的钱,或维持相同的生活方式。学生的债务在增多。向上流动性越来越像是海市蜃楼,像是神话传说。
“人们对民主党很生气,”来自该党的科罗拉多州州长约翰·希肯卢伯(John Hickenlooper)告诉我。“但他们肯定也不满意共和党。他们对所有一切都很生气。”说这些话的州长,本人领导的那个州的失业率已经降至5.3%。
这表明,问题不只是出在经济上。它关乎于恐惧,关乎于无能为力。我们不能以自己希望的方式让世界平静下来,不能在国内找到共同点与和平,不能通过所需的法律,不能修建必要的基础设施,不能,不能,不能。
《华尔街日报》和NBC的民意调查显示,60%的美国人说,我们是一个正在衰落的国家。这多么悲哀。但更加悲哀的是:在这次民调中,没有任何迹象表明,人们认为有办法可想,或是觉得有人做好了阻止美国衰落的准备。

http://www.guancha.cn/Frank-Bruni/2014_08_28_261304.shtml


在18岁以上的美国人中,有76%不相信孩子那一代会比自己过得更好。

这项民调还显示,71%的人认为,美国已然走入歧途。

今年6月下旬进行的一项盖洛普(Gallup)民意调查显示,对于权力机构的三个分支,美国人的信念全都下滑到了他所说的“接近历史最低水平”:只有30%的人表示信任最高法院,29%信任总统领导的政府,7%信任国会。
======================
这个比例算是有合法性么?
  国会只有7%的个位数的信任比例.但是前两天,众议院议长正在忙着起诉奥巴马违反宪法.
三权分立,谁又来制衡操纵政治的资本势力呢?

在18岁以上的美国人中,有76%不相信孩子那一代会比自己过得更好。

这项民调还显示,71%的人认为,美国已然走入歧途。

今年6月下旬进行的一项盖洛普(Gallup)民意调查显示,对于权力机构的三个分支,美国人的信念全都下滑到了他所说的“接近历史最低水平”:只有30%的人表示信任最高法院,29%信任总统领导的政府,7%信任国会。
======================
这个比例算是有合法性么?
  国会只有7%的个位数的信任比例.但是前两天,众议院议长正在忙着起诉奥巴马违反宪法.
三权分立,谁又来制衡操纵政治的资本势力呢?
因此中期选举后,我们有望看到国会大换血,对吧?
我不是真的在问,这是一个玩笑。2012年,国会并不怎么受欢迎,但在寻求连任的众议员和参议员中,分别有90%和91%获得成功。在美国政坛,金钱、裙带关系、知名度,以及为政党利益改划选区的做法大行其道,保证了这样的结果。难怪在《华尔街日报》和NBC的民意调查中,有79%的美国人表示对体制不满。
妥妥的体制问题,模拟桑、路边桑来评论下这篇新闻
不知道美国会不会来一场革命?
200年的国家,必将接受历史长河的检验。美国人是否能够融合,认同身份还是个问题。
【有79%的美国人表示对体制不满】

这。。。我能说是体制问题么。。。
美国一旦衰落,会像中东一样大乱,
既然资本主义道路已经不能愉快地生活下去了,那么换个模式,比如奴隶制度,共产制度,诺亚大洪水模式都可以,美国人不是整天在美剧里面遐想这些么。一有风吹草动,首先被干掉的都是总统,国会什么的,然后英雄的军人和平民肩负起大美利坚重生的重任。
奥黑目前也很沮丧,乌克兰,南海,ISIS,利比亚,美国挑了一堆事却事事不顺,沉浸在打高尔夫中逃避现实,这两天又被众议长共和党人告上了法庭.
忒倒霉.
这个是不是美国战忽局的“美式崩溃论”?
我们对此表示怀疑,尤其是最近美国山寨了很多中国元素,如果说今年流行拿错发言稿,那么会不会也流行西方崩溃论?
大势向下的时候换谁都不行
作者会不会被骂是拿人民币的5毛?
剪全世界羊毛维持高水平生活的模式一旦无法继续,内部矛盾必然大爆发
不管怎么样,美国都还有一帮抬着头仰望的忠实追随者,比如呆湾。
奥黑子还要称霸世界一百年呢!继续称霸一万年吧!霉畜!
美分党他爹快发不出美分了么??


美国人就是世界移民形成的国家,其繁荣依赖于来自世界各地的追梦者或流亡者。要吸引追梦的人就需要有筑梦空间,要吸引各地的杰出流亡者就需要在世界各地点燃战火。

如果阶层通道冻结发展停滞,美国梦就没有实现的可能了,如果世界和平,人才流入速度就会减少甚至倒流。

一战二战是打击火力在几百公里以内的战争形势,美国以其地理位置和资源禀赋可以高枕无忧,营造出世外桃源。现在如果打世界大战,美国也不安全,所以这个优势也丧失了。

所以美国“堕落”成普通国家的趋势会进一步加速,但问题是世界历史上还没有一个大杂烩国家能在走下坡路的情况下还保持统一稳定的先例。这个我们会拭目以待,看看美国大熔炉是不是已经把大杂烩熔炼成了一个叫美利坚的民族,还是根本就是一堆堆炸弹。

美国人就是世界移民形成的国家,其繁荣依赖于来自世界各地的追梦者或流亡者。要吸引追梦的人就需要有筑梦空间,要吸引各地的杰出流亡者就需要在世界各地点燃战火。

如果阶层通道冻结发展停滞,美国梦就没有实现的可能了,如果世界和平,人才流入速度就会减少甚至倒流。

一战二战是打击火力在几百公里以内的战争形势,美国以其地理位置和资源禀赋可以高枕无忧,营造出世外桃源。现在如果打世界大战,美国也不安全,所以这个优势也丧失了。

所以美国“堕落”成普通国家的趋势会进一步加速,但问题是世界历史上还没有一个大杂烩国家能在走下坡路的情况下还保持统一稳定的先例。这个我们会拭目以待,看看美国大熔炉是不是已经把大杂烩熔炼成了一个叫美利坚的民族,还是根本就是一堆堆炸弹。
美的只有实行中国特色社会主义,才能有前途!