超级军网西方守个主流媒体承认并且详细报道东乌克兰南线的围歼战
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/24 08:55:07
http://www.thedailybeast.com/art ... ainst-invasion.html
我就不翻译了，谁不嫌类谁翻译。基本上就说三个旅被伟，后来应用突围。但是问题在于他们突围后俄乌边境100多公里的地方没有任何防御，俄罗斯想进去那是长驱直入。http://www.thedailybeast.com/art ... ainst-invasion.html
我就不翻译了，谁不嫌类谁翻译。基本上就说三个旅被伟，后来应用突围。但是问题在于他们突围后俄乌边境100多公里的地方没有任何防御，俄罗斯想进去那是长驱直入。
我就不翻译了，谁不嫌类谁翻译。基本上就说三个旅被伟，后来应用突围。但是问题在于他们突围后俄乌边境100多公里的地方没有任何防御，俄罗斯想进去那是长驱直入。http://www.thedailybeast.com/art ... ainst-invasion.html
我就不翻译了，谁不嫌类谁翻译。基本上就说三个旅被伟，后来应用突围。但是问题在于他们突围后俄乌边境100多公里的地方没有任何防御，俄罗斯想进去那是长驱直入。
我先不翻译，让下面的俄罗斯粉丝兴奋完再翻译。
楼主先把错别字改了，看的眼晕。
先改掉错字吧
我来给你们说个笑话：乌克兰政府军。
我先不翻译，让下面的俄罗斯粉丝兴奋完再翻译。
拿钱不干活，差评！不过你牺牲奉献自己让别人高潮的精神还是对得起站在路边让人射的妓者身份的。
拿钱不干活，差评！不过你牺牲奉献自己让别人高潮的精神还是对得起站在路边让人射的妓者身份的。
这么憋着对身体不好
qqqxin007 发表于 2014-8-13 08:20
拿钱不干活，差评！不过你牺牲奉献自己让别人高潮的精神还是对得起站在路边让人射的妓者身份的。
路边让人射
拿钱不干活，差评！不过你牺牲奉献自己让别人高潮的精神还是对得起站在路边让人射的妓者身份的。
路边让人射
不懂方言看不懂，这是哪家主流媒体呀
co_bill 发表于 2014-8-13 08:33
不懂方言看不懂，这是哪家主流媒体呀
好像是新闻周刊的
不懂方言看不懂，这是哪家主流媒体呀
好像是新闻周刊的
jj607 发表于 2014-8-13 08:50
好像是新闻周刊的
新闻周刊叫newsweek好不好。thedailybeast在西方被引用还是较为频繁的，虽然在全世界范围名气不大
好像是新闻周刊的
新闻周刊叫newsweek好不好。thedailybeast在西方被引用还是较为频繁的，虽然在全世界范围名气不大
co_bill 发表于 2014-8-13 08:33
不懂方言看不懂，这是哪家主流媒体呀
之前是独立媒体，后来跟新闻周刊合并了
不懂方言看不懂，这是哪家主流媒体呀
之前是独立媒体，后来跟新闻周刊合并了
汝儿乃我 发表于 2014-8-13 08:59
新闻周刊叫newsweek好不好。thedailybeast在西方被引用还是较为频繁的，虽然在全世界范围名气不大
楼下，楼下
新闻周刊叫newsweek好不好。thedailybeast在西方被引用还是较为频繁的，虽然在全世界范围名气不大
楼下，楼下
老毛子想突进，那100公里有防御又能挡得住吗。
jj607 发表于 2014-8-13 09:00
楼下，楼下
哦那是我错了
楼下，楼下
哦那是我错了
战时情报真真假假,
等更多信息出现再综合判断。
对某些ID说的话,
先要存疑,然后查证。
等更多信息出现再综合判断。
对某些ID说的话,
先要存疑,然后查证。
咋没人翻译尼？
我看了文章!
然后笑了!
你倒是翻译啊!
怕歪解被识破?
我用手机不便,
有机会用机器上网就译一下........
造谣可以休停了!
别老弄这个!
然后笑了!
你倒是翻译啊!
怕歪解被识破?
我用手机不便,
有机会用机器上网就译一下........
造谣可以休停了!
别老弄这个!
从俄罗斯即将派大规模车队入境进行人道主义援助的报道来看，东乌战事应该不乐观，虽然在局部取得了胜利，但纵深小资源少，总体还是处于被动局面。
钓鱼的标题，不说了。
被围、突围，被某些人传成了被围歼。
原文说，乌克兰军队被包围，8月6日已经突围并和后续部队会合。但留下了100公里宽的边境缺口，假如俄罗斯入侵，将无法抵挡。这是在黑毛子啊，毛子不是说不会侵略乌克兰的嘛。
该地区由第72、24、51机械化旅，第79空降旅和第三特勤部队、边防军防守。这次撤退被乌克兰国内的某些媒体称为胜利，而在这些部队的官兵眼中当然是胜利。当他们被围在那狭窄地区时时，后勤被切断，随时有来自四面八方的攻击，前景一度非常不妙。
Their withdrawal has been hailed in some quarters of Ukraine’s media as an achievement and, as far as the soldiers themselves are concerned, it certainly is. Without relief or resupply from behind the lines and under constant attack on all sides, the outlook for the troops within this narrow strip of land was bleak.
原文说，乌克兰军队被包围，8月6日已经突围并和后续部队会合。但留下了100公里宽的边境缺口，假如俄罗斯入侵，将无法抵挡。这是在黑毛子啊，毛子不是说不会侵略乌克兰的嘛。
该地区由第72、24、51机械化旅，第79空降旅和第三特勤部队、边防军防守。这次撤退被乌克兰国内的某些媒体称为胜利，而在这些部队的官兵眼中当然是胜利。当他们被围在那狭窄地区时时，后勤被切断，随时有来自四面八方的攻击，前景一度非常不妙。
Their withdrawal has been hailed in some quarters of Ukraine’s media as an achievement and, as far as the soldiers themselves are concerned, it certainly is. Without relief or resupply from behind the lines and under constant attack on all sides, the outlook for the troops within this narrow strip of land was bleak.
dfxd 发表于 2014-8-13 08:59
之前是独立媒体，后来跟新闻周刊合并了
多谢告知。还是等权威点的翻译吧，不乱猜了。
之前是独立媒体，后来跟新闻周刊合并了
多谢告知。还是等权威点的翻译吧，不乱猜了。
雪国列车 发表于 2014-8-13 09:33
被围、突围，被某些人传成了被围歼。
原文说，乌克兰军队被包围，8月6日已经突围并和后续部队会合。但留 ...
围歼战，不代表最后被围歼了。最后人家乌克兰部队确实突围成功，但是多少人跑出来就不知道了。可以肯定的是，未来一段时间突围的部队需要修整，不再具备机动能力，东乌战场南线可能会稳定一段时间。就是不知道这段时间内俄罗斯会有什么变局，那个人道注意车队到底要干什么也不知道。
被围、突围，被某些人传成了被围歼。
原文说，乌克兰军队被包围，8月6日已经突围并和后续部队会合。但留 ...
围歼战，不代表最后被围歼了。最后人家乌克兰部队确实突围成功，但是多少人跑出来就不知道了。可以肯定的是，未来一段时间突围的部队需要修整，不再具备机动能力，东乌战场南线可能会稳定一段时间。就是不知道这段时间内俄罗斯会有什么变局，那个人道注意车队到底要干什么也不知道。
真真假假的新闻
我先不翻译，让下面的俄罗斯粉丝兴奋完再翻译。
你译吧!
我用手机太不方便。
你译吧!
我用手机太不方便。
前几天路边社专员一直站在路边声嘶力竭地吆喝:乌克兰政府军包围了顿涅茨克了!
现在这篇文章说的却是乌克兰政府军被包围在俄乌边境后有些逃了回来!
到底是谁包围谁?
现在这篇文章说的却是乌克兰政府军被包围在俄乌边境后有些逃了回来!
到底是谁包围谁?
大言不惭的乌军跑回来几个人；有些乌军是从转道俄罗斯才跑回来的吧！
co_bill 发表于 2014-8-13 09:36
多谢告知。还是等权威点的翻译吧，不乱猜了。
不过这样稍微有点良心的说话比较客观的媒体在MD被排挤得发行都成问题，新闻周刊是，科学箴言报也是。当然也不排除纸面媒体越来越不流行的原因。
多谢告知。还是等权威点的翻译吧，不乱猜了。
不过这样稍微有点良心的说话比较客观的媒体在MD被排挤得发行都成问题，新闻周刊是，科学箴言报也是。当然也不排除纸面媒体越来越不流行的原因。
国军又胜利转进了
真真假假关键看立场！楼主你是那边的！？？
前几天路边社专员一直站在路边声嘶力竭地吆喝:乌克兰政府军包围了顿涅茨克了! 现在这篇文章说的却是乌克兰 ...
你连时间都没搞清楚，南部乌克兰政府军突围的时间是8月6日，包围顿涅茨克是了8月10日左右，全部中国大媒体都有报道。
你连时间都没搞清楚，南部乌克兰政府军突围的时间是8月6日，包围顿涅茨克是了8月10日左右，全部中国大媒体都有报道。
路边社专员 发表于 2014-8-14 06:24
你连时间都没搞清楚，南部乌克兰政府军突围的时间是8月6日，包围顿涅茨克是了8月10日左右，全部中国大媒 ...
读懂我的话很重要。
否则你就要被打脸。
你连时间都没搞清楚，南部乌克兰政府军突围的时间是8月6日，包围顿涅茨克是了8月10日左右，全部中国大媒 ...
读懂我的话很重要。
否则你就要被打脸。
读懂我的话很重要。 否则你就要被打脸。
求打脸。。。。。。
求打脸。。。。。。
路边社专员 发表于 2014-8-14 06:32
求打脸。。。。。。
先伸着脸等几天。
我得看心情。
这事我主动……
求打脸。。。。。。
先伸着脸等几天。
我得看心情。
这事我主动……
看见那个什么全部中国大媒体都有报道，基本可以判断那个什么专员就不是中国人，或者说不认为自己是中国人，要不是二鬼子？不管你是什么，马上要实名制帐号了，还是想办法去买一张身份证来应付吧，在中国没法和美国日本的民主主义比啊。
看见那个什么全部中国大媒体都有报道，基本可以判断那个什么专员就不是中国人，或者说不认为自己是中国人， ...
这种人分两种，脑残和身残。脑残的精神上已经不是中国人了，脑子被别人或自己洗坏了。身残的是一些真正的残疾人，生活所迫，只能干这个。这份工资不高的，每月不过千元左右，就这雇主还觉得成本应该再减，前段时间超大频频出现的文法不通语法奇怪的ID就是做试验的发帖机器人。试验不太成功，正常人都会觉得行文非常奇怪，现在估计在重新设计。所以现在这批人还在发帖挣钱。
这种人分两种，脑残和身残。脑残的精神上已经不是中国人了，脑子被别人或自己洗坏了。身残的是一些真正的残疾人，生活所迫，只能干这个。这份工资不高的，每月不过千元左右，就这雇主还觉得成本应该再减，前段时间超大频频出现的文法不通语法奇怪的ID就是做试验的发帖机器人。试验不太成功，正常人都会觉得行文非常奇怪，现在估计在重新设计。所以现在这批人还在发帖挣钱。